Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

(drag)

  • 1 drag

    n. tırmık, trol, tarak, kızak; engel; direnç; ağır hareket; el arabası, atlı araba; zahmetli şey; sıkıcı tip; aptal, geri zekâlı tip; etki; bir nefes; koku (av); kadın elbisesi (eşcinsel erkeğin giydiği)
    ————————
    v. çekmek, sürüklemek, sürümek, sürünmek; ağırdan almak; ağ ile suyun dibini taramak, taramak; söz konusu etmek; bulaştırmak, sokmak; sürüncemede kalmak, geçmek bilmemek; durgunlaşmak; ağır tempoyla çalınmak
    * * *
    1. sürükle 2. sürükle (v.) 3. sürükleme (n.)
    * * *
    [dræɡ] 1. past tense, past participle - dragged; verb
    1) (to pull, especially by force or roughly: She was dragged screaming from her car.) sürüklemek, çekip almak
    2) (to pull (something) slowly (usually because heavy): He dragged the heavy table across the floor.) çekmek, çekerek götürmek
    3) (to (cause to) move along the ground: His coat was so long it dragged on the ground at the back.) sürükle(n)mek
    4) (to search (the bed of a lake etc) by using a net or hook: Police are dragging the canal to try to find the body.) taramak
    5) (to be slow-moving and boring: The evening dragged a bit.) geçmek bilmemek, uzayıp gitmek
    2. noun
    1) (something which slows something down: He felt that his lack of education was a drag on his progress.) engel, mâni
    2) (an act of drawing in smoke from a cigarette etc: He took a long drag at his cigarette.) nefes, fırt
    3) (something or someone that is dull and boring: Washing-up is a drag.) sıkıcı şey, karın ağrısı
    4) (a slang word for women's clothes when worn by men.) erkeğin giydiği kadın elbisesi

    English-Turkish dictionary > drag

  • 2 drag on

    sürüklenmek, sürüncemede kalmak, bitmek bilmemek, uzadıkça uzamak
    * * *
    uza

    English-Turkish dictionary > drag on

  • 3 drag up

    araştırmak, kurcalamak, açığa çıkarmak, iyi terbiye etmemek, gelişigüzel yetiştirmek
    * * *
    abart

    English-Turkish dictionary > drag up

  • 4 drag in

    v. içeri sürüklemek, zorlamak, zorla yaptırmak, söz konusu yapmak

    English-Turkish dictionary > drag in

  • 5 drag in

    v. içeri sürüklemek, zorlamak, zorla yaptırmak, söz konusu yapmak

    English-Turkish dictionary > drag in

  • 6 drag

    çekme, sürükleme; sürüklenen sey; tirmik, tarak; engel, ayak bagi; (sigara) firt; can sikici sey, kimse; (erkegin giydigi) kadin kiyafeti, sürüklemek, sürümek, çekmek; (ag, kanca, vb. ile) dibini yoklamak, taramak, sürümek; sürüklemek, sürünmek; geride ka

    English to Turkish dictionary > drag

  • 7 drag on

    gereksiz yere uzamak, uzayip gitmek

    English to Turkish dictionary > drag on

  • 8 drag up

    gereksiz yere ortaya koymak; kötü yetistirmek

    English to Turkish dictionary > drag up

  • 9 drag

    sürükle

    English-Turkish new dictionary > drag

  • 10 drag on

    uza

    English-Turkish new dictionary > drag on

  • 11 drag up

    abart

    English-Turkish new dictionary > drag up

  • 12 drag and drop

    sürükle bırak

    English-Turkish dictionary > drag and drop

  • 13 drag angle

    sürükleme açısı

    English-Turkish dictionary > drag angle

  • 14 drag bar

    sürükleme çubuğu

    English-Turkish dictionary > drag bar

  • 15 drag chain

    n. çarık zinciri (araba)
    * * *
    bağlama zinciri

    English-Turkish dictionary > drag chain

  • 16 drag coefficient

    sürükleme katsayısı

    English-Turkish dictionary > drag coefficient

  • 17 drag hook

    çekme kancası

    English-Turkish dictionary > drag hook

  • 18 drag out

    uzatmak, uzun tutmak, sızdırmak, ağzından lâf almak
    * * *
    uzat

    English-Turkish dictionary > drag out

  • 19 drag resistance

    sürükleme direnci

    English-Turkish dictionary > drag resistance

  • 20 drag rope

    çekme ipi

    English-Turkish dictionary > drag rope

См. также в других словарях:

  • drag — drag …   Dictionnaire des rimes

  • Drag-On — Saltar a navegación, búsqueda Drag On Información personal Nombre real Mel Jason Smalls Nacimiento 4 de enero de 1979 (30 años) Orige …   Wikipedia Español

  • drag — queen [ dragkwin ] ou drag [ drag ] n. f. • v. 1990; empr. angl., de to drag « traîner », à cause de la robe longue, et queen « reine » ♦ Anglic. Travesti masculin vêtu de manière recherchée et exubérante. Des drag queens. ● drag nom masculin… …   Encyclopédie Universelle

  • drag — DRAG, Ă, dragi, e, adj., subst. I. adj. 1. Care este iubit, scump, nepreţuit pentru cineva, pe care cineva îl iubeşte, îl preţuieşte. ♢ loc. vb. A prinde drag (de cineva) = a se îndrăgosti (de cineva). ♢ expr. A i fi cuiva drag să... = a i plăcea …   Dicționar Român

  • drag — /drag/, v., dragged, dragging, n., adj. v.t. 1. to draw with force, effort, or difficulty; pull heavily or slowly along; haul; trail: They dragged the carpet out of the house. 2. to search with a drag, grapnel, or the like: They dragged the lake… …   Universalium

  • Drag — Drag, n. [See {Drag}, v. t., and cf. {Dray} a cart, and 1st {Dredge}.] 1. The act of dragging; anything which is dragged. [1913 Webster] 2. A net, or an apparatus, to be drawn along the bottom under water, as in fishing, searching for drowned… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • drag — [dræg] verb [transitive] COMPUTING to move words, pictures etc across a computer screen by pulling them along with the mouse: • Either drag and drop the page into a message or choose Send Page from under the File menu. * * * Ⅰ. drag UK US /dræg/… …   Financial and business terms

  • drag — [drag] vt. dragged, dragging [ME draggen < ON draga (or OE dragan): see DRAW] 1. to pull or draw with force or effort, esp. along the ground; haul 2. a) to move (oneself) with effort b) to force into some situation, action, etc …   English World dictionary

  • Drag — Drag, v. t. [imp. & p. p. {Dragged}; p. pr. & vb. n. {Dragging}.] [OE. draggen; akin to Sw. dragga to search with a grapnel, fr. dragg grapnel, fr. draga to draw, the same word as E. draw. ? See {Draw}.] 1. To draw slowly or heavily onward; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Drag-On — Birth name Mel Jason Smalls Born January 4, 1979 (1979 01 04) (age 32) Origin Bronx, New York City United States Genres …   Wikipedia

  • Drag It Up — Studio album by Old 97 s Released July 27, 2004 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»