-
1 empollón
adj.bookish.m.1 crammer, student who studies intensively at the very last minute, swot.2 grind, swot.* * *► adjetivo1 familiar peyorativo swotty► nombre masculino,nombre femenino1 familiar peyorativo swot* * *empollón, -ona* SM / F (=estudiante) swot *, grind (EEUU) ** * *- llona masculino, femenino (Esp fam & pey) grind (AmE colloq), swot (BrE colloq & pej)* * *= swotter, boffin, nerdy [nerdier -comp., nerdiest -sup.], nerd, geek, geeky [geekier -comp., geekiest -sup.], swot.Ex. This article divides readers into 3 categories: 'bulimic' readers who read voraciously for no utilitarian purpose, 'swotters' who read to cram for examinations, and 'information foragers' who read only occasionally to seek specific data, mainly in their field of work.Ex. 'Boffins' have been identified as the category of learners who 'delight in unrelated fragments of knowledge for knowledge's sake,' and 'put these fragments into a framework and analyze them'.Ex. I've always considered myself something of a nerd, even back when being nerdy wasn't cool -- nowadays, everyone thinks they're a nerd.Ex. A stereotypical image of a teenage nerd emerged in the drawings of secondary students but not in elementary children's drawings.Ex. The book has the title 'The geek's guide to Internet business success'.Ex. At the heart of the novel is a geeky high-school student who lives in Preston, Idaho.Ex. Jack is dead brainy, such a swot that he always comes top in every exam.* * *- llona masculino, femenino (Esp fam & pey) grind (AmE colloq), swot (BrE colloq & pej)* * *= swotter, boffin, nerdy [nerdier -comp., nerdiest -sup.], nerd, geek, geeky [geekier -comp., geekiest -sup.], swot.Ex: This article divides readers into 3 categories: 'bulimic' readers who read voraciously for no utilitarian purpose, 'swotters' who read to cram for examinations, and 'information foragers' who read only occasionally to seek specific data, mainly in their field of work.
Ex: 'Boffins' have been identified as the category of learners who 'delight in unrelated fragments of knowledge for knowledge's sake,' and 'put these fragments into a framework and analyze them'.Ex: I've always considered myself something of a nerd, even back when being nerdy wasn't cool -- nowadays, everyone thinks they're a nerd.Ex: A stereotypical image of a teenage nerd emerged in the drawings of secondary students but not in elementary children's drawings.Ex: The book has the title 'The geek's guide to Internet business success'.Ex: At the heart of the novel is a geeky high-school student who lives in Preston, Idaho.Ex: Jack is dead brainy, such a swot that he always comes top in every exam.* * *masculine, feminine* * *
empollón◊ - llona sustantivo masculino, femenino (Esp fam &
pey) grind (AmE colloq), swot (BrE colloq & pej)
empollón,-ona fam pey sustantivo masculino y femenino swot
' empollón' also found in these entries:
Spanish:
empollona
English:
swot
* * *♦ adj♦ nm,fBr swot, US grind* * *m, empollona f famgrind fam, Brswot fam* * *empollón n swot -
2 empollón
empo'ʎɔnmStreber m————————empollónempollón , -ona [empo'λon, -ona]sustantivo masculino, femenino(familiar) Streber(in) masculino (femenino) -
3 empollón
m разг. -
4 empollón
сущ.разг. (зубрила) промокашка, зубрила -
5 empollón
adj; m (f - empollona) pred разгзубри́л(к)а м и ж -
6 empollón
• bookish• crammer -
7 empollón
• dříčský• šprtounským• dříč• šprtoun -
8 empollón
m разг. зубрач. -
9 empollón
m разг. -
10 empollón
estudiós -
11 empollona
empollón,-ona fam pey sustantivo masculino y femenino swot
* * *m, empollona f famgrind fam, Brswot fam -
12 зубрила
м., ж. презр. -
13 промокашка
-
14 escuelero
-
15 tragalibros
SMF INV (=lector) bookworm; (=empollón) swot *, grind (EEUU)* * *tragalibros nmf invAm Fam [estudiante] Br swot, US grind -
16 empollona
f (m - empollón) -
17 traga
См. также в других словарях:
empollón — empollón, na adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Uso/registro: coloquial. Pragmática: peyorativo. Que estudia mucho, usando más la memoria que la inteligencia: Sólo han aprobado el examen los cuatro empollones … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
empollón — empollón, na adj. despect. Dicho de un estudiante: Que prepara mucho sus lecciones, y se distingue más por la aplicación que por el talento. U. m. c. s.) … Diccionario de la lengua española
empollón — s. persona muy estudiosa. ❙ «Los empollones inspiran hostilidad.» Terenci Moix, Garras de astracán. ❙ «...de pequeño todos los niños del barrio le llamaban gordo, empollón, acusica, cobarde, gallina...» Gomaespuma, Grandes disgustos de la… … Diccionario del Argot "El Sohez"
empollón — ► adjetivo/ sustantivo despectivo Se aplica al estudiante que estudia mucho y que sobresale más por ser muy aplicado que por tener mucho talento. * * * empollón, a (inf.) adj. y n. Se aplica al estudiante que *estudia mucho y se distingue más por … Enciclopedia Universal
empollón — {{#}}{{LM E14705}}{{〓}} {{SynE15066}} {{[}}empollón{{]}}, {{[}}empollona{{]}} ‹em·po·llón, llo·na› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}Referido a un estudiante,{{♀}} que estudia mucho, especialmente si destaca más por su aplicación que por su … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
empollón — Sinónimos: ■ estudioso, aplicado, trabajador … Diccionario de sinónimos y antónimos
ser un empollón — Estudiar mucho. Tiene muchas veces el matiz peyorativo de estudiar en exceso. Quien estudia recuerda, por su posición y por la cantidad de tiempo que permanece sentado, al ave que empolla sus huevos … Diccionario de dichos y refranes
All About Steve — Saltar a navegación, búsqueda ALL About Steve llamado Steve al desnudo en España y Todo sobre Steve en Hispanoamérica es un episodio de la primera temporada de la serie animada American Dad Sinopsis Luego de encontrar una nota en una extraña… … Wikipedia Español
Clydon — Saltar a navegación, búsqueda Características Película inspirada en un instituto ´de la localidad madrileña de Parla.Al alumno también se le conoce como estudiante. Esto es un error porque el alumno, en contra de lo que piensan algunos expertos,… … Wikipedia Español
Familia Van Houten — Anexo:Familia Van Houten Saltar a navegación, búsqueda La familia Van Houten (Donoso en algunos episodios del doblaje hispanoamericano) es una familia ficticia de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson. La familia está compuesta… … Wikipedia Español
Megan Hauserman — Este artículo está huérfano, pues pocos o ningún artículo enlazan aquí. Por favor, introduce enlaces hacia esta página desde otros artículos relacionados … Wikipedia Español