-
1 despertador
-
2 despertador
сущ.общ. будильник, побудительная причина -
3 despertador
mбуди́льник -
4 despertador
-
5 reloj despertador
сущ.общ. будильник -
6 reloj
mreloj (de) pulsera — ручные часы, часы-браслетreloj de sol, reloj solar — солнечные часы••reloj desconcertado — суматошный человекestar como un reloj — быть здоровым, здравствовать -
7 будильник
-
8 permanecer
vi1) (x) + atr, circ пробы́ть (x времени), остава́ться, пребыва́ть, по-пре́жнему быть каким; в ( к-л состоянии), где; продолжа́ть + инфsonó el despertador, pero yo permanecí dormido — прозвене́л буди́льник, но я (так и) не просну́лся
permanecer callado — храни́ть молча́ние
permanecer inmóvil, pensativo — пребыва́ть в неподви́жности, заду́мчивости
2) реже = perdurar 1) -
9 reloj
m1) часы́reloj despertador — буди́льник
reloj digital, electrónico — электро́нные часы́
reloj de bolsillo — карма́нные часы́
reloj de campana(da), torre — ба́шенные часы́
reloj de pared — стенны́е часы́
reloj de pesas — стенны́е часы́ с ги́рями
reloj (de) pulsera — ручны́е часы́; часы́-брасле́т
S:
adelantarse, atrasarse — спеши́ть; отстава́тьdar las x — проби́ть x часо́в
dar la hora; sonar las horas — бить; отбива́ть часы́
ir bien — идти́ пра́вильно; ходи́ть хорошо́
marcar, tener las x — пока́зывать x часо́в
mi reloj tiene las siete — на мои́х часа́х семь
consultar el, su reloj — посмотре́ть на часы́
dar cuerda al reloj — завести́ часы́
2) compestar, funcionar, ir como un reloj — рабо́тать как часы́
ser como un reloj — быть то́чным как часы́
- hacer contra reloj -
10 reloj
mreloj de campana (de campanada, de torre) — башенные часы
reloj (de) pulsera — ручные часы, часы-браслет
reloj de sol, reloj solar — солнечные часы
••estar como un reloj — быть здоровым, здравствовать
См. также в других словарях:
despertador — adjetivo 1. Que despierta: un reloj despertador, una radio despertador. sustantivo masculino 1. Reloj que a una hora fijada previamente produce un sonido fuerte: Pon el despertador a las ocho y media. No ha sonado el despertador. reloj… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
despertador — despertador, ra 1. adj. Que despierta. 2. m. y f. Persona que tiene el cuidado de despertar a otras. 3. m. Reloj que, a la hora en que previamente se le dispuso, hace sonar una campanilla, timbre o zumbido, para despertar a quien duerme o dar… … Diccionario de la lengua española
despertador — |ô| adj. 1. Que desperta. • s. m. 2. Relógio que, a certa hora, soa fortemente para acordar alguém … Dicionário da Língua Portuguesa
Despertador — ► adjetivo 1 Que despierta. SINÓNIMO [despertante] ► sustantivo masculino 2 Reloj que hace sonar una campana o timbre a la hora que previamente se ha marcado. 3 Aviso, estímulo que hace despertar: ■ el amanecer es mi despertador. ► sustantivo 4… … Enciclopedia Universal
despertador — {{#}}{{LM D13028}}{{〓}} {{[}}despertador{{]}}, {{[}}despertadora{{]}} ‹des·per·ta·dor, do·ra› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que despierta. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Reloj que hace sonar un timbre u otro sonido a una hora previamente fijada: •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
despertador — des|per|ta|dor Mot Agut Adjectiu variable … Diccionari Català-Català
despertador — sustantivo masculino aviso. * * * Sinónimos: ■ reloj, avisador, alarma … Diccionario de sinónimos y antónimos
despertador — ra adj. Que despierta. m. Reloj que hace sonar una campana a la hora que uno dispone previamente … Diccionario Castellano
Reloj despertador — Saltar a navegación, búsqueda Reloj despertador analógico. Un despertador es un tipo de reloj que se utiliza para despertarse mediante un sonido o música a una hora determinada. Para detener el sonido, es necesario apretar un botón o manivela.… … Wikipedia Español
reloj despertador — ► locución METROLOGÍA El que hace un ruido fuerte a la hora que se desea. SINÓNIMO despertador … Enciclopedia Universal
Reloj — (Del cat. ant. relotge < lat. horologium < gr. horologion < hora, tiempo + lego, contar.) ► sustantivo masculino 1 METROLOGÍA Cualquier instrumento o mecanismo que sirve para medir el tiempo: ■ el reloj de la iglesia marca las diez en… … Enciclopedia Universal