-
101 partridge, crimson-headed
—1. LAT Haematortyx ( Sharpe)2. RUS красноголовая куропатка f3. ENG crimson-headed partridge4. DEU Rotkopfwachtel f5. FRA rouloul m sanglant1. LAT Haematortyx sanguiniceps ( Sharpe)2. RUS красноголовая куропатка f4. DEU Rotkopfwachtel f5. FRA rouloul m sanglantПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > partridge, crimson-headed
-
102 pytilia, crimson-winged
—1. LAT Pytilia phoenicoptera ( Swainson)2. RUS краснокрылая питилия f, краснокрылый астрильд m аврора3. ENG red-winged [crimson-winged] pytilia, aurora [crimson-winged] waxbill, aurora finch4. DEU Auroraastrild m5. FRA pytilie f à ailes rouges, astrild m [diamant m] auroreПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > pytilia, crimson-winged
-
103 rosella, crimson
—1. LAT Platycercus elegans ( Gmelin)2. RUS красная розелла f3. ENG crimson [Pennant’s] rosella, crimson parrot, mountain [red] lory, Pennant’s parrakeet4. DEU Pennantsittich m, Buschwaldsittich m5. FRA perruche f de PennantПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > rosella, crimson
-
104 shrike, crimson-breasted
—1. LAT Laniarius atrococcineus ( Burchelt)2. RUS красногрудый певчий сорокопут m3. ENG crimson-breasted shrike, crimson-breasted boubou, Burchell’s gonolek4. DEU Rotbauchwürger m5. FRA gonolek m rouge-noirПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shrike, crimson-breasted
-
105 waxbill, crimson-winged
—1. LAT Pytilia phoenicoptera ( Swainson)2. RUS краснокрылая питилия f, краснокрылый астрильд m аврора3. ENG red-winged [crimson-winged] pytilia, aurora [crimson-winged] waxbill, aurora finch4. DEU Auroraastrild m5. FRA pytilie f à ailes rouges, astrild m [diamant m] auroreПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > waxbill, crimson-winged
-
106 jobfish, crimson
—2. RUS красный [красно-бурый, бурый] нитепёрый снэппер m3. ENG blue-spotted [roseate, flower, crimson] jobfish, crimson [small-scaled] snapper, (flower) flute porgy4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > jobfish, crimson
-
107 red-eyed crimson-wing
English-russian biological dictionary > red-eyed crimson-wing
-
108 red-faced crimson-wing
= red-eyed crimson-wing краснолицый горный астрильд ( Cryptospiza reichenowii)English-russian biological dictionary > red-faced crimson-wing
-
109 barbet, crimson-breasted
—1. LAT Megalaima haemacephala ( Müller) [ Xantholaema haemacephala ( Müller)]2. RUS красноголовый бородастик m3. ENG crimson-breasted [coppersmith] barbet4. DEU Kupferschmied m, Rotscheitel-Bartvogel m, Goldbartvogel m5. FRA barbu m à plastron rougeПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > barbet, crimson-breasted
-
110 barbet, crimson-throated
—1. LAT Megalaima rubricapilla ( Gmelin) [ Xantholaema rubricapilla ( Gmelin)]2. RUS малабарский бородастик m3. ENG crimson-throated [small] barbet4. DEU Malabar-Schmied m5. FRA barbu m à couronne rougeПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > barbet, crimson-throated
-
111 blue-bill, crimson-breasted
—1. LAT Spermophaga haematina ( Vieillot)2. RUS красногрудый синеклювый астрильд m3. ENG (crimson-breasted, red-breasted, western) blue-bill, blue-billed weaver4. DEU Rotbrust-Samenknacker m5. FRA astrild m à gros bec bleu, gros-bec m sanguin, rouge-noir mПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > blue-bill, crimson-breasted
-
112 cardinal, crimson-fronted
—1. LAT Paroaria baeri ( Hellmayr)2. RUS краснолобая кардиналовая овсянка f3. ENG crimson-fronted cardinal4. DEU Blutstirnkardinal m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > cardinal, crimson-fronted
-
113 chat, crimson
—1. LAT Ephthianura tricolor ( Gould)2. RUS красногрудая чекановая трясогузка f3. ENG crimson chat4. DEU Scharlachtrugschmätzer m, Scharlachsänger m, Scharlach-Ephthianura m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > chat, crimson
-
114 dove, crimson-capped fruit
—1. LAT Ptilinopus pulchellus ( Temminck)2. RUS малиновошапочный пёстрый голубь m3. ENG beautiful [crimson-capped] fruit dove4. DEU Rotkappen-Fruchttaube f, Schöne Flaumfußtaube f5. FRA ptilope m mignonПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > dove, crimson-capped fruit
