-
1 disparate
disparate [ˈdɪspərɪt]* * *['dɪspərət]1) ( different) [group] hétérogène2) ( incompatible) incompatible -
2 disparate
1 ( very different) complètement différent ; a disparate group un groupe hétérogène ;2 ( incompatible) incompatible. -
3 disparate
-
4 disparate
disparate [ˊdɪspǝrət]1. a в ко́рне отли́чный, несравни́мый, несопостави́мый; несоизмери́мый2. n pl абсолю́тно несопостави́мые ве́щи -
5 disparate
disparate 1. непарный; 2. несравнимыйEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > disparate
-
6 disparate
Del verbo disparatar: ( conjugate disparatar) \ \
disparaté es: \ \1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
disparate es: \ \1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
disparate sustantivo masculinoa) (acción insensata, cosa absurda):decir disparates to make foolish remarks; es un disparate casarse tan joven it's crazy to get married so young; temo que haga algún disparate I'm afraid he might do something crazy
disparate sustantivo masculino
1 (que se dice) nonsense: sólo sabe decir disparates, she's always talking nonsense
2 (que se hace) foolish act
3 (gran cantidad) a lot: este bolso cuesta un disparate, this handbag costs a fortune ' disparate' also found in these entries: Spanish: acuerdo - delirio - desatino - desvarío - aberración - barbaridad - dispar - ir - macana English: disparate - follytr['dɪspərɪt]1 formal use dispar, distinto,-a, diferentedisparate ['dɪspərət, dɪs'pærət] adj: dispar, diferenteadj.• dispar adj.• distinto, -a adj.dɪs'pærət, 'dɪspərət, 'dɪspərətadjective (frml)a) ( varied) disparb) (distinct, separate) distinto['dɪspǝrɪt]ADJ dispar* * *[dɪs'pærət, 'dɪspərət, 'dɪspərət]adjective (frml)a) ( varied) disparb) (distinct, separate) distinto -
7 disparate
[ˈdɪspərɪt]disparate в корне отличный, несравнимый, несопоставимый; несоизмеримый disparate в корне отличный disparate неодинаковый disparate несоизмеримый disparate несравнимый -
8 disparate
['dɪspərət]1) (different) disparato; [ group] eterogeneo2) (incompatible) incompatibile* * *disparate /ˈdɪspərɪt/A a.(form.) disparato: a disparate group of people, un gruppo di persone disparate; In her work seemingly disparate elements are united into a harmonious whole, nel suo lavoro, elementi in apparenza disparati sono uniti in un insieme armoniosoB n.(pl.) (arc.) cose talmente diverse da non ammettere confrontodisparately avv. disparateness n. [u].* * *['dɪspərət]1) (different) disparato; [ group] eterogeneo2) (incompatible) incompatibile -
9 disparate
несоизмеримый имя прилагательное: -
10 disparate
adjective[völlig] verschieden; disparat (geh.)* * *dis·par·ate[dɪˈspərət]\disparate natures unvereinbare Charaktere* * *['dIspərɪt]adjungleich, disparat (geh)* * *A adj (adv disparately) disparat, ungleich(artig), (grund)verschieden, unvereinbarB s (etwas) (Grund)Verschiedenes:disparates unvereinbare Dinge* * *adjective[völlig] verschieden; disparat (geh.)* * *adj.ungleichartig adj. -
11 disparate
ˈdɪspərɪt прил. несравнимый, несопоставимый;
несоизмеримый Syn: discordant, incompatible, incongruous Ant: consistent, consonant, harmonious, identical, similar обыкн. pl (логика) диспаратные понятия, несравнимые вещи( логика) диспаратный, несравнимый, несоизмеримый (в корне) отличный) disparate в корне отличный, несравнимый, несопоставимый;
несоизмеримый ~ в корне отличный ~ неодинаковый ~ несоизмеримый ~ несравнимыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disparate
-
12 disparate
суттєво відмінний; неспівставний, непропорційний -
13 disparate
{'dispərət}
a коренно различен, несравним, несъизмерим* * *{'dispъrъt} а коренно различен; несравним, несъизмерим.* * *нееднакъв; несъизмерен; несравним; несъизмерим; неравен; несходен;* * *a коренно различен, несравним, несъизмерим* * * -
14 disparate
-
15 disparate
-
16 disparate
несопоставимый
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > disparate
