-
1 desproporcionadamente
adv.disproportionately.* * *► adverbio1 disproportionately* * ** * *Ex. It is important not to let the early sections figure disproportionately in the final abstract merely because they are encountered first.* * *Ex: It is important not to let the early sections figure disproportionately in the final abstract merely because they are encountered first.
* * *disproportionately -
2 desproporcionadamente
сущ.общ. непропорционально, несоразмерноИспанско-русский универсальный словарь > desproporcionadamente
-
3 desproporcionadamente
• disproportionately• incommensurability• incommode• inordinacy• inorganic -
4 непропорционально
нареч. -
5 несоразмерно
нареч. -
6 desmesuradamente
adv.1 immeasurably.2 uncivilly, impudently.3 enormously, extremely, beyond measure, inordinately.* * *► adverbio1 extremely, excessively, disproportionately* * *ADV disproportionately, excessively* * *me miró con los ojos desmesuradamente abiertos — he looked at me, eyes wide open
* * *= extravagantly, inordinately.Ex. Whatever the situation, prepared for or unexpected, it is always too easy to overplay one's hand, praising a book so extravagantly, so effusively, that many children are put off.Ex. As a result of the study, 3 suppliers with inordinately low scores were dropped by the library.* * *me miró con los ojos desmesuradamente abiertos — he looked at me, eyes wide open
* * *= extravagantly, inordinately.Ex: Whatever the situation, prepared for or unexpected, it is always too easy to overplay one's hand, praising a book so extravagantly, so effusively, that many children are put off.
Ex: As a result of the study, 3 suppliers with inordinately low scores were dropped by the library.* * *1(excesivamente): zapatos desmesuradamente grandes extremely o enormously big shoesme miró con los ojos desmesuradamente abiertos he looked at me, eyes wide open2 (desproporcionadamente) disproportionately* * *desmesuradamente adv1. [excesivamente] excessively, extremely2. [enormemente] uncommonly, extremely
См. также в других словарях:
desproporcionadamente — adv. De manera desproporcionada … Enciclopedia Universal
desproporcionadamente — adv. De modo desproporcionado. ‣ Etimologia: desproporcionado + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
Evolución del sexo — Saltar a navegación, búsqueda La evolución del sexo es un gran rompecabezas de la biología evolutiva moderna. Muchos grupos de organismos, en especial la mayoría de los animales y las plantas, se reproducen sexualmente. La evolución del sexo… … Wikipedia Español
larguirucho — ► adjetivo Se aplica a la persona que es muy alta, delgada y desgarbada: ■ de joven era flaco y larguirucho. SINÓNIMO [largaruto] [largoruto] * * * larguirucho, a (despect. de «largo») adj. Aplicado particularmente a personas, muy delgado, alto y … Enciclopedia Universal
Acumulación por exacción financiera — La acumulación por exacción financiera es un concepto desarrollado por Javier Ortega referido a el modo de apropiarse, por parte de sujetos dotados de Poder, del excedente que generan otros sujetos (carentes de Poder) en la economía real. Esta… … Wikipedia Español
Adelaida (Australia Meridional) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Adelaida. Adelaida Adelaide … Wikipedia Español
Ataque de pánico — Saltar a navegación, búsqueda Ataque de pánico Clasificación y recursos externos Aviso médico … Wikipedia Español
Apogon imberbis — Saltar a navegación, búsqueda ? Reyezuelo Apogon imberbis Clasificación cie … Wikipedia Español
Arma de electrochoque — M 26 TASER. Un arma de electrochoque es un arma diseñada para incapacitar a una persona o animal mediante descargas eléctricas que imitan las señales nerviosas y confunde a los músculos motores, principalmente brazos y piernas, inmovilizándo al… … Wikipedia Español
MediEvil — Desarrolladora(s) SCE Distribuidora(s) SCE Plataforma(s) PlayStation Fecha(s) de lanzamiento Octubre de … Wikipedia Español
Armenios en el Imperio Otomano — Saltar a navegación, búsqueda Los armenios en el Imperio Otomano residían en dos territorios, el territorio occidental, y en la Armenia otomana, o Armenia Occidental, que hace referencia al territorio oriental de la península Anatolia, el cual… … Wikipedia Español