-
1 dekretieren
v/t decree, pass a decree* * *dek|re|tie|ren [dekre'tiːrən] ptp dekretiertvtto decree* * *de·kre·tie·ren[dekreˈti:rən]vt (geh)▪ etw \dekretieren to decree sth* * *transitives Verb decree* * *dekretieren v/t decree, pass a decree* * *transitives Verb decree -
2 verfugen
v/t point* * *to enact; to decree* * *ver|fu|gen ptp verfugtvtto fit flush; Fliesen to grout* * *(to fill worn places in (a stone or brick wall etc) with mortar.) point* * *ver·fu·gen *vt* * *1. 2.intransitives Verb1) (bestimmen)über etwas (Akk.) [frei] verfügen können — be free to decide what to do with something
2) (haben)über etwas (Akk.) verfügen — have something at one's disposal; have <good connections, great experience>
* * *verfugen v/t point* * *1. 2.intransitives Verb1) (bestimmen)über etwas (Akk.) [frei] verfügen können — be free to decide what to do with something
2) (haben)über etwas (Akk.) verfügen — have something at one's disposal; have <good connections, great experience>
* * *v.to dispose v.to enact v. -
3 verfügen
v/t point* * *to enact; to decree* * *ver|fu|gen ptp verfugtvtto fit flush; Fliesen to grout* * *(to fill worn places in (a stone or brick wall etc) with mortar.) point* * *ver·fu·gen *vt* * *1. 2.intransitives Verb1) (bestimmen)über etwas (Akk.) [frei] verfügen können — be free to decide what to do with something
2) (haben)über etwas (Akk.) verfügen — have something at one's disposal; have <good connections, great experience>
* * *A. v/t order; gesetzlich, testamentarisch: decreeB. v/i:verfügen über (+akk) have (available oder at one’s disposal); (ausgestattet sein mit) have, be provided ( oder equipped) with;über Mittel etc(frei) verfügen dispose of funds etc;(frei) über etwas verfügen können be able ( oder free oder in a position) to do what one wants with sth;(frei) über seine Zeit verfügen können auch be able to divide up one’s time as one wants;verfügen Sie über mich at your service;mir gefällt nicht, wie man einfach über mich verfügt I don’t like the way (in which) people just order me around* * *1. 2.intransitives Verb1) (bestimmen)über etwas (Akk.) [frei] verfügen können — be free to decide what to do with something
2) (haben)über etwas (Akk.) verfügen — have something at one's disposal; have <good connections, great experience>
* * *v.to dispose v.to enact v.
См. также в других словарях:
Dekretieren — (lat.), verfügen, eine amtliche Verordnung erlassen, eine Dekretur (s.d.) erteilen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dekretieren — (frz.), bestimmen, amtlich verfügen … Kleines Konversations-Lexikon
dekretieren — dekretieren:⇨anordnen(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
dekretieren — Dekret: Der Ausdruck für »Beschluss, Verordnung« wurde in mhd. Zeit aus lat. decretum »Entscheidung; Bescheid«, dem substantivierten Part. Perf. von decernere »entscheiden«, entlehnt. Über weitere Zusammenhänge vgl. ↑ Dezernent. – Abl.:… … Das Herkunftswörterbuch
dekretieren — befehlen; anordnen; vorschreiben * * * de|kre|tie|ren 〈V. tr.; hat〉 ein Dekret erlassen über, verordnen, verfügen [<mlat. decretare „beschließen, verordnen“] * * * de|kre|tie|ren <sw. V.; hat [mlat. decretare]: ver , anordnen, bestimmen:… … Universal-Lexikon
dekretieren — de|kre|tie|ren 〈V.〉 ein Dekret erlassen über, verordnen, verfügen [Etym.: <mlat. decretare »beschließen, verordnen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
dekretieren — de|kre|tie|ren <über gleichbed. fr. décréter aus mlat. decretare »beschließen, verordnen«, dies zu lat. decretum, vgl. ↑Dekret> verordnen, anordnen … Das große Fremdwörterbuch
dekretieren — de|kre|tie|ren … Die deutsche Rechtschreibung
verordnen — verschreiben; Rezept ausstellen; bestimmen; festlegen; entscheiden; verfügen; diktieren; vorschreiben; anordnen; regeln; vorgeben; aufz … Universal-Lexikon
Franzoesische Revolution — Die Erklärung der Menschen und Bürgerrechte in zeitgenössischer Darstellung Die Französische Revolution (1789 bis 1799) gehört zu den folgenreichsten Ereignissen der neuzeitlichen europäischen Geschichte. Die Abschaffung des damaligen… … Deutsch Wikipedia
Französische Revolution — Die Erklärung der Menschen und Bürgerrechte in zeitgenössischer Darstellung Die Französische Revolution von 1789 bis 1799 gehört zu den folgenreichsten Ereignissen der neuzeitlichen europäischen Geschichte. Die Abschaffung des damaligen… … Deutsch Wikipedia