-
1 papier
substantif masculin → inflexiones1 Papel: papier à cigarettes, papel de fumar; papier à lettres, papel de cartas; papier buvard, papel secante; papier carbone, papel carbón; papier de verre, papel de lija; papier gris, papel de estraza; papier libre, papel común; sin sellar: papier peint, papel pintado; papier timbré, papel sellado2 Papier mâché, cartón piedra3 Escrito: mettre sur le papier, poner por escrito -
2 Papier
pa'piːrn1) papel m2)Ihre Papiere bitte! — ¡La documentación, por favor!
3) ( Wertpapier) FIN títulos-valores m/pl<-s, -e>1 dig (Material) papel Maskulin; ein Blatt Papier una hoja de papel; etwas zu Papier bringen poner algo por escrito————————Papiere Pluralseine Papiere bekommen oder kriegen (umgangssprachlich & figurativ) ser despedido ( femenino despedida) -
3 papier-mâché
noun, adjective((of) a substance consisting of paper mixed together with some kind of glue, which can be made into models, bowls, boxes etc.) cartón piedratr[pæpɪeɪ'mæʃeɪ]1 cartón nombre masculino piedrapapier-mâché [.peɪpərmə'ʃeɪ,.pæ.pjeɪmæ'ʃeɪ] n: papel m maché['pæpɪeɪ'mæʃeɪ]1.N cartón m piedra2.CPD de cartón piedra -
4 papier
(en théorie) sobre el papel, teóricamenteDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > papier
-
5 papier maché
-
6 papier-maché
s.1 papel majado, subtancia plástica hecha de pasta de papel con goma, aceite, resina, etc.2 cartón piedra, papel maché. -
7 papier à cigarettes
papel de fumarDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > papier à cigarettes
-
8 papier buvard
papel secanteDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > papier buvard
-
9 papier carbone
papel carbón, papel de calcarDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > papier carbone
-
10 papier couché
papel couchéDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > papier couché
-
11 papier d'emballage
papel de envolver o de embalarDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > papier d'emballage
-
12 papier glacé
papel glaseado o de brilloDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > papier glacé
-
13 papier journal
papel de periódico o de diarioDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > papier journal
-
14 papier libre
papel sin sellar o comúnDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > papier libre
-
15 papier-monnaie
papel monedaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > papier-monnaie
-
16 papier recyclé
papel recicladoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > papier recyclé
-
17 papier
papel -
18 mine de papier mâché
una cara de pan mascado o de acelga / una cara más blanca que la ceraDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > mine de papier mâché
-
19 ein Blatt Papier
una hoja de papel -
20 etwas zu Papier bringen
-1-anotar algo————————-2-poner algo por escrito
См. также в других словарях:
PAPIER — Depuis son apparition au XIIe siècle dans le monde occidental, le papier est intuitivement associé à l’écriture, à la transmission et à la diffusion de la pensée. Demeuré rare et cher pendant sept siècles, c’est à dire aussi longtemps qu’il est… … Encyclopédie Universelle
Papier cadeau — Papier Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Une feuille de papier Le papier (du latin papyrus) … Wikipédia en Français
Papier recyclé — Papier Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Une feuille de papier Le papier (du latin papyrus) … Wikipédia en Français
papier-filtre — papier [ papje ] n. m. • XIIIe; lat. papyrus, gr. papuros « roseau d Égypte » → papyrus I ♦ 1 ♦ Matière fabriquée avec des fibres végétales réduites en pâte, étendue et séchée pour former une feuille mince. Du papier, une feuille de papier. Pâte… … Encyclopédie Universelle
papier-monnaie — papier [ papje ] n. m. • XIIIe; lat. papyrus, gr. papuros « roseau d Égypte » → papyrus I ♦ 1 ♦ Matière fabriquée avec des fibres végétales réduites en pâte, étendue et séchée pour former une feuille mince. Du papier, une feuille de papier. Pâte… … Encyclopédie Universelle
papier-toilette — papier [ papje ] n. m. • XIIIe; lat. papyrus, gr. papuros « roseau d Égypte » → papyrus I ♦ 1 ♦ Matière fabriquée avec des fibres végétales réduites en pâte, étendue et séchée pour former une feuille mince. Du papier, une feuille de papier. Pâte… … Encyclopédie Universelle
papier-torchon — papier [ papje ] n. m. • XIIIe; lat. papyrus, gr. papuros « roseau d Égypte » → papyrus I ♦ 1 ♦ Matière fabriquée avec des fibres végétales réduites en pâte, étendue et séchée pour former une feuille mince. Du papier, une feuille de papier. Pâte… … Encyclopédie Universelle
Papier electronique — Papier électronique Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Le papier électronique (également appelé e paper ou encre électronique[1]), est une technique d affichage sur support souple (papier, plastique), modifiable… … Wikipédia en Français
Papier numérique — Papier électronique Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Le papier électronique (également appelé e paper ou encre électronique[1]), est une technique d affichage sur support souple (papier, plastique), modifiable… … Wikipédia en Français
Papier éléctronique — Papier électronique Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Le papier électronique (également appelé e paper ou encre électronique[1]), est une technique d affichage sur support souple (papier, plastique), modifiable… … Wikipédia en Français
Papier cul — Papier toilette Le papier hygiénique, ou papier toilette, est un papier qui sert à nettoyer l anus ou les parties génitales, le plus souvent après avoir déféqué ou uriné. Il est souvent conditionné en rouleaux, et dispensé grâce à un distributeur … Wikipédia en Français