-
1 dúctil
adj.1 ductile, plastic, easily drawn into wire.2 ductile, complaisant, flexible, compliant.* * *► adjetivo1 ductile* * *ADJ1) [metal] ductile2) [persona] easily influenced* * *a) < metal> ductile; <material/arcilla> malleable, ductileb) <persona/carácter> malleable, easily influenced* * *= conformable.Ex. For transducing, the proposal relies on conformable strips hosting pressure sensitive units directly placed on the aircraft aerodynamic surfaces.* * *a) < metal> ductile; <material/arcilla> malleable, ductileb) <persona/carácter> malleable, easily influenced* * *= conformable.Ex: For transducing, the proposal relies on conformable strips hosting pressure sensitive units directly placed on the aircraft aerodynamic surfaces.
* * *1 ‹metal› ductile2 ‹material/arcilla› malleable, ductile; ‹persona/carácter› malleable, easily influenced o led, ductile ( frml)* * *dúctil adj1. [metal] ductile2. [material] malleable3. [persona] adaptable* * *adj ductile -
2 dúctil
• complaisant• compliant• ductile• easily drawn into wire• flex• flexible account• tractile -
3 dúctil
-
4 rotura dúctil
-
5 transición dúctil-frágil
Metalurgia diccionario Español-Inglés > transición dúctil-frágil
-
6 plástico
adj.1 plastic, ductile, pliant.2 plastic, versatile.m.plastic, plastics.* * *► adjetivo1 plastic2 (lenguaje) colourful (US colorful), vivid1 (material) plastic2 argot record————————1 (material) plastic2 argot record* * *1. (f. - plástica)adj.2. noun m.* * *1. ADJ1) [gen] plastic2) [imagen] expressive; [descripción] rich, evocative3) CAm*2. SM1) [gen] plastices de plástico — * it's fake, it's not real *
2) * (=disco) record, disc3) (Mil) plastic explosive* * *I- ca adjetivo1) ( de plástico) plastic; ( dúctil) pliable, plastic2)a) (Art) physical, plasticb) (Lit) < descripción> vivid, evocative; < estilo> expressiveIIa) ( material) plasticb) ( explosivo) plastic explosive, plastiquec) (Esp arg) ( disco) record, disc (colloq)d) (fam) ( tarjetas de crédito) credit cards (pl), plastic (colloq)* * *= plastic, polythene.Ex. For example, a document on 'the cutting of glass-fibre-reinforced plastics for use in the hulls of yachts' draws together the concepts: cutting, glass-fibre-reinforced plastics, hulls and yachts.Ex. When removed from the sink the items were left to drain off for half an hour at room temperature, then packaged in polythene in separate bundles and placed in a domestic refrigerator for 7 weeks.----* acolchado con plástico de burbujas = bubble padded.* bolsa de plástico = plastic bag, polybag, polyethylene bag.* botella de plástico = plastic bottle.* contenedor de plástico = plastic bin.* cubierto por una funda de plástico = plastic-covered.* empaquetar al vacío en plástico = shrink-wrap [shrinkwrap].* envase de plástico = plastic container.* envoltorio plástico de burbujas = bubble wrap.* funda de plástico = plastic jacket, plastic coverup.* película transparente de plástico = polyethylene film.* pintura plástica = plastic paint.* plástico de burbujas = bubble wrap.* plástico portadiapositivas = wallet.* plato de plástico = picnic plate.* recipiente de plástico = plastic container.* * *I- ca adjetivo1) ( de plástico) plastic; ( dúctil) pliable, plastic2)a) (Art) physical, plasticb) (Lit) < descripción> vivid, evocative; < estilo> expressiveIIa) ( material) plasticb) ( explosivo) plastic explosive, plastiquec) (Esp arg) ( disco) record, disc (colloq)d) (fam) ( tarjetas de crédito) credit cards (pl), plastic (colloq)* * *= plastic, polythene.Ex: For example, a document on 'the cutting of glass-fibre-reinforced plastics for use in the hulls of yachts' draws together the concepts: cutting, glass-fibre-reinforced plastics, hulls and yachts.
