-
1 отправляться
-
2 пойти
• \пойти дождьmegeredni \пойтиt az esö lépni 15-k évébe \пойтиett kijátszani - ik vmit ráállni* * *1) (el)menni, bemenni, (oda)menni, (oda)jönniпойде́м со мно́й! — а) jöjj(ön) velem! б) menjünk együtt!
2) (el)indulni, (meg)indulniпошёл! пошли́! — rajta! gyerünk!
4)ему́ пошёл пятна́дцатый год — a tizenötödik évébe lépett
-
3 бросаться
-
4 двигаться
-
5 направляться
irányulni• кудаmenni• elmenni vhová• odamenni vhová* * *несов. - направля́ться, сов. - напра́виться1) ( держать курс) irányulni ( v-re)2) ( отправляться) (el)indulni ( vmerre)3) (oda)menni, (el)menni; направля́ться ( к кому-чему) odamenni ( v-hez) -
6 упадок
züllés* * *мприходи́ть в упа́док — hanyatlásnak indulni
-
7 прийти в упадок
См. также в других словарях:
andali — andalí ( lésc, ít), vb. – 1. A pleca, a porni. – 2. A da tîrcoale. – 3. A începe. – var. îndăli, undului. Mag. indulni a pleca (DAR). Numai în Trans. Trimis de blaurb, 04.03.2009. Sursa: DER … Dicționar Român