-
21 poisson
-
22 poisson d'or
сущ.фольк. золотая рыбка (un petit poisson d'or) -
23 poisson des sapins
1. LAT Batrachuperus pinchonii (David)2. RUS сычуаньский углозуб m3. ENG —4. DEU Sohlengebirgsmolch m5. FRA poisson m des sapinsАреал обитания: АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson des sapins
-
24 poisson à quatre yeux
—1. LAT Anableps anables Linnaeus2. RUS (бразильская) четырёхглазка f3. ENG four-eyed fish4. DEU Vierauge n5. FRA poisson m à quatre yeuxDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson à quatre yeux
-
25 poisson bleu
—1. LAT Pomatomus saltatrix (Linnaeus)2. RUS луфарь m3. ENG bluefish, elf, fatback, greenfish, skipmackerel4. DEU Blaubarsch m, Blaufisch m5. FRA pomatome m, poisson m bleuDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson bleu
-
26 poisson chérubin
—1. LAT Pomacanthus chrysurus (Cuvier)2. RUS изумрудный ангел m3. ENG goldtail angelfish4. DEU —5. FRA poisson m chérubinDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson chérubin
-
27 poisson chèvre à queue rayée
—1. LAT Upeneus vittatus (Forsskål)2. RUS полосатая козобородка f3. ENG yellow-striped [yellow-banded, striped] goatfish4. DEU —5. FRA rouget-souris m orangé, poisson m chèvre à queue rayéeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson chèvre à queue rayée
-
28 poisson chèvre à trois selles
—2. RUS трёхпятнистая зубатая барабуля f3. ENG threebar goatfish4. DEU —5. FRA poisson m chèvre à trois sellesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson chèvre à trois selles
-
29 poisson chèvre à une selle
—1. LAT Parupeneus pleurostigma (Bennett)2. RUS чернопятнистая зубатая барабуля f3. ENG black-spotted [Ryukyu, sidespot] goatfish4. DEU —5. FRA poisson m chèvre à une selle, rouget-barbet m pastilleDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson chèvre à une selle
-
30 poisson cuirassé
—1. LAT Agonus cataphractus (Linnaeus)2. RUS европейская лисичка f, агонус m3. ENG armed bullhead, hooknose, pogge4. DEU (Gemeiner) Steinpicker m5. FRA souris f de mer, aspidophore m armé, poisson m cuirasséDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson cuirassé
-
31 poisson d’argent
—1. LAT Argentina sphyraena (Linnaeus)2. RUS (европейская) аргентина f3. ENG argentine, (lesser) silver smelt, silverfish4. DEU Glasauge n, Goldlachs m, Gemeiner Silberfisch m5. FRA petite argentine f, argentine f (sphyrène), poisson m d’argentDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson d’argent
-
32 poisson de feu
—1. LAT Pterois volitans (Linnaeus)2. RUS крылатка-зебра f рыба-зебра f3. ENG devil [red] firefish, butterfly cod [fish]4. DEU Eigentlicher Rotfeuerfisch m5. FRA poisson m de feu, laffe m volantDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson de feu
-
33 poisson de paradis à queue arrondie
—1. LAT Macropodus chinensis (Bloch)2. RUS китайский макропод m3. ENG Chinese [roundtail] paradise fish4. DEU Rundschwanzmakropode f5. FRA poisson m de paradis à queue arrondieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson de paradis à queue arrondie
-
34 poisson de paradis à queue pointue
—2. RUS (макропод-)купанус m3. ENG spiketail paradise fish, palmyra-fibre fish4. DEU Spitzschwanzmakropode m5. FRA poisson m de paradis à queue pointueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson de paradis à queue pointue
-
35 poisson de verre
—1. LAT Ambassis ambassis (Lacépède)2. RUS обыкновенный стеклянный окунь m3. ENG perchlet4. DEU Glasbarsch m5. FRA poisson m de verreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson de verre
-
36 poisson des glaces
—1. LAT Champsocephalus gunnari Lönnberg2. RUS обыкновенная ледяная рыба f, щуковидная белокровка f, обыкновенная белокровная щука f3. ENG mackerel icefish4. DEU —5. FRA poisson m des glacesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson des glaces