Ex: When removed from the sink the items were left to drain off for half an hour at room temperature, then packaged in polythene in separate bundles and placed in a domestic refrigerator for 7 weeks.* acolchado con plástico de burbujas = bubble padded.* bolsa de plástico = plastic bag, polybag, polyethylene bag.* botella de plástico = plastic bottle.* contenedor de plástico = plastic bin.* cubierto por una funda de plástico = plastic-covered.* empaquetar al vacío en plástico = shrink-wrap [shrinkwrap].* envase de plástico = plastic container.* envoltorio plástico de burbujas = bubble wrap.* funda de plástico = plastic jacket, plastic coverup.* película transparente de plástico = polyethylene film.* pintura plástica = plastic paint.* plástico de burbujas = bubble wrap.* plástico portadiapositivas = wallet.* plato de plástico = picnic plate.* recipiente de plástico = plastic container.* * *A1 (de plástico) plastic2 (dúctil) pliable, plasticB1 ( Art) physical, plastic2 ( Lit) ‹descripción› vivid, evocative; ‹estilo› expressive1 (material) plasticuna taza de plástico a plastic cup2 (explosivo) plastic explosive, plastiquepinchar un plástico to spin a disc ( colloq)su último plástico their latest release o record* * *
plástico 1◊ -ca adjetivo
plastic
plástico 2 sustantivo masculino
plástico,-a
I adjetivo
1 (un objeto) plastic
2 (una idea, una imagen) evocative, expressive
II sustantivo masculino plastic
' plástico' also found in these entries:
Spanish:
plástica
- ventosa
- bala
- bolsa
- bote
- de
- mirar
- preferible
- ser
English:
break
- carrier bag
- cement
- clingfilm
- grommet
- laminated
- mold
- mould
- plastic
- plastic bag
- plastic bullet
- plastic explosive
- plastic money
- polythene bag
- bubble
- polythene
- shopping
- swipe
- tub
* * *plástico, -a♦ adj1. [moldeable] plastic2. [expresivo] expressive♦ nm1. [material] plastic2. [explosivo] plastic explosive* * *m/adj plastic* * *plástico, -ca adj: plasticplástico nm: plastic* * *plástico adj n plastic
См. также в других словарях:
ductil — DUCTÍL, Ă, ductili, e, adj. (Despre metale) Care se poate prelucra în fire sau în foi foarte subţiri. – Din fr. ductile, lat. ductilis. Trimis de ana zecheru, 17.03.2003. Sursa: DEX 98 ductíl adj. m., pl. ductíli; f … Dicționar Român
dúctil — adjetivo 1. Que es fácil de doblar, moldear o cambiar de forma: La plastilina se usa en la escuela porque es un material dúctil. 2. [Metal] que puede ser transformado en alambre o puede ser deformado en frío: Hay varios metales dúctiles, como la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Ductīl — (v. lat.), dehnbar; daher Ductilĭtät, Dehnbarkeit … Pierer's Universal-Lexikon
Ductil — Ductil, lat., ductilis, dehnbar; Ductilität, Dehnbarkeit … Herders Conversations-Lexikon
dúctil — Que tiene la propiedad de permitir que los metales sean estirados hasta la delgadez de un alambre. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
dúctil — adj. 2 g. 1. Que pode ser estendido na fieira ou a martelo sem se quebrar. 2. [Figurado] Fácil de moldar. 3. Que cede facilmente. 4. Dócil, contemporizador. ‣ Etimologia: latim ductilis, e … Dicionário da Língua Portuguesa
dúctil — (Del lat. ductĭlis). 1. adj. Dicho de un metal: Que admite grandes deformaciones mecánicas en frío sin llegar a romperse. 2. Dicho de un metal: Que mecánicamente se puede extender en alambres o hilos. 3. maleable. 4. Dicho de algún cuerpo no… … Diccionario de la lengua española
dúctil — {{#}}{{LM D14054}}{{〓}} {{SynD14385}} {{[}}dúctil{{]}} ‹dúc·til› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a una persona o a su carácter,{{♀}} que se conforma fácilmente con todo y cede a la voluntad de otros: • Con lo dúctil… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
dúctil — (Del lat. ductilis.) ► adjetivo 1 Que es condescendiente o acomodadizo: ■ tiene un carácter muy dúctil. SINÓNIMO dócil 2 Que es fácil de manejar o moldear. 3 METALURGIA Se aplica al metal que puede ser transformado o estirado en frío. SINÓNIMO … Enciclopedia Universal
dúctil — adj m y f 1 Tratándose de metales, que es susceptible de ser deformado mecánicamente, en especial, de ser extendido en forma de alambres o hilos sin romperse: El aluminio es más dúctil que el hierro 2 Que puede moldearse o deformarse con… … Español en México
dúctil — dúc|til Mot Pla Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català