-
1 deformarse
1 to become distorted, go out of shape* * *VPR1) [cuerpo, miembro] to become deformed2) [madera, puerta] to become warped, become twistedse le deformó el sombrero con la lluvia — her hat lost its shape in the rain, the rain made her hat lose its shape
3) [imagen] to distort, become distorted* * *(v.) = deflectEx. On deflecting one of these levers to the right he runs through the book before him, each page in turn being projected at a speed which just allows a recognizing glance at each.* * *(v.) = deflectEx: On deflecting one of these levers to the right he runs through the book before him, each page in turn being projected at a speed which just allows a recognizing glance at each.
* * *
■deformarse verbo reflexivo
1 (una parte del cuerpo) to become deformed
2 (una prenda) to go out of shape
3 (distorsionarse) to become distorted
' deformarse' also found in these entries:
Spanish:
viciarse
- deformar
* * *vpr1. [hueso, cuerpo, miembro] to become deformed;[prenda] to go out of shape; [metal] to get twisted out of shape; [madera] to warp;se me ha deformado el jersey al lavarlo my sweater lost its shape when I washed it2. [imagen] to become distorted* * *vr -
2 deformarse
■deformarse verbo reflexivo
1 (una parte del cuerpo) to become deformed
2 (una prenda) to go out of shape
3 (distorsionarse) to become distorted ' deformarse' also found in these entries: Spanish: viciarse - deformar -
3 deformarse
1) деформироваться, утрачивать обычную форму2) приобретать уродливый (безобразный) вид3) искажаться, извращаться -
4 deformarse
прил.1) общ. деформироваться, извратиться, исковеркаться, кривиться, покорёжиться, скривиться2) перен. (утратить естественность) изломать -
5 deformarse
• become deformed• become distorted -
6 deformarse
• deformovat se -
7 deformarse
v. Ch'oqtayay. -
8 deformarse
1) деформироваться, утрачивать обычную форму3) искажаться, извращаться -
9 deformarse
-
10 deformarse
-
11 aus der Form geraten
deformarse -
12 исказить
-
13 malfarchar-se
deformarse -
14 itxuragabetu
deformarse -
15 деформироваться
-
16 исковеркаться
deformarse, desfigurarse; estropearse ( испортиться)* * *vgener. deformarse, desfigurarse, estropearse (испортиться) -
17 покорёжиться
deformarse, torcerse (непр.), encorvarse (непр.)* * *vgener. deformarse, encorvarse, torcerse -
18 деформироваться
deformarse, desfigurarse -
19 исковеркаться
deformarse, desfigurarse; estropearse ( испортиться) -
20 покорежиться
deformarse, torcerse (непр.), encorvarse (непр.)
См. также в других словарях:
deformarse — deformar(se) → deforme, 2 … Diccionario panhispánico de dudas
deformarse — {{#}}{{LM SynD11967}}{{〓}} {{CLAVE D11699}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}deformar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} desfigurar • distorsionar = {{<}}2{{>}} {{♂}}(la realidad){{♀}} tergiversar • desvirtuar •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Tecnología de materiales — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Metamorphosis II — Fachada de un edificio en Madrid (España) que reproduce uno de los diseños contenidos en Metamorphosis II. Metamorphosis II es un grabado en madera a tres colores en forma de tira realizado en 1940 por el artista M. C. Escher. Sus medidas son… … Wikipedia Español
enviciar — ► verbo transitivo 1 Viciar o corromper con malas doctrinas, vicios, ideas o creencias: ■ las malas compañías te envician. SINÓNIMO pervertir ► verbo intransitivo/ pronominal 2 BOTÁNICA Producir una planta muchas hojas en detrimento del fruto. ►… … Enciclopedia Universal
tenaz — (Del lat. tenax, acis.) ► adjetivo 1 Se aplica a la persona que no desiste con facilidad de sus convicciones o propósitos: ■ es muy tenaz en sus creencias. IRREG. plural tenaces SINÓNIMO perseverante terco 2 Que es difícil de separar o quitar de… … Enciclopedia Universal
Elasticidad (mecánica de sólidos) — Una varilla elástica vibrando, es un ejemplo de sistema donde la energía potencial elástica se transforma en energía cinética y viceversa. En física e ingeniería, el término elasticidad designa la propiedad mecánica de ciertos materiales de… … Wikipedia Español
Función polilogarítmica — El polilogaritmo (también conocido como función de Jonquière) es una función especial definida por la siguiente serie: Esta no es, en general, una función elemental, aunque esté relacionada con la función logarítmica. La definición dada arriba es … Wikipedia Español
Nanotubo — Nanotubos de carbono. Representación de l … Wikipedia Español
Materiales inteligentes — Saltar a navegación, búsqueda Los materiales inteligentes son materiales nuevos clasificados por su capacidad de responder ante estímulos externos. Son materiales que pueden ser diseñados para actuar con cierto efecto conocido pero de forma… … Wikipedia Español
Propiedades físicas de los cuerpos — Saltar a navegación, búsqueda Las propiedades físicas son aquellas en las que se mantienen las propiedades originales de la sustancia ya que sus moléculas no se modifican. Contenido 1 Estado físico 1.1 Estado líquido 1.2 Estado gaseoso … Wikipedia Español