-
1 disorganized
(in confusion or not organized: a disorganized person; The meeting was very disorganized.) desorganizado- disorganisation
disorganized adj desorganizadotr[dɪs'ɔːgənaɪzd]1 desorganizado,-adɪs'ɔːrgənaɪzd, dɪs'ɔːgənaɪzdadjective desorganizado[dɪs'ɔːɡǝnaɪzd]ADJ desorganizado* * *[dɪs'ɔːrgənaɪzd, dɪs'ɔːgənaɪzd]adjective desorganizado -
2 disorganized
adj.desorganizado(a).pp.participio pasado del verbo DISORGANIZE.pt.pretérito del verbo DISORGANIZE. -
3 disorganized infant behavior
English-Spanish medical dictionary > disorganized infant behavior
-
4 disorganized schizophrenia
English-Spanish medical dictionary > disorganized schizophrenia
-
5 disorganized combination
s.combinación desorganizada, fárrago, mezcolanza. -
6 disorganized mixture
s.mezcla confusa, fárrago. -
7 disorganized schizophrenia
s.esquizofrenia desorganizada.Nuevo Diccionario Inglés-Español > disorganized schizophrenia
-
8 risk for disorganized infant behavior
English-Spanish medical dictionary > risk for disorganized infant behavior
-
9 become disorganized
v.desorganizarse. -
10 get disorganized
v.desorganizarse. -
11 desorganizado
Del verbo desorganizar: ( conjugate desorganizar) \ \
desorganizado es: \ \el participioMultiple Entries: desorganizado desorganizar
desorganizado
◊ -da adjetivodisorganized
desorganizado,-a adjetivo disorganized, unorganized: ¿cómo puedes tener el despacho tan desorganizado?, how can you stand such a disorganized office?
desorganizar verbo transitivo to disorganize, disrupt ' desorganizado' also found in these entries: Spanish: desorganizada English: disorganized - untidy -
12 unorganized
unorganized [.ʌn'ɔrgə.naɪzd] adj: desorganizadounorganized (US/UK)adj.• no organizado adj.'ʌn'ɔːrgənaɪzd, ʌn'ɔːgənaɪzda) ( disorganized) desorganizadob) <labor/workers> no sindicalizado (esp AmL) or (esp Esp) no sindicado['ʌn'ɔːɡǝnaɪzd]ADJ (=spontaneous) no organizado; (=untidy) desorganizado* * *['ʌn'ɔːrgənaɪzd, ʌn'ɔːgənaɪzd]a) ( disorganized) desorganizadob) <labor/workers> no sindicalizado (esp AmL) or (esp Esp) no sindicado -
13 disorganised
(in confusion or not organized: a disorganized person; The meeting was very disorganized.) desorganizado- disorganisation
tr[dɪs'ɔːgənaɪzd]1→ link=disorganized disorganized{ -
14 desorganizada
desorganizado,-a adjetivo disorganized, unorganized: ¿cómo puedes tener el despacho tan desorganizado?, how can you stand such a disorganized office? -
15 disordered
tr[dɪs'ɔːdəd]1 (untidy) desordenado,-a, desarreglado,-a2 (disorganized) desordenado,-a, caótico,-aadj.• desordenado, -a adj.• destartalado, -a adj.• indigesto, -a adj.• revuelto, -a adj.dɪs'ɔːrdərd, dɪs'ɔːdədadjective desordenado[dɪs'ɔːdǝd]ADJ1) [room, thoughts] desordenado2) (Med) [mind] trastornado* * *[dɪs'ɔːrdərd, dɪs'ɔːdəd]adjective desordenado -
16 disorderly
1) (not neatly arranged; in confusion: His clothes lay in a disorderly heap.) desordenado2) (lawless; causing trouble: a disorderly group of people.) turbulento, indisciplinado, alborotado, escandalosotr[dɪs'ɔːdəlɪ]1 (untidy) desordenado,-a2 (unruly - crowd) alborotado,-a, escandaloso,-a; (- person) revoltoso,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be drunk and disorderly estar en estado de embriaguez y alterando el orden públicodisorderly [dɪs'ɔrdərli] adj1) untidy: desordenado, desarreglado2) unruly: indisciplinado, alborotado3)disorderly conduct : conducta f escandalosaadj.• desaforado, -a adj.• desarreglado, -a adj.• desordenado, -a adj.• escandaloso, -a adj.dɪs'ɔːrdərli, dɪs'ɔːdəlia) ( untidy) desordenadodisorderly conduct — alteración f del orden público
