-
1 jardin
jardin [ʒaʀdɛ̃]masculine noun* * *ʒaʀdɛ̃nom masculin1) ( privé) garden GB, yard USfaire son jardin — to work in one's garden GB ou in the yard US
2) ( parc) gardens (pl), park•Phrasal Verbs:* * *ʒaʀdɛ̃ nm* * *jardin nm1 ( privé) garden GB, yard US; faire son jardin to work in one's garden GB ou in the yard US; chaise/table de jardin garden chair/table GB, patio chair/table US;2 ( parc) gardens (pl), park; aller au jardin to go to the park; le jardin des Oliviers the Garden of Gethsemane.jardin d'acclimatation = jardin zoologique; jardin d'agrément ornamental ou pleasure garden; jardin anglais landscape garden; jardin botanique Bot botanical gardens (pl); jardin d'enfants kindergarten; jardin à la française formal garden; jardin d'hiver winter garden; jardin japonais Japanese garden; jardin potager vegetable garden; jardin public public garden; ( plus grand) park; jardin secret private domain; jardins suspendus hanging gardens; jardin zoologique Zool zoological gardens (pl).jeter une pierre dans le jardin de qn to make snide remarks about sb, to have a dig at sb○; c'est une pierre dans ton jardin that was meant for you; il faut cultiver notre jardin we must tend our patch.[ʒardɛ̃] nom masculinil est dans le ou au jardin he's in the gardenjardin botanique botanical garden ou gardensjardin à la française/à l'anglaise formal/landscape gardenjardin zoologique ou d'acclimatation zoological garden ou gardens, zoojardin potager vegetable ou kitchen gardenjardin public public garden ou gardens, park2. (littéraire) [région fertile] garden————————jardin d'enfants nom masculin -
2 jardín
jardín sustantivo masculino 1 ( con plantas) garden; jardín zoológico zoological garden, zoo; jardín de infancia or de niños nursery school, kindergarten 2 jardín central center( conjugate center) field
jardín sustantivo masculino
1 garden
jardín botánico, botanical garden
2 (guardería) jardín de infancia, nursery school, kindergarten ' jardín' also found in these entries: Spanish: botánica - botánico - chalet - dar - dedicarse - escuchimizada - escuchimizado - figura - forja - glorieta - gravilla - hacer - hierba - juguetear - lindeza - plantar - retozar - riego - suelta - suelto - abandonado - abrir - afuera - columpio - descuidar - encanto - farol - fuera - jardinear - laberinto - monumental - obrero - pabellón - parral - prado - puerta - regadera - regar - salir English: be - bed - border - botanical garden - end - folly - garden - gate - grasshopper - grouse - hoe - homegrown - hose - kindergarten - lay out - neat - nursery school - overgrown - playgroup - private - round - shame - shears - spruce - sunbed - wall - walled - well-kept - yard - back - beer - big - blitz - conservatory - fete - front - gardening - nursery - preschool - putter - set - wild -
3 jardin
jardin [zĵaardẽ]〈m.〉♦voorbeelden:1 jardin d'agrément • bloementuin, siertuinjardin d'Eden • de hof van Edenjardin d'hiver • wintertuin, kasjardin des plantes • hortus botanicus, botanische tuinjardin potager • groentetuinjardin public • park, plantsoenjardin zoologique • dierentuinm -
4 jardin
[ʒaʀdɛ̃]Nom masculin jardim masculinojardin d'enfants jardim-de-infância masculinojardin public jardim público* * *[ʒaʀdɛ̃]Nom masculin jardim masculinojardin d'enfants jardim-de-infância masculinojardin public jardim público -
5 jardin
[ʒaʀdɛ̃]Nom masculin jardim masculinojardin d'enfants jardim-de-infância masculinojardin public jardim público* * *jardin ʒaʀdɛ̃]nome masculinojardim; quintal; horta f.jardin d'hiverestufa -
6 jardín de infancia
nursery school* * *(n.) = kindergarten, nurseryEx. Rather more seriously and difficult is the problem of the stages of the educational system: preschool, nursery, kindergarten, elementary, etc.Ex. Rather more seriously and difficult is the problem of the stages of the educational system: preschool, nursery, kindergarten, elementary, etc.* * *(n.) = kindergarten, nurseryEx: Rather more seriously and difficult is the problem of the stages of the educational system: preschool, nursery, kindergarten, elementary, etc.