-
17 disparate
1. [ʹdıspərət] n обыкн. pl лог.диспаратные понятия, несравнимые вещи2. [ʹdıspərət] a1. лог. диспаратный, несравнимый, несоизмеримый2. (в корне) отличный -
18 disparate
-
19 disparate
['dɪspərət]1) Общая лексика: в корне отличный, несоизмеримый, несопоставимый, несравнимый, отличный (в корне), разрозненный, несовместимый2) Биология: непарный3) Математика: неравноправный5) Архитектура: несоответственный, несопоставимый по качеству, несопоставимый по классу, несопоставимый по количеству, несопоставимый по природе, несопоставимый по разряду6) Логика: (в корне) отличный, диспаратный7) Деловая лексика: неодинаковый8) Психоанализ: диспарантный -
20 disparate
[`dɪspərɪt]несравнимый, несопоставимый; несоизмеримыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > disparate
См. также в других словарях:
disparate — [ disparat ] adj. et n. f. • 1655; lat. disparatus « inégal » I ♦ Adj. Qui n est pas en accord, en harmonie avec ce qui l entoure; dont la diversité est choquante. ⇒ discordant, divers, hétéroclite, hétérogène. Couleurs, ornements disparates qui… … Encyclopédie Universelle
disparate — 1. (di spa ra t ) s. f. Terme vieilli. Incartade, action capricieuse et déraisonnable. • Quelle disparate je vais faire !, SÉV. 388. • Ce sont ces disparates là qui font que je vous crains près de moi, MAINTENON Lettre à d Aubigné, 25 oct.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
disparate — is in regular use in two main meanings, (1) ‘essentially different or diverse in kind’ (disparate cultures, disparate elements, disparate groups, disparate styles) and (2) ‘unequal’ (people of disparate ages / countries of disparate size). The… … Modern English usage
disparate — sustantivo masculino 1. Cosa absurda, equivocada o irreflexiva: No decía más que disparates. Dejar al niño solo ha sido un dis parate. ¡Cómo lo vea por la calle, soy capaz de hacer un dis parate! 2. (no contable) Uso/registro: coloquial. Exceso,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
disparate — I adjective aberrant, atypical, clashing, conflicting, contradictory, contrasting, departing from, deviating, different, differentiated, differing, digressive, disagreeing, discordant, discrepant, disproportionate, dissimilar, distinct,… … Law dictionary
disparate — DISPARATE. s. f. Mot emprunté de l Espagnol. Écart, inégalité, manque de rapport ou de suite dans la conduite ou, dans les discours. Quelle disparate! Étrange disparate. Il n y a point de disparates sans inégalités, mais il peut y avoir des… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Disparate — Dis pa*rate, a. [L. disparatus, p. p. of disparare to part, separate; dis + parare to make ready, prepare.] 1. Unequal; dissimilar; separate. [1913 Webster] Connecting disparate thoughts, purely by means of resemblances in the words expressing… … The Collaborative International Dictionary of English
disparate — ► ADJECTIVE 1) essentially different in kind; not able to be compared. 2) containing elements very different from one another: a culturally disparate country. DERIVATIVES disparately adverb disparateness noun. ORIGIN from Latin disparare to… … English terms dictionary
disparate — c.1600, unlike in kind, from L. disparatus, pp. of disparare divide, separate, from dis apart (see DIS (Cf. dis )) + parare get ready, prepare (see PARE (Cf. pare)); meaning influenced by L. dispar unequal, unlike. Relat … Etymology dictionary
disparate — s. m. 1. Tolice; despropósito, desatino; absurdo. 2. [Galicismo] Disparidade. 3. [Brasil] Grande quantidade … Dicionário da Língua Portuguesa
disparate — diverse, divergent, *different, various Analogous words: Unconsonant, incompatible, incongruous, discrepant, discordant, inconsistent: *distinct, separate Antonyms: comparable, analogous Contrasted words: similar, *like, parallel … New Dictionary of Synonyms