-
81 depart
alís, mamatay, manaw, umalis, yumaon -
82 depart
v.i.chaley jaana / kuuch karna / raehlat karna / raKHt e safar baañdhna / rawaanah hona / widaa^ hona -
83 depart
1) (to go away: The tour departed from the station at 9 a.m.) fara, leggja af stað2) ((with from) to cease to follow (a course of action): We departed from our original plan.) hverfa frá• -
84 depart
elutazik* * *1) (to go away: The tour departed from the station at 9 a.m.) elutazik, elindul2) ((with from) to cease to follow (a course of action): We departed from our original plan.) eltér (vmitől)• -
85 depart
imigh, imigh -
86 depart
fara avstað -
87 depart
1) (to go away: The tour departed from the station at 9 a.m.) partir2) ((with from) to cease to follow (a course of action): We departed from our original plan.) afastar-se•* * *de.part[dip'a:t] vt+vi 1 partir, deixar alguém, ir-se embora, sair. 2 afastar-se de, apartar-se de, divergir, desviar-se. 3 morrer, perecer. 4 desistir, renunciar. -
88 départ
отправление, уход, франко -
89 départ
mfeeder, outgoing circuitDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > départ
-
90 depart
I nсмерть, кончинаII v1) відходити, відправлятися ( про поїзди)2) іти; їхати, від'їжджати; залишати3) ( from) відхилятися, відходити ( від теми); відступати ( від правила); змінювати ( намір)4) піднес. вмирати; померти -
91 depart
v. yola çıkmak, ayrılmak, gitmek; yolundan sapmak; caymak; ölmek* * *ayrıl* * *1) (to go away: The tour departed from the station at 9 a.m.) kalkmak, hareket etmek2) ((with from) to cease to follow (a course of action): We departed from our original plan.) ayrılmak, sapmak• -
92 depart
• häipyä• vetäytyä• mennä• kuolla• poistua• poiketa• lähteä* * *1) (to go away: The tour departed from the station at 9 a.m.) lähteä2) ((with from) to cease to follow (a course of action): We departed from our original plan.) poiketa• -
93 depart
vi. 출발하다, 떠나다, 벗어나다, 빗나가다 -
94 départ
eng. Dép. -
95 depart
1 წასვლა, გასვლა, გამგზავრება2 გადახვევა (გადაუხვევს)he departed from old Customs / the truth ძველ ადათ-წესებს / სიმართლეს გადაუხვია -
96 depart
1) оставлять; покидать2) отклоняться; расходиться; иметь отличия3) вчт возвращаться в операционную систему ( после завершения прикладной программы) -
97 depart
(gen) a pleca, a porni, a (se) despărţi -
98 depart
راهي شدن، روانه شدن، حركت كردن، رخت بربستن -
99 depart
vi/t I. [vi] 1. otići, polaziti, otputovati; otploviti 2. rastati se; odvojiti se 3. odstupiti, odustati; uzmaknuti; okaniti se 4. umrijeti II. [vt] ostaviti, napustiti / [poet] to # this life, to # from God = odreći se boga, bezbožno živjeti; to # from received custom = odstupiti od ustaljenih običaja; to # from one's plan = promijeniti, napustiti plan; to # from one's word = ne održati riječ* * *
odlaziti
odstupati
otići
otputovati
razići se -
100 depart
1) оставлять; покидать2) отклоняться; расходиться; иметь отличия3) вчт. возвращаться в операционную систему ( после завершения прикладной программы)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > depart
См. также в других словарях:
Depart — De*part , v. i. [imp. & p. p. {Departed}; p. pr. & vb. n. {Departing}.] [OE. departen to divide, part, depart, F. d[ e]partir to divide, distribute, se d[ e]partir to separate one s self, depart; pref. d[ e] (L. de) + partir to part, depart, fr.… … The Collaborative International Dictionary of English
départ — DÉPART. s. m. Action de partir. Le jour du départ. Avant son départ. Après son départ. On dit, Etre sur son départ, pour dire, Être près de partir. Avancer, retarder son départ. Ce vaisseau n attend que le vent pour son départ.Départ, en termes… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Depart — De*part , n. [Cf. F. d[ e]part, fr. d[ e]partir.] 1. Division; separation, as of compound substances into their ingredients. [Obs.] [1913 Webster] The chymists have a liquor called water of depart. Bacon. [1913 Webster] 2. A going away;… … The Collaborative International Dictionary of English
depart — I verb abscond, absent oneself, be gone, decamp, desert, deviate, differ, digress, disappear, disassociate, discedere, disengage, disjoin, dissociate, diverge, divorce, emigrate, evacuate, exit, expatriate oneself, fade, flee, forsake, issue… … Law dictionary
depart — mid 13c., part from each other, from O.Fr. departir (10c.) to divide, distribute; separate (oneself), depart; die, from L.L. departire divide (transitive), from DE (Cf. de ) from (see DE (Cf. de )) + partire to part, divide, from pars (gen. par … Etymology dictionary
depart — is now used intransitively (without an object) either without any complement or followed by from (a point of departure) or for (a destination). Its use with an object is restricted to the formal or literary phrase depart this life, meaning ‘to… … Modern English usage
départ — Départ. s. m. Action de partir. Le jour du départ. il estoit sur son départ, c est à dire, Prest à partir. Aprés son départ … Dictionnaire de l'Académie française
Depart — De*part , v. t. 1. To part thoroughly; to dispart; to divide; to separate. [Obs.] [1913 Webster] Till death departed them, this life they lead. Chaucer. [1913 Webster] 2. To divide in order to share; to apportion. [Obs.] [1913 Webster] And here… … The Collaborative International Dictionary of English
Départ — Le nom peut être originaire de deux régions : d une part les Landes, de l autre la Marne et l Oise (variante : Départe). Il semble, au moins dans les Landes, qu il s agisse d un toponyme : plusieurs hameaux s appellent (le) Départ dans ce… … Noms de famille
depart — Depart. s. m. Terme de Chymie, qui signifie Separation, dissolution de parties heterogenes. Eau de départ. on a mis cet or au départ pour le separer d avec les autres métaux … Dictionnaire de l'Académie française
depart — [dē pärt′, dipärt′] vi. [ME departen < OFr departir < VL departire, to divide, separate, for L dispartire < dis , apart + partire, to divide < pars (see PART2): orig. vt., to divide] 1. to go away (from); leave 2. to set out; start 3 … English World dictionary