Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

(creditor)

  • 1 creditor

    {'kreditə}
    n кредитор
    CREDITOR side фин. кредитна/дясна страна на счетоводна книга
    CREDITOR nation държава кредитор
    * * *
    {'kreditъ} n кредитор; creditor side фин. кредитна/дясна страна на
    * * *
    кредитор;
    * * *
    1. creditor nation държава кредитор 2. creditor side фин. кредитна/дясна страна на счетоводна книга 3. n кредитор
    * * *
    creditor[´kreditə] n кредитор; \creditor side фин. кредитна (дясна) страна на сметковата книга; \creditor nation полит., икон. държава кредиторка.

    English-Bulgarian dictionary > creditor

  • 2 enter into

    enter into 1) започвам; участвам, вземам участие; to \enter into into conversation with започвам разговор с, заговарям някого; to \enter into into ( upon) negotiations започвам преговори; 2) занимавам се с, разглеждам; we cannot \enter into in to the question of salaries yet още не можем да разгледаме въпроса за заплатите; to \enter into into details влизам в подробности, разглеждам подробно, разяснявам детайлно; 3) поемам ( задължение); сключвам ( договор); влизам в (съдружие с); 4) влизам в, съм съставна част на; this subject does not \enter into into the question тази тема е извън въпроса; 5) споделям (чувства, идеи); съчувствам на; участвам в; to \enter into into the spirit of the game вживявам се (съпричастен съм) в играта; 6) юрид. встъпвам; to \enter into into the rights of a creditor встъпвам в правата на кредитор;

    English-Bulgarian dictionary > enter into

  • 3 preferential

    {,prefə'renʃəl}
    a ползващ се с предпочитание/предимство, привилегирован
    to get/receive/enjoy PREFERENTIAL treatment получавам/дава ми се привилегия, правят ми се отстъпки
    PREFERENTIAL duties/tariff по-ниски мита (на привилегирована страна)
    PREFERENTIAL right привилегия, предимство
    PREFERENTIAL shop ам. предприятие, задължено по договор с профсъюз да дава предпочитание на членовете му
    * * *
    {,prefъ'renshъl} а ползващ се с предпочитание/ предимство
    * * *
    привилегирован;
    * * *
    1. a ползващ се с предпочитание/предимство, привилегирован 2. preferential duties/tariff по-ниски мита (на привилегирована страна) 3. preferential right привилегия, предимство 4. preferential shop ам. предприятие, задължено по договор с профсъюз да дава предпочитание на членовете му 5. to get/receive/enjoy preferential treatment получавам/дава ми се привилегия, правят ми се отстъпки
    * * *
    preferential[¸prefə´renʃəl] adj преференциален, който се ползва с предпочитание (има предимство пред друг); привилегирован; \preferential duties ( tariff) преференциални (по-ниски) мита (на привилегирована нация); \preferential creditor привилегирован кредитор; \preferential right привилегия, предимство; \preferential shop ам. предприятие, което е задължено по договор с профсъюза да дава предпочитание на членовете му; FONT face=Times_Deutsch◊ adv preferentially.

    English-Bulgarian dictionary > preferential

См. также в других словарях:

  • creditor — cred·i·tor / kre də tər, ˌtȯr/ n: a person to whom a debt is owed; esp: a person to whom money or goods are due compare debtor, obligor general creditor: a creditor who is not secured by a lien or other security interest – called also unsecured… …   Law dictionary

  • creditor — CREDITÓR, OÁRE, creditori, oare, adj., s.m. şi f. 1. adj. (Despre persoane fizice sau juridice) Care a creditat; (despre sume) care se înscrie în creditul unui cont. 2. s.m. şi f. Titular al unui drept de creanţă; persoană sau instituţie care a… …   Dicționar Român

  • creditor — a person to whom or business to which the debtor owes money or that claims to be owed money by the debtor (Glossary of Common Bankruptcy Terms) That person who has a claim, preferred, secured or unsecured, provable under the Bankruptcy and… …   Glossary of Bankruptcy

  • creditor — mid 15c., from Anglo Fr. creditour, O.Fr. creditour (early 14c.), from L. creditor truster, lender, from creditus, pp. of credere (see CREDO (Cf. credo)) …   Etymology dictionary

  • creditor — [kred′it ər] n. [ME creditour < L creditor: see CREDIT] a person who extends credit or to whom money is owed …   English World dictionary

  • Creditor — Cred it*or (kr?d ?t ?r), n. [L.: cf. F. cr?diteur. See {Credit}.] 1. One who credits, believes, or trusts. [1913 Webster] The easy creditors of novelties. Daniel. [1913 Webster] 2. One who gives credit in business matters; hence, one to whom… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Credĭtor — (lat.), Gläubiger, s.d. und Concurs …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Credĭtor — (lat.), der Gläubiger …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Creditor — Creditor, der Gläubiger …   Herders Conversations-Lexikon

  • CREDITOR — in debitorem quid iuris habuerit, apud Romanos, indigitat ista decemvirorum lex: ERIS. CONFESSI. DEBITI. Q. IURE. IUDICATIS. TRIGINTA. DIES. IUSTEI. SUNTO. POST. DEINDE. MANUS. INIECTIO. ESTO. IN. IUS. DUCITO. NI. IUDICATUM. FACIT. AUT. QUIS.… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • creditor — ► NOUN ▪ a person or company to whom money is owing …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»