-
1 declamación
f.declamation, elocution, rhetoric.* * *1 (acción) recitation2 (arte) declamation* * *SF [gen] declamation; [de poema] recital, recitation* * *femenino (Teatr) declamation* * *----* declamación de poesía = recitation.* hacer declamaciones = declaim.* * *femenino (Teatr) declamation* * ** declamación de poesía = recitation.* hacer declamaciones = declaim.* * *1 ( Teatr) declamation2 (de poemas) poetry reading* * *declamación nf1. [arte] declamation2. [recitación] recital, recitation* * *f declamation -
2 declamación
-
3 declamación
-
4 declamación
сущ.общ. декламация -
5 declamación
f1) худо́жественное сло́во, чте́ние; деклама́ция2) сцени́ческая речь3) сцени́ческое иску́сство4) ора́торская, публи́чная речь5) пренебр демагоги́ческая речь; демаго́гия -
6 declamación
• declamation• elocution• rhesus monkey• rhetorical -
7 declamación
f• deklamace• deklamování• frázovitost• krasořečnění• přednes• přednášení• řečnění* * *f• plané mluvení -
8 declamación
f 1) декламация; 2) обвинителна реч, разгорещено изказване. -
9 declamación
-
10 declamación
declamació -
11 declamación de poesía
(n.) = recitationEx. The new cultural centre is used both to mount exhibitions, concerts and recitations and for hire to outside organisations.* * *(n.) = recitationEx: The new cultural centre is used both to mount exhibitions, concerts and recitations and for hire to outside organisations.
-
12 experto en declamación
• elocutionist -
13 poesía
f.1 poetry, poesy.2 poem.3 Poetry.* * *1 poetry2 (poema) poem* * *noun f.1) poetry2) poem* * *SF1) (=arte) poetry2) (=poema) poem3) (=encanto) poetry* * ** * *= poetry.Ex. Thus material are classified and grouped first by language and conversely, for example, poetry is scattered according to language.----* declamación de poesía = recitation.* poesía acróstica = acrostic poetry.* poesía lírica = lyric poetry.* poesía macarrónica = macaronic poetry.* poesía romántica = romantic poetry.* recital de poesía = poetry reading, recitation, poetry recital.* terapia mediante la poesía = poetry therapy.* * ** * *= poetry.Ex: Thus material are classified and grouped first by language and conversely, for example, poetry is scattered according to language.
* declamación de poesía = recitation.* poesía acróstica = acrostic poetry.* poesía lírica = lyric poetry.* poesía macarrónica = macaronic poetry.* poesía romántica = romantic poetry.* recital de poesía = poetry reading, recitation, poetry recital.* terapia mediante la poesía = poetry therapy.* * *1 (género) poetry2 (poema) poem* * *
poesía sustantivo femenino ( género) poetry;
( poema) poem
poesía sustantivo femenino
1 (poema) poem
2 (género, arte) poetry
' poesía' also found in these entries:
Spanish:
adolecer
- enmarcarse
- métrica
- vanguardia
- metro
English:
limerick
- loud
- poetry
- sensitive
- shimmer
- verse
- gift
- reading
* * *poesía nf1. [género literario] poetry2. [poema] poem* * *f1 género poetry2 ( poema) poem* * *poesía nf1) : poetry2) poema: poem* * *poesía n1. (arte) poetry2. (poema) poem -
14 ensayarse
упражняться, практиковаться ( в чём-либо)ensayarse a cantar (en la declamación) — упражняться в пении (в декламации) -
15 декламация
ж.declamación f, recitación f -
16 dicción
-
17 ensayarse
упражняться, практиковаться ( в чём-либо)
См. также в других словарях:
Declamación — Saltar a navegación, búsqueda La declamación es un arte escénico como lo son el teatro y la danza, en el sentido que se desarrolla frente a un público que observa y escucha, que participa siendo testigo ocular y auditivo del arte representado. Es … Wikipedia Español
declamación — sustantivo femenino 1. Área: teatro Acción de declamar: Cuando terminó la declamación del poema, bajó los ojos afectadamente. 2. (no contable) Área: teatro Arte de declamar: Toma lecciones de declamación … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
declamación — (Del lat. declamatĭo, ōnis). 1. f. Acción de declamar. 2. Oración escrita o dicha con el fin de ejercitarse en las reglas de la retórica, y casi siempre sobre asunto fingido o supuesto. 3. Oración o discurso. 4. Discurso pronunciado con demasiado … Diccionario de la lengua española
declamación — {{#}}{{LM D11603}}{{〓}} {{SynD11871}} {{[}}declamación{{]}} ‹de·cla·ma·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Pronunciación o recitado de un discurso, en voz alta y acompañándolo con la entonación y los gestos adecuados: • la técnica de la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Declamación — ► sustantivo femenino 1 Acción o arte de declamar. 2 RETÓRICA Frase o discurso. 3 RETÓRICA Ejercicio retórico verbal o escrito, casi siempre sobre un asunto fingido o supuesto: ■ todas las declamaciones que componía versaban sobre la grandeza de… … Enciclopedia Universal
declamación — Sinónimos: ■ dicción, recitación, entonación, pronunciación, oratoria ■ oración, sermón, discurso ■ grandilocuencia, ampulosidad … Diccionario de sinónimos y antónimos
declamación — f. Acción y efecto de declamar. Oración, discurso pronunciado con vehemencia. Arte de representar en el teatro … Diccionario Castellano
declamacion — declamacioun, ien f. déclamation … Diccionari Personau e Evolutiu
Escuela Regional de Declamación — Saltar a navegación, búsqueda La Escuela Regional de Declamación fue el intento más serio de consolidación del teatro gallego hasta el trabajo de las Irmandades da Fala, fundadas en 1916. El 18 de enero de 1903 un grupo de actores de La Coruña… … Wikipedia Español
Real Escuela Superior de Arte Dramático — Saltar a navegación, búsqueda La Real Escuela Superior de Arte Dramático (RESAD) es una institución pública de enseñanzas teatrales situada en Madrid (España). Se inauguró en 1831 y es actualmente la escuela de arte dramático más importante de… … Wikipedia Español
Félix García Salas, "El Poeta Loncco" de Arequipa — Félix García Salas Nacimiento 21 de febrero de 1943 (68 años) Sachaca, Arequipa … Wikipedia Español