-
1 employer
Emplear, usar, utilizar, CONJUGAISON IRRÉGULIÈRE INDICATIF Pres: j'emploie, tu emploies, il emploie, nous employons, vous employez, ils emploient., Imperf; j'employais, etc; nous employions, etc; Pret, indef: j'employai, etc; Fut, imperf: j'emploierai, etc; POTENTIEL j'emploierais, etc; SUBJONCTIF Pres: que j'emploie, etc; que nous employions, etc; Imperf: que j'employasse, etc; IMPERSONNEL emploie, employons, employez., PARTICIPE ACTIF employant., PARTICIPE PASSIF employé, ée. -
2 grands moyens
recurrir a procedimientos decisivosDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > grands moyens
-
3 moyens
poner todos los medios (para algo), no ahorrar o economizar mediospor todos los mediosvivir por encima de sus posibilidadesDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > moyens
-
4 moyens du bord
utilizar los medios de que se disponeDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > moyens du bord
-
5 aboyer
1 Ladrar2 figuré aboyer après, contre quelqu'un, increpar a alguien; CONJUGAISON como, employer. -
6 apitoyer
1 (attendrir) Apiadar, dar lástima2 S'apitoyer sur, apiadarse de; compadecerse de, CONJUGAISON como, employer. -
7 appuyer
1 Apoyar2 (reposer) Apoyarse3 Apretar: appuyer sur la détente, apretar el gatillo4 (sur une pédale) Pisar5 figuré Recalcar acentuar6 (insister) Insistir, hacer hincapié en7 Ceñirse8 S'appuyer sur, apoyarse en9 figuré (compter sur quelqu'un) Contar con10 Apechugar CONJUGAISON como, employer. -
8 atermoyer
Andar con dilaciones, aplazar, CONJUGAISON como, employer. -
9 broyer
1 Moler triturarfiguré broyer du noir, entregarse a la melancolía2 (chanvre, lin) Agramar, CONJUGAISON como, employer. -
10 choyer
Mimar, cuidar con ternura, CONJUGAISON como, employer. -
11 convoyer
Convoyar, CONJUGAISON como, employer. -
12 côtoyer
-
13 coudoyer
Codearse con, CONJUGAISON como, employer. -
14 déployer
Desplegar, CONJUGAISON como, employer. -
15 dévoyer
-
16 effrayer
1 Espantar asustar2 Espantarse, asustarse, CONJUGAISON como, employer. -
17 ennuyer
1 (importuner) Fastidiar2 (contrarier) Disgustar, preocupar, contrariar3 Aburrirse, CONJUGAISON como, employer. -
18 envoyer
1 Enviar mandar2 Arrojar tirar lanzar3 (un coup) Dar, arrimar, arrear4 familier (avaler) Echarse al coleto (un travail, etc.) cargarse, CONJUGAISON como: employer, excepto en el futuro; j'enverrai, etc; y en el condicional: j'enverrais, etc -
19 essuyer
1 Enjugar secar2 Limpiar3 figuré Sufrir soportar aguantar4 Secarse, limpiarse, CONJUGAISON como, employer. -
20 festoyer
Festejarse, banquetear, CONJUGAISON como, employer.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
employer — [ ɑ̃plwaje ] v. tr. <conjug. : 8> • 1080; lat. implicare « enlacer, engager » 1 ♦ Faire servir à une fin. ⇒ se servir, user (de), utiliser. Employer un outil, des matériaux, un produit. J emploierai cette somme à l achat d un piano. Voilà… … Encyclopédie Universelle
employer — et despendre à quelque chose, Sumere, Insumere in re aliqua. Employer son argent, Le faire profiter, Pecuniam occupare, B. Employer une chose entant qu elle fait pour nous, et non autrement, Agnoscere aliquid quatenus cum causa nostra facit,… … Thresor de la langue françoyse
employer — EMPLOYER. v. a. J emploie, tu emploies, il emploie; nous employons, vous employez, ils emploient. J employois, vous employiez, ils employoient. J emploîrai. Que j emploie, que nous employions, que vous employiez. Que j employasse. J emploîrois.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
employer — EMPLOYER. v. act. Mettre en usage. Employer de l estoffe. employer de l argent. employer son bien en folles despenses. employer la pluspart de son revenu en charitez, en aumosnes. employer du bois, de la pierre à bastir. employer du papier à… … Dictionnaire de l'Académie française
employer — em‧ploy‧er [ɪmˈplɔɪə ǁ ər] noun [countable] HUMAN RESOURCES a person or company that pays people to work for them: • Every employer should spend money on training. • Who is your current employer? • Potential employers feel they can tell a lot… … Financial and business terms
employer — em·ploy·er n: one that hires others to perform a service or engage in an activity in exchange for compensation see also respondeat superior Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Employer — Em*ploy er, n. One who employs another; as, an employer of workmen. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
employer — 1590s, agent noun from EMPLOY (Cf. employ) … Etymology dictionary
employer — [n] person, business who hires workers big cheese*, big shot*, boss, businessperson, capitalist, CEO*, chief, CO*, company, corporation, director, entrepreneur, establishment, executive, firm, front office, head, head honcho*, juice*, kingpin*,… … New thesaurus
employer — ► NOUN ▪ a person or organization that employs people … English terms dictionary
employer — [em ploi′ər, imploi′ər] n. one who employs; esp., a person, business firm, etc. that hires one or more persons to work for wages or salary … English World dictionary