-
1 шасси
шасси́ĉasio;ав. subekipaĵo.* * *с. нескл. тех.chasis m, bastidor mшасси́ автомоби́ля — chasis de automóvil
шасси́ самолёта — tren de aterrizaje
не убира́ющееся шасси́ — tren de aterrizaje fijo
убира́ющееся шасси́ — tren de aterrizaje retráctil (escamoteable)
выпуска́ть, убира́ть шасси́ — soltar, escamotear el tren de aterrizaje
* * *с. нескл. тех.chasis m, bastidor mшасси́ автомоби́ля — chasis de automóvil
шасси́ самолёта — tren de aterrizaje
не убира́ющееся шасси́ — tren de aterrizaje fijo
убира́ющееся шасси́ — tren de aterrizaje retráctil (escamoteable)
выпуска́ть, убира́ть шасси́ — soltar, escamotear el tren de aterrizaje
* * *n1) gener. chasis2) Av. tren de aterrizaje, tren3) eng. equipo de descenso (летательного аппарата), bastidor, tren de rodaje -
2 выдвижной радиатор
-
3 задвижной тяговый барабан
Diccionario universal ruso-español > задвижной тяговый барабан
-
4 разборный
прил.разбо́рная ме́бель — muebles desmontables
разбо́рный мост — puente provisorio
* * *прил.разбо́рная ме́бель — muebles desmontables
разбо́рный мост — puente provisorio
* * *adj1) gener. de quita y pon, de quitapón2) eng. desarmable, desmontable3) railw. escamoteable -
5 убирающееся шасси
-
6 убирающийся, задвижной
adjrailw. escamoteable -
7 кузов со складным верхом
carrocería con capó escamoteable, faetón, carrocería convertibleРусско-испанский автотранспортный словарь > кузов со складным верхом
См. также в других словарях:
Baca portaequipajes — Saltar a navegación, búsqueda Portaequipajes sobre vehículo 4x4 La baca portaequipajes (España) o parrilla (Latinoamérica) es un sistema de barras transversales o longitudinales que se suelen colocar en el techo para llevar carga. La baca se debe … Wikipedia Español
Bristol Blenheim — Saltar a navegación, búsqueda Bristol Blenheim Bristol Blenheim Mk I Tipo Bombardero/Caza Pesado … Wikipedia Español
Gloster E.28/39 — Primer E.28/39 Tipo Reactor experimental Fabricante Gloster Aircraft Company … Wikipedia Español
I.Ae. 24 Calquín — 300px Tipo Ataque y bombardeo ligero Fabricante Fábrica Militar de Aviones Primer vuelo 5 de junio de 1946 … Wikipedia Español
Junkers Ju 52 — CASA C 352 L (Ju 52/3m fabricado bajo licencia por CASA en España) funcionando en el año 2007. Tipo Avión de transporte Fabricantes … Wikipedia Español
Mil Mi-14 — Mi 14 Un Mi 14PŁ de la Armada Polaca. Tipo Hel … Wikipedia Español
Renault Magnum — Saltar a navegación, búsqueda Renault Magnum Tipo de vehículo Camión Motor Gasoil: 13 litros DXi Potencia 460 CV y 500 CV Caja de cambios Manual de 16 marchas Automatizada: Optidriver+ de 12 marchas … Wikipedia Español
SEAT 131 — Saltar a navegación, búsqueda SEAT 131 Fabricante SEAT Empresa matriz FIAT Período 1975 1982 Fábricas SEAT de Barcelona … Wikipedia Español
Sikorsky S-61 — S 61L / S 61N S 61N de HeliJet en el Aeropuerto Internacional de Vancouver. Tipo Helicóptero comercial de tamaño medio Fabricante … Wikipedia Español
Iso Grifo — Serie I, vista frontal. Fabricante Iso Rivolta Empresa matriz Iso S … Wikipedia Español
Lancia Voyager — Fabricante Lancia Empresa matriz Fiat Group Automobiles … Wikipedia Español