[dɪs'ɔːdǝlɪ]ADJ1) (=untidy, disorganized) [room, queue] desordenado; [person, mind] poco metódico2) (=unruly) [behaviour] indisciplinado, turbulento; [crowd] indisciplinado, alborotado; [hooligan] desmandado; [meeting] turbulentoto become disorderly — [meeting, person] alborotarse
disorderly conduct — (Jur) alteración f del orden público
disorderly house — euph (=brothel) burdel m, prostíbulo m ; (=gambling den) casa f de juego
drunk 2.to keep a disorderly house — (=brothel) regentar un burdel or prostíbulo; (=gambling den) regentar una casa de juego
* * *[dɪs'ɔːrdərli, dɪs'ɔːdəli]a) ( untidy) desordenadodisorderly conduct — alteración f del orden público
-
17 mill
mil
1. noun1) (a machine, sometimes now electrical, for grinding coffee, pepper etc by crushing it between rough, hard surfaces: a coffee-mill; a pepper-mill.) molinillo2) (a building where grain is ground: The farmer took his corn to the mill.) molino3) (a building where certain types of things are manufactured: A woollen-mill; a steel-mill.) fábrica
2. verb1) (to grind or press: This flour was milled locally.) moler2) ((usually with about or around) (of crowds) to move about in a disorganized way: There's a huge crowd of people milling around outside.) arremolinarse, apiñarse•- miller- millstone
- millwheel
mill n1. molino2. fábrica3. molinillotr[mɪl]1 (machinery) molino2 (for coffee, pepper, etc) molinillo3 (factory) fábrica4 (for metals) fresadora1 (crush, grind) moler2 (shape metal) fresar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto go through the mill pasarlas moradasto put somebody through the mill hacérselas pasar moradas a alguien, hacerle sudar la gota gorda a alguienmill ['mɪl] vt: moler (granos), fresar (metales), acordonar (monedas)mill vito mill about : arremolinarsemill n1) : molino m (para moler granos)2) factory: fábrica ftextile mill: fábrica textil3) grinder: molinillo mn.• milésimo s.m.n.• aserradero s.m.• fábrica s.f.• hilandería s.f.• molienda s.f.• molino s.m.• taller s.m.v.• fresar v.• moler v.mɪl
I
1)a) (building, machine) molino mto go through the mill — \<\<person\>\> vérselas* negras (fam), pasarlas duras
b) ( for pepper etc) molinillo m2) ( cotton mill) fábrica f de tejidos de algodón; ( paper mill) fábrica f de papel, papelera f; ( saw mill) aserradero m, aserrío m (Col, Ec)3) ( in US) ( Fin) milésima f de dólar ( unidad usada en el cálculo de impuestos)
II
1.
1) \<\<flour\>\> moler*2) \<\<lumber\>\> aserrar*, serrar*; \<\<cloth\>\> abatanar, batanar
2.
vi ( circulate) \<\<crowd\>\> dar* vueltas, pulular, arremolinarsePhrasal Verbs:[mɪl]1. N1) (=textile factory) fábrica f (de tejidos); (=sugar mill) ingenio m de azúcar; (=spinning mill) hilandería f ; (=steel mill) acería f2) (=machine) molino m ; (for coffee, pepper) molinillo m ; (Tech) fresadora fto put sb through the mill —
2.VT moler; [+ metal] pulir; (coin) acordonar3.CPDmill worker N — (in textile mill) obrero(-a) m / f de fábrica de tejidos
* * *[mɪl]
I
1)a) (building, machine) molino mto go through the mill — \<\<person\>\> vérselas* negras (fam), pasarlas duras
b) ( for pepper etc) molinillo m2) ( cotton mill) fábrica f de tejidos de algodón; ( paper mill) fábrica f de papel, papelera f; ( saw mill) aserradero m, aserrío m (Col, Ec)3) ( in US) ( Fin) milésima f de dólar ( unidad usada en el cálculo de impuestos)
II
1.
1) \<\<flour\>\> moler*2) \<\<lumber\>\> aserrar*, serrar*; \<\<cloth\>\> abatanar, batanar
2.
