-
1 puncture
s rupa, rupica; ubod; [mot] defekt na gumi (rupa na pneumatiku); [med] punkcija* * *
defekt na gumenom kotaÄu
naprslina gume
otvor
probod
probosti
probušiti
puknuti
punkcija
rupa -
2 blemish
s pogreška, mana, nedostatak; mrlja, ljaga, sramota* * *
defekt tona
defektno mjesto
kvariti
mrlja
nagraditi
pokvariti
porok
povrijediti
ruženje
sram -
3 bug
s stjenica;[ US] 1. kukac 2. luda misao, fiksna ideja, buba u glavi 3. kvar, smetnja; teškoća; mušica; defekt 4. bacil, klica; zaraza 5. [sl] skrivena naprava za prisluškivanje /[sl] big # = važna ličnost, velika zvjerka* * *
buba
greška
greška u programu
kukac
kvar
nezgoda
pogreška u programu
programska ili sklopovska pogreška
programska pogreška -
4 defect
vi prebjeći; napustiti, prijeći, dezertirati* * *
defekt
dezertirati
greška
kvar
mana
manjkavost
nedostatak
oštećenje
otpadati
otpasti
pogreška -
5 demerit
s krivnja, krivica, greška, grijeh; nedostatak, mana; [US] negativna ocjena* * *
defekt
loša osobina
mana -
6 fault
s pogreška, nedostatak, propust, omaška, prestupak; slabost, mana; uvreda; nedostatak, pomanjkanje; nepravilno učinjena kretnja; rizik; nemar, zapuštanje, krivnja; [el] loša izolacija; [hunt] izgubljen trag / to find # with = tužiti se na koga; koriti koga; prigovarati komu; zamjerati komu; to be at # = biti u neprilici; nedoumici; to be at a # = imati krivo, biti na pogrešnom tragu, varati se; in # = kriv, za osudu, u nepravu; for # of = u pomanjkanju; to a # = pretjerano, odviše; [com] with all #s = na kupčev rizik; [geol & mine] # plane = rasjedanje, rasjelina, prekid sloja* * *
defekt
greška
krivnja
kvar
mana
nedostatak
pogreška
Rasjed -
7 glitch
s [US sl] kvar, defekt, nepravilno funkcioniranje* * *
tehniÄki problem
zastoj -
8 break-down
s 1. slom, neuspjeh; opadanje snage 2. prekid prometa;[mot] kvar, defekt 3. slom živaca 4. vrsta crnačkog plesa 5. rasčlanjivanje, analiza, klasifikacija
См. также в других словарях:
defekt — defekt … Deutsch Wörterbuch
Defekt — Studio album by Oomph! Released 9 June 1995 … Wikipedia
Defekt — Saltar a navegación, búsqueda Defekt LP de Oomph! Publicación 1995 Grabación 1995 … Wikipedia Español
defekt — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. defektkcie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wada fizyczna lub psychiczna czegoś lub kogoś; uszkodzenie, brak : {{/stl 7}}{{stl 10}}Defekt w jakimś urządzeniu. Defekt… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Defekt — Sm Fehler, Schaden std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. dēfectus m. Fehlen, Mangel , Abstraktum von l. dēficere abnehmen, fehlen , zu l. facere (factum) machen, tun und l. de . Die ursprüngliche Bedeutung ist Fehlbetrag (wofür heute mit… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Defekt — est le troisième album du groupe Oomph sorti en 1995. Liste des titres Hate Sweet Hate 5:35 Ice Coffin 4:55 Willst Du Hoffnung? 5:03 Hello My Name Is Cancer 3:51 Zeitweilig Incontinent 2:01 Hast Du Geglaubt? 4:33 Come And Kick Me 6:24 Turn The… … Wikipédia en Français
Defekt — (lat.), mangelhaft, unvollzählig; als Substantiv soviel wie Mangel, Fehler; daher Defektbogen, fehlender oder beschädigter Bogen; Kassen defekt liegt vor, wenn der tatsächliche Bestand einer Kasse, eines Magazins etc. infolge von Untreue, Irrtum… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
defekt — • defekt, skada, fel, ofullkomlighet, deficiens • bristfällig, felaktig, skadad, sönder, undermålig • bristfällig, otillräcklig, otillfredsställande, ofullkomlig, ofullständig, bristfull, felaktig, defekt, insufficient … Svensk synonymlexikon
defekt — »schadhaft«: Das Adjektiv wurde im 17. Jh. aus lat. defectus »geschwächt; mangelhaft«, dem Partizipialadjektiv von de ficere (vgl. ↑ Defizit), entlehnt. Das entsprechende Substantiv Defekt »Fehler, Schaden« (Ende 15. Jh.) stammt aus dem gleichbed … Das Herkunftswörterbuch
Defekt — »schadhaft«: Das Adjektiv wurde im 17. Jh. aus lat. defectus »geschwächt; mangelhaft«, dem Partizipialadjektiv von de ficere (vgl. ↑ Defizit), entlehnt. Das entsprechende Substantiv Defekt »Fehler, Schaden« (Ende 15. Jh.) stammt aus dem gleichbed … Das Herkunftswörterbuch
Defékt — (lat.), mangelhaft, unvollzählig; als Substantiv: Mangel, Fehler, Fehlbetrag. Defektār, in den Apotheken der mit Anfertigung der zu Ende gehenden (»defekten«) Arzneimittelvorräte betraute Gehilfe. Defektieren, eine Rechnung auf Fehler untersuchen … Kleines Konversations-Lexikon
