-
1 empresa
empresa | empresass. f. empresa, intento, designio; empresa naval: naviera. -
2 empresa
em.pre.sa[ẽpr‘ezə] sf 1 entreprise. 2 établissement industriel ou commercial. 3 entreprise théâtrale. sucesso, fracasso, falência de uma empresa succès, réussite, échec, faillite d’une entreprise.* * *[ẽm`preza]Substantivo feminino entreprise féminin* * *nome femininoECONOMIA entrepriseempresa públicaentreprise publique -
3 empresa
f1) предприятие, фирма2) предприятие, дело3) намерение, замысел -
4 empresa
enterprise, firm, business -
5 empresa de consultoria
консалтинговое предприятие, консалтинговая компания (юр.)Glossário de metalurgia, mineração e geologia > empresa de consultoria
-
6 empresa detentora da licença
предприятие, обладающее лицензией (юр.)Glossário de metalurgia, mineração e geologia > empresa detentora da licença
-
7 empresa piloto
пионерное предприятие (юр.)Glossário de metalurgia, mineração e geologia > empresa piloto
-
8 empresa vocacionada no/na
предприятие, специализирующееся на (юр.)Glossário de metalurgia, mineração e geologia > empresa vocacionada no/na
-
9 o cabeça da empresa
la tête de l’entreprise. -
10 sucesso, fracasso, falência de uma empresa
sucesso, fracasso, falência de uma empresasuccès, réussite, échec, faillite d’une entreprise.Dicionário Português-Francês > sucesso, fracasso, falência de uma empresa
-
11 ao serviço da empresa
на службе предприятияGlossário de metalurgia, mineração e geologia > ao serviço da empresa
-
12 balanço de actividades e desempenho da empresa
отчёт о деятельности и эффективности предприятия (эк.)Glossário de metalurgia, mineração e geologia > balanço de actividades e desempenho da empresa
-
13 desempenho da empresa
эффективность предприятия (эк.)Glossário de metalurgia, mineração e geologia > desempenho da empresa
-
14 especialidade da (actividade da) empresa
специализация предприятия (эк.)Glossário de metalurgia, mineração e geologia > especialidade da (actividade da) empresa
-
15 proteger os bens da empresa
заботиться о сохранности имущества предприятия (адм.)Glossário de metalurgia, mineração e geologia > proteger os bens da empresa
-
16 empregado
em.pre.ga.do[ẽpreg‘adu] sm employé. empregado temporário intérimaire.* * *empregado, da[ẽmpre`gadu, da]empregado de bar serveurempregado doméstico domestique masculinempregado de mesa serveur* * *nome masculino, femininoempregado de escritórioemployé de bureauempregada domésticafemme de ménage; employée de maison3 (de café, restaurante) serveu|r, -se m., f.adjectivoemployé (em, à) -
17 presidente
pre.si.den.te[prezid‘ẽti] sm président.* * *[prezi`dẽntʃi]Substantivo de dois gêneros (de associação) président masculin(de empresa) P-DG masculinPresidente da República président de la République* * *nome 2 géneros2 (de associação, empresa) président, -e m., f.président de l'Assemblée nationalemaireprésident de la Républiqueprésident du Parlement européen -
18 quadro
qua.dro[kw‘adru] sm 1 tableau. 2 Pint tableau, peinture, toile. 3 Teat scène. quadro da ordem dos advogados tableau de l’ordre des avocats. quadro de avisos panneau d’affichage, cadre (employés). quadro de honra tableau d’honneur.* * *[`kwadru]Substantivo masculino tableau masculin* * *nome masculinoquadro sinópticotableau synoptiquecadrequadro eléctricotableau de fusiblesquadro pretotableau noirpertencer aos quadros da empresaêtre embauché; faire partie du cadre d'une société -
19 direção
f1) направлениеem direção a... — в направлении к...
2) руководство, управление3) управление, правление, дирекция4) должность директора, управляющего5) траектория, путь6) адрес7) авто управление, руль8) режиссура -
20 administrar
ad.mi.nis.trar[administr‘ar] vt administrer, gérer.* * *[adʒiminiʃ`tra(x)]Verbo transitivo (empresa, negócio) gérer(injeção, curativo) administrer* * *verbo
См. также в других словарях:
empresa — sustantivo femenino 1. Área: economía Organización en la que interviene el capital y el trabajo, que realiza una actividad para obtener un beneficio: una empresa constructora, una empresa de transportes. Hemos constituido una empresa de servicios … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
empresa — (Del it. impresa). 1. f. Acción o tarea que entraña dificultad y cuya ejecución requiere decisión y esfuerzo. 2. Unidad de organización dedicada a actividades industriales, mercantiles o de prestación de servicios con fines lucrativos. 3. Lugar… … Diccionario de la lengua española
empresa — |ê| s. f. 1. Especulação industrial ou mercantil. 2. Sociedade ou companhia que explora qualquer ramo de indústria ou comércio. 3. Cometimento ousado. 4. Intento, desígnio. 5. Divisa que os cavaleiros mandavam gravar no escudo, e que representava … Dicionário da Língua Portuguesa
Empresa — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor. Una empresa es una organización o… … Wikipedia Español
Empresa — ► sustantivo femenino 1 Acción o cometido arduo y dificultoso, e intento de llevarlo a cabo: ■ me parece una empresa difícil. 2 ECONOMÍA Sociedad mercantil o industrial. 3 ECONOMÍA Grupo de sociedades mercantiles o industriales: ■ la pequeña… … Enciclopedia Universal
Empresa 2.0 — La empresa 2.0 (enterprise 2.0 en inglés y también conocida en un sentido más amplio como organización 2.0) es aquella que, por analogía con la web 2.0, toma la referencia de ésta en lo que se refiere al uso de herramientas de software social.… … Wikipedia Español
empresa — s f 1 organización comercial o industrial que se dedica a fabricar objetos, dar servicios o espectáculos, vender cosas, etc: empresa agrícola, empresa dulcera, empresa taurina 2 Intento importante de alguien por lograr algo y que por lo general… … Español en México
empresa — 1) f. acción de emprender y cosa que se emprende una empresa valerosa. 2) obra o designio llevado a efecto, especialmente cuando en él intervienen varias personas. 3) sociedad mercantil o industrial una empresa de construcciones; empresa pública… … Diccionario de motivos de la Lengua Española
empresa — {{#}}{{LM E14715}}{{〓}} {{SynE15078}} {{[}}empresa{{]}} ‹em·pre·sa› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Acción o tarea que entrañan dificultad y cuya ejecución requiere decisión y esfuerzo: • Esa es una empresa que muy pocos podrían culminar con… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
empresa — 1) f. acción de emprender y cosa que se emprende una empresa valerosa. 2) obra o designio llevado a efecto, especialmente cuando en él intervienen varias personas. 3) sociedad mercantil o industrial una empresa de construcciones; empresa pública… … Diccionario de motivos de la Lengua Española
empresa — 1) f. acción de emprender y cosa que se emprende una empresa valerosa. 2) obra o designio llevado a efecto, especialmente cuando en él intervienen varias personas. 3) sociedad mercantil o industrial una empresa de construcciones; empresa pública… … Diccionario de motivos de la Lengua Española