-
1 eine
см. ein -
2 eine
прил.общ. /соответствует по значению местоимению -
3 eine Störung beheben
= eine Störung beseitigen устранять повреждение, устранять неисправностьDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > eine Störung beheben
-
4 eine Störung beseitigen
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > eine Störung beseitigen
-
5 eine Nummer abziehen
1. предл.разг. ecnhjbn, eine Schau abziehen, eine Show abziehen, schauspielern, вводить в заблуждение, действовать неискренно, делать ( что-л.) напоказ, делать вид, закатить истерику (о ребенке), играть роль (б.ч. перен.), разыгрывать комедию, устроить представление2. гл.1) общ. набедокурить, натворить (что-л.)2) разг. манипулировать, надувать, обманывать (о жулике), прикидываться, притворяться, провести (обмануть), выкинуть номер (устроить скандал), отколоть номер (устроить скандал)Универсальный немецко-русский словарь > eine Nummer abziehen
-
6 eine Schau abziehen
1. предл.1) разг. (sich) aufspielen, делать вид, ломать комедию, поднимать скандал, поднимать суматоху, поднимать шум, поднять суматоху, поднять шум, устроить гвалт, устроить представление, устроить скандал2) сл. eine Masche abziehen2. прил.пренебр. организовать манифестацию, организовать демонстрацию (в пропагандистских целях)3. гл.1) общ. производить сенсацию, устраивать скандал, устраивать спектакль, устраивать сцену, устраивать шоу2) разг. бузить, шуметь -
7 eine Abfuhr erfahren eine Abfuhr holen
Универсальный немецко-русский словарь > eine Abfuhr erfahren eine Abfuhr holen
-
8 eine Abfuhr erleiden eine Abfuhr holen
Универсальный немецко-русский словарь > eine Abfuhr erleiden eine Abfuhr holen
-
9 eine Lage Fleisch und eine Lage Kartoffelscheiben
гл.Универсальный немецко-русский словарь > eine Lage Fleisch und eine Lage Kartoffelscheiben
-
10 eine Zeit, Steine wegzuwerfen und eine Zeit, Steine zu sammeln
Универсальный немецко-русский словарь > eine Zeit, Steine wegzuwerfen und eine Zeit, Steine zu sammeln
-
11 Eine Betrachtung und etwas
Универсальный немецко-русский словарь > Eine Betrachtung und etwas
-
12 Eine Fahrt ins Unbekannte
сущ.общ. Езда в незнаемоеУниверсальный немецко-русский словарь > Eine Fahrt ins Unbekannte
-
13 Eine Kuh deckt viel Armut zu
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Eine Kuh deckt viel Armut zu
-
14 Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer
-
15 Eine Sprache jenseits der Vernunft
сущ.общ. Заумный язык, ЗаумьУниверсальный немецко-русский словарь > Eine Sprache jenseits der Vernunft
-
16 Eine Stunde Schlaf vor Miternacht ist besser als zwei danach
Универсальный немецко-русский словарь > Eine Stunde Schlaf vor Miternacht ist besser als zwei danach
-
17 Eine einheitliche Haltung ausarbeiten
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Eine einheitliche Haltung ausarbeiten
-
18 Eine geheimnisvolle Natur
сущ.общ. Загадочная натураУниверсальный немецко-русский словарь > Eine geheimnisvolle Natur
-
19 Eine in jeder Hinsicht angenehme Dame
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Eine in jeder Hinsicht angenehme Dame
-
20 Eine ungemeine Leichtigkeit in Gedanken
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Eine ungemeine Leichtigkeit in Gedanken
См. также в других словарях:
Eine — Die Eine in WelbslebenVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt DatenVorlage:Infobox Flus … Deutsch Wikipedia
EINE — can also be a misspelled reference to the word ein. EINE (a recursive acronym standing for EINE Is Not Emacs ) was the Emacs text editor for Lisp machines. It was developed by Daniel Weinreb and Mike McMahon in the late 1970s, with a command set… … Wikipedia
Eine — can refer to:* EINE, (a recursive acronym standing for EINE Is Not Emacs ) an early Emacs text editor for lisp machines * Ben Eine, a street artist from London* a misspelling of the word Ein … Wikipedia
Eine Frau, eine Wohnung, ein Roman — ist ein Roman, den der deutsche Schriftsteller Wilhelm Genazino 2003 veröffentlichte. Er erzählt aus der Ich Perspektive die Entwicklung eines jungen Mannes vom Schulversager zum Schriftsteller. Der Roman spielt um 1960[1] in einer ungenannten… … Deutsch Wikipedia
Eine Verteidigung des Anarchismus — ist ein politisch philosophisches Hauptwerk von Robert Paul Wolff. Es wurde 1970 publiziert, liegt inzwischen in 5. Auflage der englischen Ausgabe und in deutscher Übersetzung vor, wurde vielfach kommentiert und zählt zu den wichtigsten Werken… … Deutsch Wikipedia
Eine Reihe betrüblicher Ereignisse — (Originaltitel: A Series of Unfortunate Events) ist eine US amerikanische Kinderbuchserie von Lemony Snicket, die insgesamt 13 Bände umfasst. Teile der Reihe erschienen auch unter den Titeln „Die schaurige Geschichte von Violet, Sunny und Klaus“… … Deutsch Wikipedia
Eine Untersuchung über den menschlichen Verstand — ist der Titel, unter dem das Buch An Enquiry Concerning Human Understanding von David Hume im deutschsprachigen Raum bekannt geworden ist. Bei der Erstveröffentlichung in London 1748 war der Titel der erkenntnistheoretischen Schrift noch… … Deutsch Wikipedia
Eine kleine Frau — ist eine von vier Erzählungen Franz Kafkas aus dem 1924 erschienenen Sammelband Ein Hungerkünstler. Es war das letzte Buch, an dem er vor seinem Tod arbeitete und es erschien zwei Monate nach seinem Tod. Inhaltsverzeichnis 1 Zusammenfassung 2… … Deutsch Wikipedia
Eine alltägliche Verwirrung — ist eine kurze parabelartige Geschichte von Franz Kafka, die 1917 entstand und die postum veröffentlicht wurde. Es ist eine Darstellung der täglichen Tücken und Irrungen, die in einem Scheitern enden. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Textanalyse und … Deutsch Wikipedia
Eine-Welt-Kirche — in Schneverdingen … Deutsch Wikipedia
Eine Alpensinfonie — op. 64 ist eine Sinfonische Dichtung des Komponisten Richard Strauss. Dem Werk liegt das Konzept des Komponisten zugrunde, mit musikalischen Mitteln die Besteigung eines Alpengipfels und die Rückkehr ins Tal während eines Tages zu gestalten. Eine … Deutsch Wikipedia