-
1 рифлёный
прил. тех.acanalado, corrugado, onduladoрифлёное желе́зо — hierro acanalado (corrugado)
* * *adjeng. acanalado, corrugado, nervado, ondulado -
2 гофрированный
прлondulado, corrugado, gofrado -
3 волнистый
волни́стыйondoforma, ondeca, ondolinia.* * *прил.ondulado, ondeado, ondoso, a ondasволни́стая ли́ния — línea ondulada
волни́стые во́лосы — pelo ondulado
* * *прил.ondulado, ondeado, ondoso, a ondasволни́стая ли́ния — línea ondulada
волни́стые во́лосы — pelo ondulado
* * *adj1) gener. a ondas, ondeado, ondoso, ondulado2) poet. undìvago3) eng. combado (о железе), corrugado4) Cub. saltanejoso (о местности) -
4 гофрированный
1) прич. от гофрировать2) прил. ondulado, undulado, hecho a ondas; plisadoгофриро́ванное желе́зо — palastro ondulado
* * *adj1) gener. hecho a ondas, ondulado, plisado, undulado2) eng. acanalado, corrugado -
5 гофрировка
ж.ondulación f; plisado m* * *n1) gener. plisado, rizado2) eng. estampado en seco, corrugación, corrugado, gofrado, ondulación -
6 гофрокартон
ngener. cartón corrugado -
7 придание волнистости
neng. corrugación, corrugado -
8 растрескавшийся
adjeng. agrietado, grietado, quebrajoso, corrugado (под действием тепловых напряжений) -
9 растрескивание
n1) gener. resentimiento2) eng. agrietamiento, clisadura, descascaramiento, estalladura, formación de grietas, grietado, tañido (сопровождающееся звоном металла), corrugado (под действием тепловых напряжений), decrepitación (при нагреве), fisuracion, resquebradura, resquebrajadura, resquebrajamiento -
10 рифлёная сталь
adjeng. hierro arrugado, hierro corrugado, hierro estriado -
11 рифлёное железо
См. также в других словарях:
corrugado — corrugado, da adjetivo estriado, acanalado alechugado (tratándose del cuello) … Diccionario de sinónimos y antónimos
corrugado — adj. Engelhado, enrugado … Dicionário da Língua Portuguesa
corrugado — {{#}}{{LM C45951}}{{〓}} {{[}}corrugado{{]}}, {{[}}corrugada{{]}} ‹co·rru·ga·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a una superficie o a un material,{{♀}} que tiene estrías que favorecen la inmovilidad y la adherencia: • cartón… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Acero corrugado — Malla de acero corrugado. El acero corrugado (España) o varilla corrugada (México) es una clase de acero laminado diseñado especialmente para construir elementos estructurales en una obra civil, se trata de barras de acero que presentan resaltos… … Wikipedia Español
conectador corrugado — m Conectador que consiste en una plancha corrugada de acero con un borde afilado, que se emplea para unir dos piezas … Diccionario de Construcción y Arquitectur
Acero — Prensas en acerías. Acerías … Wikipedia Español
Acero laminado — Tren de acero laminado. Viga I, de acero laminado, conformando la estructura de un edificio … Wikipedia Español
Tupolev TB-3 — TB 3 (ANT 6) Tupolev TB 3 portando un tanque T 27. Tipo bombardero pesado Fabricante … Wikipedia Español
Azpeitia — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Florentino Azpeitia y Morós. Azpeitia … Wikipedia Español
Musa × paradisiaca — «Banana» redirige aquí. Para el grupo musical, véase Banana (banda) … Wikipedia Español
Cartón ondulado — Planchas de cartón ondulado de perfiles B, C, E y F. El cartón corrugado es un material utilizado fundamentalmente para la fabricación de envases y embalajes. Generalmente, se compone de tres o cinco papeles; los de las dos capas exteriores son… … Wikipedia Español