vi ( circulate) \<\<crowd\>\> dar* vueltas, pulular, arremolinarsePhrasal Verbs: -
18 ragged
1) (dressed in old, worn or torn clothing: a ragged beggar.) harapiento, andrajoso2) (torn: ragged clothes.) roto; deshilachado3) (rough or uneven; not straight or smooth: a ragged edge.) desigual; accidentadotr['rægɪd]1 (person) andrajoso,-a, harapiento,-a2 (clothes) roto,-a, deshilachado,-a3 (edge) irregular4 figurative use desigualragged ['rægəd] adj1) uneven: irregular, desigual2) torn: hecho jirones3) tattered: andrajoso, harapientoadj.• andrajoso, -a adj.• desastrado, -a adj.• desbragado, -a adj.• desharrapado, -a adj.• estropajoso, -a adj.• harapiento, -a adj.• haraposo, -a adj.• mellado, -a adj.• pañoso, -a adj.• poco suave adj.• roto, -a adj.• rotoso, -a adj.• trapajoso, -a adj.• zarrapastroso, -a adj.'rægəd, 'rægɪdadjective <clothes/appearance> harapiento, andrajoso; < coastline> recortado; < edge> irregular['ræɡɪd]1. ADJ1) (=in tatters) [dress, clothes] andrajoso, hecho jirones; [person] andrajoso, harapiento; [cuff] deshilachado- run sb raggedthey ran themselves ragged — sudaron tinta or la gota gorda
2) (=untidy) [beard] descuidado, desgreñado; [animal's coat] desgreñado3) (=uneven) [edge] mellado, irregular; [rock] recortado; [hole, line] irregular; [coastline] accidentado, recortadoragged clouds — jirones mpl de nubes
4) (=disorganized) [performance] desigual, irregular; [queue] desordenado; [line, procession] confuso, desordenadothe orchestra sounded rather ragged in places — la orquesta tocaba de forma algo irregular en algunas partes
5) (Typ)ragged left — margen m izquierdo irregular
2.CPDragged robin N — (Bot) flor f del cuclillo
* * *['rægəd, 'rægɪd] -
19 caótica
-
20 desordenado
Del verbo desordenar: ( conjugate desordenar) \ \
desordenado es: \ \el participioMultiple Entries: desordenado desordenar
desordenado
◊ -da adjetivo1◊ tengo la casa toda desordenada my house is in a mess o is very untidy2 ‹ vida› disorganized
desordenar ( conjugate desordenar) verbo transitivo ‹mesa/habitación› to make … untidy, mess up (colloq); ‹naipes/hojas› to get … out of order
desordenado,-a adj (alborotado, desarreglado) messy, untidy (sin orden, no correlativo) out of order (sin norma, con excesos) chaotic
desordenar verbo transitivo to make untidy, mess up (romper una secuencia, un orden) to put out of order, to mix up ' desordenado' also found in these entries: Spanish: alborotada - alborotado - desordenada - leonera - pata - trastornada - trastornado - entreverado - revuelto English: disorderly - haphazard - mess - messy - order - untidy - straggly - topsy-turvy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
disorganized — index anomalous, deranged, disjointed, disordered, disorderly, lax, slipshod Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
disorganized — (Amer.) dis·or·gan·ized || dɪs É”ËgÉ™naɪzd adj. disarranged, lacking order; disordered (also disorganised) disorganize (Amer.) dis·or·gan·ize || dɪs É”ËgÉ™naɪz v. disrupt, upset, disarrange, disorder (also disorganise) … English contemporary dictionary
disorganized — [adj] unmethodical; messed up chaotic, confused, disordered, disorderly, haphazard, jumbled, mixed up, muddled, screwed up*, shuffled, unsystematic; concepts 485,585 Ant. methodical, neat, ordered, organized, planned, regulated, systematic,… … New thesaurus
disorganized — (also disorganised) ► ADJECTIVE 1) not properly planned and controlled. 2) not able to plan one s activities efficiently. DERIVATIVES disorganization noun … English terms dictionary
disorganized — dis|or|gan|ized also disorganised BrE [dısˈo:gənaızd US ˈo:r ] adj 1.) not arranged or planned in a clear order, or lacking any kind of plan or system ≠ well organized ▪ The conference was completely disorganized. 2.) someone who is disorganized… … Dictionary of contemporary English
disorganized — adjective lacking order or methodical arrangement or function (Freq. 2) a disorganized enterprise a thousand pages of muddy and disorganized prose she was too disorganized to be an agreeable roommate • Syn: ↑disorganised • Ant: ↑ … Useful english dictionary
disorganized — /dis awr geuh nuyzd /, adj. 1. functioning without adequate order, systemization, or planning; uncoordinated: a woefully disorganized enterprise. 2. careless or undisciplined; sloppy: too disorganized a person to be an agreeable roommate. [1805… … Universalium
disorganized — [[t]dɪ̱sɔ͟ː(r)gənaɪzd[/t]] (in BRIT, also use disorganised) 1) ADJ GRADED Something that is disorganized is in a confused state or is badly planned or managed. A report by the state prosecutor described the police action as confused and… … English dictionary
disorganized — also ised BrE adjective not arranged or planned in a clear order, or lacking any kind of plan or system: The conference arrangements were completely disorganized. | The whole thing s being run by a bunch of disorganized amateurs. compare… … Longman dictionary of contemporary English
disorganized — adjective 1) a disorganized toolbox Syn: disorderly, disordered, unorganized, jumbled, muddled, untidy, messy, chaotic, topsy turvy, haphazard, ragtag; in disorder, in disarray, in a mess, in a muddle, in a shambles, shambol … Thesaurus of popular words
Disorganized — Disorganize Dis*or gan*ize, v. t. [imp. & p. p. {Disorganized}; p. pr. & vb. n. {Disorganizing}.] [Pref. dis + organize: cf. F. d[ e]sorganiser.] To destroy the organic structure or regular system of (a government, a society, a party, etc.); to… … The Collaborative International Dictionary of English