-
115 dove, crimson-crowned fruit
—1. LAT Ptilinopus porphyraceus ( Temminck)2. RUS пурпурношапочный пёстрый голубь m3. ENG crimson-crowned [purple-capped] fruit dove4. DEU Purpurscheitel-Fruchttaube f5. FRA ptilope m de ClémentineПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > dove, crimson-crowned fruit
-
116 finch, crimson-browed
—1. LAT Pinicola subhimachala ( Hodgson)2. RUS рододендровый щур m3. ENG red-headed [crimson-browed] finch4. DEU Rhododendrongimpel m5. FRA dur-bec m à tête rougeПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > finch, crimson-browed
-
117 flowerpecker, crimson-breasted
—1. LAT Prionochilus percussus ( Temminck et Laugier)2. RUS красногрудый цветосос m4. DEU Mennigbrust-Mistelfresser m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > flowerpecker, crimson-breasted
-
118 liocichla, crimson-winged
—1. LAT Liocichla phoenicea ( Gould)2. RUS карминнокрылая лиоцихла f3. ENG crimson-winged [red-faced] liocichla4. DEU Karminflügelhäherling m5. FRA garrulaxe m à ailes rouges [à face rouge]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > liocichla, crimson-winged
-
119 manakin, crimson-hooded
—1. LAT Pipra aureola ( Linnaeus)2. RUS краснобрюхая пипра f3. ENG crimson-hooded manakin4. DEU Rotbauchpipra f Goldstirnpipra f Rotkopfpipra f5. FRA manakin m auréoléПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > manakin, crimson-hooded
-
120 oriole, crimson-breasted
—1. LAT Oriolus cruentus ( Wagler)2. RUS малиновогрудая иволга f3. ENG crimson-breasted oriole4. DEU Rotbrustpirol m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > oriole, crimson-breasted
См. также в других словарях:
Crimson — (englisch für „blutrot“, karmesinrot, auch für der Purpur) steht für: Harvard Crimson, die Sportteams der Harvard University Crimson (Comic), eine Comicreihe von Humberto Ramos und Brian Augustyn Crimson (Alkaline Trio), ein Musikalbum der… … Deutsch Wikipedia
Crimson II — Saltar a navegación, búsqueda Crimson II álbum de Edge of Sanity Publicación 26 de agosto de 2003 Grabación Mayo julio de 2003 … Wikipedia Español
Crimson — Saltar a navegación, búsqueda Crimson puede referirse a: Crimson, álbum de Alkaline Trio. Crimson, álbum de Edge of Sanity. Crimson, una serie de cómics de Humberto Ramos y Brian Augustyn. Crimson, álbum de Sentenced. Obtenido de Crimson… … Wikipedia Español
Crimson II — Studio album by Edge of Sanity Released August 26, 2003 … Wikipedia
Crimson — Crim son (kr[i^]m z n), n. [OE. crimson, OF. crimoisin, F. cramoisi (cf. Sp. carmesi.) LL. carmesinus, fr. Ar. qermazi, fr. qermez crimson, kermes, fr. Skr. k[.r]mija produced by a worm; k?mi worm or insect + jan to generate; akin to E. kin. CF.… … The Collaborative International Dictionary of English
Crimson — Crim son, a. Of a deep red color tinged with blue; deep red. A crimson tide. Mrs. Hemans. [1913 Webster] The blushing poppy with a crimson hue. Prior. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Crimson — Crim son, v. t. To become crimson; to blush. [1913 Webster] Ancient towers . . . beginning to crimson with the radiant luster of a cloudless July morning. De Quincey. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Crimson — Crim son, v. t. [imp. & p. p. {Crimsoned} ( z nd); p. pr. & vb. n. {Crimsoning}.] To dye with crimson or deep red; to redden. [1913 Webster] Signed in thy spoil and crimsoned in thy lethe. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
crimson — [krim′zən; ] also [ krim′sən] n. [ME cremesin < ML cremesinum, ult. < Ar qirmiz: see CARMINE] 1. deep red 2. deep red coloring matter adj. 1. deep red 2. bloody vt., vi. t … English World dictionary
crimson — early 15c., deep red color, from O.Sp. cremesin of or belonging to the kermes (the shield louse insects from which a deep red dye was obtained), from M.L. cremesinus, from Arabic qirmiz kermes, from Skt. krmi ja a compound meaning (red dye)… … Etymology dictionary
crimson — ► NOUN ▪ a rich deep red colour inclining to purple. ► VERB ▪ become flushed, especially through embarrassment. ORIGIN Arabic, related to KERMES(Cf. ↑K) … English terms dictionary