-
1 неимущий
неиму́щийsenhava, malriĉa.* * *прил.indigente; necesitado ( нуждающийся); pobre ( бедный)неиму́щие кла́ссы — clases desheredadas (desfavorecidas)
* * *прил.indigente; necesitado ( нуждающийся); pobre ( бедный)неиму́щие кла́ссы — clases desheredadas (desfavorecidas)
* * *adj1) gener. apurado de medios, falto, indigente, necesitado (бедный), pobre (нуждающийся)2) scorn. descamisado -
2 обездоленный
обездо́л||енныйmalfeliĉa, mizera;\обездоленныйить senhavigi, plenrabi.* * *прил.desdichado, infortunadoобездо́ленные ма́ссы — las masas desprotegidas (desheredadas, desfavorecidas)
* * *1) прич. от обездолить2) прил. desdichado, infortunadoобездо́ленные ма́ссы — las masas desprotegidas (desheredadas, desfavorecidas)
* * *adjgener. desdichado, desheredado, infortunado, desfavorecido -
3 обеспеченный
1) прич. от обеспечить2) прил. ( зажиточный) acomodadoобеспе́ченная ста́рость — una vejez a cubierto de todas las necesidades
у него обеспе́ченное бу́дущее — su futuro está avalado (garantizado, asegurado)
наиме́нее обеспе́ченные слои́ населе́ния — las capas de la población más desfavorecidas económicamente
* * *1) прич. от обеспечить2) прил. ( зажиточный) acomodadoобеспе́ченная ста́рость — una vejez a cubierto de todas las necesidades
у него обеспе́ченное бу́дущее — su futuro está avalado (garantizado, asegurado)
наиме́нее обеспе́ченные слои́ населе́ния — las capas de la población más desfavorecidas económicamente
* * *adj1) gener. acomodado, holgado, pudiente2) law. pignoraticio (о кредиторе), saneado, seguro3) econ. servido -
4 наименее обеспеченные слои населения
Diccionario universal ruso-español > наименее обеспеченные слои населения
-
5 неимущие классы
n -
6 обездоленные массы
adjgener. las masas desprotegidas (desheredadas, desfavorecidas)
См. также в других словарях:
Expresionismo — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
Poeta en Nueva York — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
Asociación ASPA — Saltar a navegación, búsqueda La Asociación Andaluza por la Solidaridad y la Paz (ASPA), fundada en 1.987, fue la primera ONGD que se creo en Andalucía. Nacía así una Asociación, que partía de la sensibilidad andaluza y quería llegar a la… … Wikipedia Español
Asociación Andaluza por la Solidaridad y la Paz — Saltar a navegación, búsqueda La Asociación Andaluza por la Solidaridad y la Paz (ASPA), fundada en 1.987, fue la primera ONGD que se creo en Andalucía. Nacía así una Asociación, que partía de la sensibilidad andaluza y quería llegar a la… … Wikipedia Español
Asociación Andaluza por la Solidaridad y la Paz (ASPA) — Saltar a navegación, búsqueda La Asociación Andaluza por la Solidaridad y la Paz (ASPA), fundada en 1.987, fue la primera ONGD que se creo en Andalucía. Nacía así una Asociación, que partía de la sensibilidad andaluza y quería llegar a la… … Wikipedia Español
Bombay — Para otros usos de este término, véase Bombay (desambiguación). Mumbai / मुंबई Bombay … Wikipedia Español
Capoeira — Roda en (Porto Alegre, Brasil). La capoeira es una forma de arte brasileña que combina facetas de artes marciales, música y deporte, así como expresión corporal. Contenido … Wikipedia Español
Clase social — es una forma de estratificación social en la cual un grupo de individuos comparten una característica común que los vincula socioeconómicamente, sea por su función productiva o social , poder adquisitivo o económico o por la posición dentro de la … Wikipedia Español
Guerra de los campesinos — Saltar a navegación, búsqueda La Guerra de los campesinos (en alemán, der Deutsche Bauernkrieg), también llamada la revolución del hombre común (en alemán, Erhebung des gemeinen Mannes), fue una revuelta popular en el Sacro Imperio Romano… … Wikipedia Español
Naturalismo — Para otros usos de este término, véase Naturalismo (desambiguación). Émile Zola, padre y mayor representante del Naturalismo. El naturalismo es un estilo artístico, sobre todo literario, basado en reproducir la realidad con una objetividad… … Wikipedia Español
Guerra de los campesinos alemanes — La Guerra de los campesinos alemanes (en alemán, der Deutscher Bauernkrieg), también llamada la revolución del hombre común (en alemán, Erhebung des gemeinen Mannes) fue una revuelta popular en el Sacro Imperio Romano Germánico de los años 1524 y … Wikipedia Español