Ex: Rather more seriously and difficult is the problem of the stages of the educational system: preschool, nursery, kindergarten, elementary, etc.* * *kindergarten -
7 jardin d'agrément
-
8 jardin secret
jardin secrettiefste(s) Innere(s) -
9 jardin d'enfants
-
10 jardín de infancia
jardín de infancia(hasta los tres años) Kinderkrippe -
11 jardín de infantes
jardín de infantesamericanismo Kindergarten -
12 jardín de infantes
-
13 jardín exterior
L.Am.en béisbol outfield -
14 jardin botanique
jardin botaniqueplantentuin, hortus -
15 jardin d'Eden
jardin d'Eden -
16 jardin d'enfants
jardin d'enfants -
17 jardin d'hiver
jardin d'hiverwintertuin, kas -
18 jardin des plantes
jardin des planteshortus botanicus, botanische tuin -
19 jardin exposé au midi
jardin exposé au midi -
20 jardin grand comme un mouchoir
jardin grand comme un mouchoir (de poche)Dictionnaire français-néerlandais > jardin grand comme un mouchoir
См. также в других словарях:
jardin — [ ʒardɛ̃ ] n. m. • déb. XIIe; de l a. fr. gart, jart, frq. °gart, °gardo « clôture » 1 ♦ Terrain, généralement clos, où l on cultive des végétaux utiles ou d agrément (dans ce cas, plus petit que le parc). Jardin fruitier, potager. ⇒ 2. clos, 1.… … Encyclopédie Universelle
Jardin Botanique — de Curitiba (Brésil) Un jardin botanique est un territoire aménagé par une institution publique, privée, ou associative (parfois à gestion mixte) qui a pour but la présentation d espèces et variétés végétales. Les nombreuses espèces et variétés… … Wikipédia en Français
Jardin Chinois — « Bien que tout ceci ne soit qu une création humaine, elle peut paraître œuvre du Ciel », Ji Cheng L art du jardin appartient au même titre que la calligraphie ou la poésie aux arts sacrés chinois. Le jardin est tout à la fois un lieu… … Wikipédia en Français
Jardin Japonais — Jardin de mousse du temple Saihō ji, près de Kyōto (LPM) Le jardin japonais (日本庭園, nihon teien … Wikipédia en Français
Jardin Sauvage — Jardin sauvage, île de Fédrun/Saint Joachim Un jardin sauvage (wild garden ou wildlife garden en anglais, Naturgarten ou naturnaher Garten en allemand, wilde tuin, natuurtuin ou heemtuin en néerlandais) est un jardin dans lequel la conservation… … Wikipédia en Français
Jardin des Plantes de Nantes — Pour les articles homonymes, voir Jardin des plantes. Jardin des plantes … Wikipédia en Français
Jardín botánico — de Curitiba. Los jardines botánicos del latín hortus botanicus, son instituciones habilitadas por un organismo público, privado o asociativo (en ocasiones la gestión es mixta) cuyo objetivo es el estudio, la conservación y divulgación de la… … Wikipedia Español
Jardín de vida silvestre — Jardín salvaje, isla de Fédrun/Saint Joachim. Un jardín salvaje (wild garden o wildlife gardenen inglés, Naturgarten o naturnaher Garten en alemán, wilde tuin, natuurtuin o heemtuin en neerlandés) es un jardín en el que la conservación de la… … Wikipedia Español
Jardin Anglais — Le jardin anglais, ou jardin à l’anglaise, avec ses formes irrégulières, est souvent opposé au « jardin à la française », dont il prend le contre pied esthétiquement et symboliquement. un gazon dont la rectitude évoque le prestige passé … Wikipédia en Français
Jardin anglais — Le jardin anglais, ou jardin à l’anglaise, avec ses formes irrégulières, est souvent opposé au « jardin à la française », dont il prend le contre pied esthétiquement et symboliquement. un gazon dont la rectitude évoque le prestige passé … Wikipédia en Français
Jardin des plantes de Caen — Les jardins du bas Géographie Pays … Wikipédia en Français