-
1 corpulento
corpulento
‹ árbol› solid, sturdy
corpulento,-a adjetivo corpulent, stout ' corpulento' also found in these entries: Spanish: corpulenta - hermoso English: corpulent - portly - stout - bulky - heavily - hefty -
2 corpulento
corpulentocorpulento , -a [korpu'lεnto]aggettivokorpulent, beleibtDizionario italiano-tedesco > corpulento
3 corpulento
corpulènto agg 1) корпулентный, тучный, дородный 2) внушительных размеров 3) non com v. corposo 1 4) fig грубый, примитивный immaginazionecorpulenta -- грубое воображение 4 corpulento
corpulènto agg 1) корпулентный, тучный, дородный 2) внушительных размеров 3) non com v. corposo 1 4) fig грубый, примитивный immaginazionecorpulenta — грубое воображение5 corpulento
corpulento agg. 1. corpulent: una signora corpulenta une dame corpulente. 2. ( panciuto) ventru, ventripotent. 3. ( fig) riche, fertile.6 corpulento
agg едър7 corpulento
adj.1 stout, burly, heavily built, heavy-set.2 hefty, bulky.3 solid, sturdy.4 full-bodied.* * *► adjetivo1 corpulent, stocky, stout* * *(f. - corpulenta)adj.* * *ADJ [persona] burly, heavily-built; [árbol] stout, solid, massive* * ** * *= hefty [heftier -comp., heftiest -sup.], strong [stronger -comp., strongest -sup.].Ex. This new font had increased contrast and x-height in the lower case and a hefty set of capitals = Este nuevo tipo de letra había aumentado el contraste y el ojo medio de las minúsculas y las mayúsculas eran voluminosas.Ex. In fact, the 1979 index figures show a strong contrast between the hardback and paperback turnovers, with the hardback market being down and the paperback market up.* * ** * *= hefty [heftier -comp., heftiest -sup.], strong [stronger -comp., strongest -sup.].Ex: This new font had increased contrast and x-height in the lower case and a hefty set of capitals = Este nuevo tipo de letra había aumentado el contraste y el ojo medio de las minúsculas y las mayúsculas eran voluminosas.
Ex: In fact, the 1979 index figures show a strong contrast between the hardback and paperback turnovers, with the hardback market being down and the paperback market up.* * *corpulento -taA ‹persona› hefty, burly, heavily built; ‹animal› hefty, bulky; ‹árbol› solid, sturdyB ‹vino› full-bodied* * *
corpulento
‹ árbol› solid, sturdy
corpulento,-a adjetivo corpulent, stout
' corpulento' also found in these entries:
Spanish:
corpulenta
- hermoso
English:
corpulent
- portly
- stout
- bulky
- heavily
- hefty
* * *corpulento, -a adj[persona] heavily built, burly; [animal] bulky* * *adj solidly built, burly* * *corpulento, -ta adjrobusto: robust, stout, sturdy8 corpulento
stout, corpulent* * *corpulento agg.2 (fig.) strong, lively; crude, gross: manifestava una fantasia corpulenta, he had a crude imagination.* * *[korpu'lɛnto]aggettivo corpulent, stout, portly* * *corpulento/korpu'lεnto/corpulent, stout, portly.9 corpulento
kɔrpu'lentoadjbehäbig, beleibt, dick( femenino corpulenta) adjetivocorpulentocorpulento , -a [korpu'leDC489F9Dn̩DC489F9Dto, -a]num1num (persona) beleibt, korpulentnum2num (cosa) wuchtig10 corpulento
11 corpulento
agg [korpu'lɛnto] corpulento (-a)stout, corpulent12 corpulento
13 corpulento
agg3) см. corposo 1.4) перен. грубый, примитивныйimmaginazione / fantasia corpulenta — грубое воображение•Syn:14 corpulento
adjдородный, тучный15 corpulento
16 corpulento
1. прил.1) общ. дородный, налитой, полнотелый, тучный, грузный (неуклюжий), полный (тучный)2) устар. дебелый2. сущ.общ. крепкого сложения17 corpulento
дородный, тучный* * *прил.общ. дородный, полный, тучный18 corpulento
корпулентный, дородный, толстый, тучный, жирныйItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > corpulento
19 corpulento
adjмасси́вный; ( о предмете) мо́щный, громо́здкий; ( о человеке) кру́пный, доро́дный20 corpulento
agg. trupmadh, i trashë, trashaluk.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > corpulento
См. также в других словарях:
corpulento — corpulento, ta adjetivo 1. Que es alto y fuerte: una persona corpulenta, un animal corpulento, un árbol corpulento. Es una tenista corpulenta con una gran resistencia física … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
corpulento — /korpu lɛnto/ agg. [dal lat. corpulentus, der. di corpus corpo ]. 1. [che ha il corpo grosso] ▶◀ corpacciuto, grasso, massiccio, (non com.) membruto, obeso, robusto. ↑ gigantesco, imponente, mastodontico. ◀▶ esile, magro, mingherlino, secco,… … Enciclopedia Italiana
corpulento — corpulento, ta adjetivo gordo*, grueso, voluminoso, corpudo, fornido, robusto, membrudo, recio. ≠ pequeño, endeble. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
corpulento — adj. 1. Que tem grande corpo. 2. Encorpado. 3. Grosso. 4. Obeso … Dicionário da Língua Portuguesa
corpulento — corpulento, ta (Del lat. corpulentus). adj. De gran corpulencia … Diccionario de la lengua española
corpulento — (Del lat. corpulentus.) ► adjetivo Que tiene el cuerpo grande y bien desarrollado: ■ es corpulento y de fuerte musculatura. SINÓNIMO fornido robusto vigoroso ANTÓNIMO endeble pequeño * * * … Enciclopedia Universal
corpulento — {{#}}{{LM C10567}}{{〓}} {{SynC10820}} {{[}}corpulento{{]}}, {{[}}corpulenta{{]}} ‹cor·pu·len·to, ta› {{《}}▍ adj.{{》}} Que tiene el cuerpo grande y robusto. {{#}}{{LM SynC10820}}{{〓}} {{CLAVE C10567}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
corpulento — cor·pu·lèn·to agg. CO 1. tarchiato, dalla corporatura molto robusta | dal ventre prominente, obeso Sinonimi: grasso, obeso. Contrari: asciutto, longilineo, magro, smilzo. 2. di oggetti, dalla forma pronunciatamente tondeggiante 3. fig.,… … Dizionario italiano
corpulento — {{hw}}{{corpulento}}{{/hw}}agg. 1 Che ha corpo grande e robusto. 2 (fig.) Solido, ma privo di finezza … Enciclopedia di italiano
corpulento — pl.m. corpulenti sing.f. corpulenta pl.f. corpulente … Dizionario dei sinonimi e contrari
corpulento — ta adj. Lo que tiene mucho cuerpo … Diccionario Castellano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Французский
- Чешский