-
21 doornail
• ozdobný hřeb do dveří -
22 doorway
noun (the space usually filled by a door: He was standing in the doorway.) vchod* * *• prostor dveří -
23 doorways
• prostor dveří -
24 knob
[nob]1) (a hard rounded part standing out from the main part: a bedstead with brass knobs on.) boule, knoflík2) (a rounded handle on or for a door or drawer: wooden door-knobs.) kulovitá klika•- knobbly* * *• tlačítko• vyboulit• suk• hrudka• kulatá klika dveří• knoflík• bulka -
25 panel
['pænl]1) (a flat, straight-sided piece of wood, fabric etc such as is put into a door, wall, dress etc: a door-panel.) panel, deska, díl2) (a group of people chosen for a particular purpose eg to judge a contest, take part in a quiz or other game: I will ask some questions and the panel will try to answer them.) tým, skupina, porota•- panelled- panelling* * *• výplň např. dveří• výbor• porota• panel• obkládat• čelní deska• deska -
26 a la puerta
• u dveří -
27 abra (el)
f• Am mýtina• Am paseka• Am průsek• Co křídlo (dveří)• Ni cestička (v lese)• Ni stezka (v lese)• díra• jícen• průzor (mezi lodními stěžni)• puklina• rokle• rozsedlina• soutěska• trhlina• záliv• zátoka• údolí• úžlabina -
28 aforro
m• tech. bednění• tech. kryt• tech. obklad• tech. obkládání• tech. pouzdro• tech. vložka• tech. vypouzdření• tech. výplň• tech. šalování• podšívka• potah• potažení• povlak• povlečení• vycpávka* * *m• nám. bednění lodi• nám. horní středopalubí• nám. motouzek k ovíjení lana (proti odírání)• nám. obšívka (lodního trupu)• nám. omotání (lana)• nám. opletení (lana)• nám. ovíjení (lana)• nám. vnější vodotěsný plášť (lodního trupu)• tech. kování (dveří, nábytku ap.)• tech. obal (ochranný)• tech. obložení (vodotěsné)• tech. opancéřování (lodi ap.)• tech. opatření vložkou• tech. oplechování (lodi ap.)• tech. oplátování (lodi ap.)• tech. opláštění (kabelu ap.)• tech. plášť (kabelu ap.)• tech. pobíjení (plechem, prkny ap.) -
29 alambre tractor
• drátové tahadlo zvonce u dveří -
30 alambrera
f• drátěná klec• drátěná mříž• drátěná síť• drátěná treláž (na podpírání vinné révy)• drátěné pletivo• drátěný poklop (na potraviny)• drátěný zvon (na potraviny)• drátěný zvonový poklop (pánve se žhavým uhlím)• krbová mřížka• síťková vložka (do oken, dveří)• zástěna krbu• zástěna topeniště -
31 alarozo
m• stav. hlavní svislice krovu• stav. věšadlový trám• dřevěná příčka dveří -
32 alguaza
f• stěžej (u dveří) -
33 apeinazar
• stav. spojit příčníkem (rám dveří, okna) -
34 asomarse
• CR omdlít* * *• nalíznout se• namazat se• objevit se• ukázat se• vyklonit se• vykouknout (ze dveří aj.) -
35 banda
f• círk. humerál• běhoun• břeh• hejno• kapela• lem• obruba• proužek• pruh• pás• páska• pásmo• stuha• stádo• záznam• šerpa* * *f• Am tkanice (do bot)• Cu křídlo (dveří, okna)• Cu polovina (dobytčete)• Pe insignie (profesorů)• bok (lodi)• bočnice (lodi)• houf (lidí)• mantinel (kulečníku)• obruč (kola)• ozbrojená tlupa• svah (hory)• tlupa (lidí)• vlnový rozsah (přijímače) -
36 bateaguas
m• těsnění (okna, dveří) -
37 burlete
m• patka* * *m• těsnění (u oken, dveří) -
38 cabezal
m• tech. koník• tech. vřeteník• podhlavník• polštářek* * *m• lék. tampón (na ránu)• Mé horní trám (dveří)• stav. zhlaví (pilot)• tech. hlava (soustruhu aj.)• předek (vozu) -
39 chambrana
f• Am kravál• Co rvačka• Mé přepážka• stav. zárubeň* * *f• stav. šambrána (dveří, oken) -
40 cierrapuertas
m• zefýr* * *m• zavírač dveří (hydraulický)
См. также в других словарях:
dvêri — ž mn 〈G mn dvérī〉 arh. vrata … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
dveri — dvȇri ž mn <G mn dvérī> DEFINICIJA arh. vrata ONOMASTIKA top.: Dvérce ETIMOLOGIJA prasl. *dverь (rus. dver , polj. drzwi) ← ie. *dhwer : vrata (lat. fores, grč. thýra, lit. durys) … Hrvatski jezični portal
Zsolt Dvéri — (born 12 August, 1976) was born in Hungary. He played in the Hungarian national football team. His currently club is FC Fehervar. His number is 10 and he is a midfielder. Recently he has been linked with a move to English Championship side… … Wikipedia
2008–09 Debreceni VSC season — The 2008–09 season will be Debreceni VSC TEVA s 16th competitive season, 16th consecutive season in the Soproni Liga and 106th year in existence as a football club. Debreceni VSC TEVA 2008–09 season Chairman Sándor Szilágyi Manager … Wikipedia
Doorways in the Sand — … Wikipedia
Benediktinerstift Admont — Stift Admont, Ansicht von Südost Turmansicht Admonter Münster Das Benediktinerstift Admont (Benediktinerabtei St. Blasius zu Admont / Abbatia Sancti Blasii Admontensis O.S.B.) liegt in der Marktgemeinde Admont in … Deutsch Wikipedia
Kloster Admont — Stift Admont, Ansicht von Südost Turmansicht Admonter Münster Das Benediktinerstift Admont (Benediktinerabtei St. Blasius zu Admont / Abbatia Sancti Blasii Admontensis O.S.B.) liegt in der Marktgemeinde Admont in … Deutsch Wikipedia
Orgia Pravednikov — Background information Origin Moscow, Russia Genres … Wikipedia
Stift Admont — Stift Admont, Ansicht von Südost Turmansicht Admonter Münster Das Ben … Deutsch Wikipedia
Patriarch Cyril II of Jerusalem — Cyril II of Jerusalem (original name Konstantinos Kritikos) was born in 1792 in the island of Samos. In 1816 he was ordained a deacon, then a presbyter, was abbot of the monastery. In 1835 he became Archbishop of Sebasteia and in 1838 of Lydia.… … Wikipedia
dveră — dvéră, dvére, s.f. (înv.) uşa iconostasului de la biserică. Trimis de blaurb, 04.05.2006. Sursa: DAR dvéră ( re), s.f. – Poartă din trei părţi care ascunde altarul credincioşilor. – var. dveară. sl. dvĕrĭ (Tiktin; Candrea), pl. dveri, cu sing.… … Dicționar Român