-
1 curvar-se
-
2 curvar
v.1 to bend.2 to curve, to bend.* * *1 (gen) to curve, bend2 (espalda) to arch* * *verb* * *1.VT [+ material] to bend; [+ labios] to curl2.See:* * *1. 2.* * *= push out of + alignment.Ex. This article argues that box designs for small books have 3 shortcomings: their corners tend to gape; strings, buttons and other fixing arrangements clutter the outside of the box; and the box flaps are too soft causing it to be pushed out of alignment.* * *1. 2.* * *= push out of + alignment.Ex: This article argues that box designs for small books have 3 shortcomings: their corners tend to gape; strings, buttons and other fixing arrangements clutter the outside of the box; and the box flaps are too soft causing it to be pushed out of alignment.
* * *curvar [A1 ]vt‹alambre› to bend; ‹estante› to bow, make … sag■ curvarse«alambre» to bend; «estante» to bow, sag; «puerta/madera» to warp* * *♦ vt[doblar] to bend; [espalda, cejas] to arch* * *v/t bend* * *curvar vt: to bend -
3 curvar
cur.var[kurv‘ar] vt 1 pencher. vpr 2 se pencher, se plier.* * *[kux`va(x)]Verbo transitivo courber(flexionar) plierVerbo Pronominal se courber( figurado) s'incliner* * *verbocourber -
4 curvar
I vtнагибать; сгибать; гнуть; склонятьII vi -
5 curvar
-
6 curvar-se
1) гнуться, сгибаться; нагибаться2) склоняться, покоряться -
7 curvar
vt ( тж vr)сгибать(ся), изгибать(ся), искривлять(ся) -
8 curvar
-
9 curvar
-
10 curvar
vt1) искриви́ть; перекоси́ть; покоро́бить2) согну́ть; изогну́ть -
11 curvar
• ohýbat (dřevo aj.) -
12 curvar
v. Q'enqoy, llink'uy. -
13 curvar
-
14 curvar
tr прегъвам, превивам, навеждам (и prnl). -
15 curvar
vt (тж vr)сгибать(ся), изгибать(ся), искривлять(ся) -
16 curvar/-se/
-
17 curvar
corbar -
18 Curvar
Apara -
19 curvar a cerviz
гнуть спину, шею -
20 curvar en frìo
гл.
См. также в других словарях:
curvar — CURVÁR, curvari, s.m. (pop.) Afemeiat. – Curvă + suf. ar. cf. v. sl. k u r ŭ v a r i . Trimis de ionel bufu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 CURVÁR adj., s. v. depravat, desfrânat, destrăbălat, dezmăţat, imo … Dicționar Român
curvar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: curvar curvando curvado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. curvo curvas curva curvamos curváis curvan… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
curvar — verbo transitivo 1. Dar (una persona o una cosa) forma curva a [una cosa]: Tenemos que curvar el listón para que quepa por la puerta. Sinónimo: arquear. verbo pronominal … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
curvar — v. tr. 1. Tornar curvo, arquear. 2. Inclinar para diante ou para baixo. 3. Dobrar em ângulo ou em arco. 4. [Figurado] Oprimir; sujeitar, abater. • v. intr. 5. Tomar a forma curva; vergar. • v. pron. 6. Tornar se curvo; mostrar forma curva.… … Dicionário da Língua Portuguesa
curvar — (Del lat. curvāre). tr. encorvar (ǁ doblar y torcer algo poniéndolo corvo). U. t. c. prnl.) … Diccionario de la lengua española
curvar — {{#}}{{LM C11375}}{{〓}} {{ConjC11375}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC11643}} {{[}}curvar{{]}} ‹cur·var› {{《}}▍ v.{{》}} Doblar dando forma curva: • Para curvar el hierro hay que fundirlo. La puerta se ha curvado a causa de la humedad.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
curvar — ► verbo transitivo/ pronominal Dar forma curva a una cosa: ■ el metal se curvó por el calor. SINÓNIMO combar encorvar * * * curvar (del lat. «curvāre») tr. Dar a una ↘cosa forma curva. ≃ Arquear, combar, doblar, enarcar, encorvar. ⇒ *Curvo. ⊚… … Enciclopedia Universal
curvar — transitivo encorvar, recorvar, arquear, torcer, combar, abarquillar. * * * Sinónimos: ■ encorvar, abarquillar, alabear, arquear, doblar, combar, flexionar, ondular, torcer, abombar, contorsionar Antónimos … Diccionario de sinónimos y antónimos
curvar — tr. Encorvar, doblar y torcer una cosa … Diccionario Castellano
Experimento ATLAS — Cadena de aceleradores del Gran Colisionador de Hadrones (LHC) Experimentos ATLAS Aparato Toroidal del LHC CMS Solenoide Compacto de Muones LHCb LHC beauty … Wikipedia Español
Puente — (Del lat. pons, pontis.) ► sustantivo masculino 1 ARQUITECTURA, CONSTRUCCIÓN Construcción sobre un obstáculo natural o artificial para poder pasar de un lado a otro: ■ sólo podrás cruzar la carretera por un puente de peatones. 2 Día laborable en… … Enciclopedia Universal