-
37 poisson docteur strié
—1. LAT Acanthurus bleekeri Günther2. RUS синеполосый хирург m, хирург m Бликера3. ENG Bleeker’s (lined) surgeon fish, striped surgeon fish4. DEU Bleekers Doktorfisch m5. FRA chirurgien m de Bleeker, poisson m docteur striéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson docteur strié
-
38 poisson doré
—1. LAT Carassius auratus (Linnaeus)2. RUS серебряный карась m, золотая рыбка f3. ENG goldfish, golden [Chinese] carp4. DEU Silberkarausche f Chinesische Karausche f Goldfisch m, Giebel m5. FRA carassin m doré, cyprin m doré, poisson m doré [rouge]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson doré
-
39 poisson grouper
—1. LAT Scorpaena grandicornis Cuvier2. RUS львиная скорпена-ёрш f3. ENG plumed scorpion fish, butterfly cod4. DEU —5. FRA poisson m grouperDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson grouper
-
40 poisson huile
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson huile
См. также в других словарях:
poisson — [ pwasɔ̃ ] n. m. • XIIe; pescion, peisson 980; lat. piscis 1 ♦ Animal vertébré inférieur, vivant dans l eau et muni de nageoires. ⇒ ichty(o) , pisci . Poissons cartilagineux (⇒ chondrichtyens, sélaciens ) et poissons osseux (⇒ ostéichtyens,… … Encyclopédie Universelle
poisson — 1. (poi son) s. m. 1° Animal vertébré qui naît et vit dans l eau. • Hier, vendredi, il nous donna à dîner en poisson ; ainsi nous vîmes ce que la terre et la mer savaient faire ; c est ici le pays des festins, SÉV. 569. • Les voyages ne me… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
poisson-chat — poisson [ pwasɔ̃ ] n. m. • XIIe; pescion, peisson 980; lat. piscis 1 ♦ Animal vertébré inférieur, vivant dans l eau et muni de nageoires. ⇒ ichty(o) , pisci . Poissons cartilagineux (⇒ chondrichtyens, sélaciens ) et poissons osseux (⇒… … Encyclopédie Universelle
poisson-clown — poisson [ pwasɔ̃ ] n. m. • XIIe; pescion, peisson 980; lat. piscis 1 ♦ Animal vertébré inférieur, vivant dans l eau et muni de nageoires. ⇒ ichty(o) , pisci . Poissons cartilagineux (⇒ chondrichtyens, sélaciens ) et poissons osseux (⇒… … Encyclopédie Universelle
poisson-épée — poisson [ pwasɔ̃ ] n. m. • XIIe; pescion, peisson 980; lat. piscis 1 ♦ Animal vertébré inférieur, vivant dans l eau et muni de nageoires. ⇒ ichty(o) , pisci . Poissons cartilagineux (⇒ chondrichtyens, sélaciens ) et poissons osseux (⇒… … Encyclopédie Universelle
poisson-perroquet — poisson [ pwasɔ̃ ] n. m. • XIIe; pescion, peisson 980; lat. piscis 1 ♦ Animal vertébré inférieur, vivant dans l eau et muni de nageoires. ⇒ ichty(o) , pisci . Poissons cartilagineux (⇒ chondrichtyens, sélaciens ) et poissons osseux (⇒… … Encyclopédie Universelle
Poisson ange — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Poisson ange » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts. Poisson ange … Wikipédia en Français
Poisson's ratio — ( ν ), named after Simeon Poisson, is the ratio of the relative contraction strain, or transverse strain (normal to the applied load), divided by the relative extension strain, or axial strain (in the direction of the applied load).When a sample… … Wikipedia
poisson — POISSON. s. m. Animal qui naist, & qui vit dans l eau. Gros poisson. grand poisson. poisson de mer. poisson d eau douce. poisson d estang. poisson de riviere. le poisson a le sang froid. prendre du poisson. pescher du poisson. areste de poisson.… … Dictionnaire de l'Académie française
Poisson (disambiguation) — Poisson (meaning fish in French) may refer to:* Siméon Denis Poisson (1781 1840), French mathematician, geometer and physicist, after whom a number of mathematical concepts and physical phenomena are named, including: ** Poisson distribution, a… … Wikipedia
Poisson-zèbre — Poisson zèbre … Wikipédia en Français