-
1 Entente cordiale
[ãtãtkɔr'djal]f <-, -> ист англо-французское соглашение (букв «сердечное соглашение») (серия соглашений по колониальным вопросам между Британской империей и Францией, подписанные 1904 года) -
2 Entente
-
3 Entente
[a’ta:tә] f; -, -n; POL. entente; Entente cordiale [atatkɔr’djal] HIST. entente (cordiale); Große / Kleine Entente HIST. Great / Little Entente* * *En|ten|te [atild;'tatildˑːt(ə)]f -, -n (POL)entente* * *En·tente<-, -n>[ãˈtãtə]f entente* * *die; Entente, Ententen (Politik) entente* * *Große/Kleine Entente HIST Great/Little Entente* * *die; Entente, Ententen (Politik) entente -
4 auf
adj1)2)(wach) auf sein — être debout, être levé
aufd73538f0au/d73538f0f [42e5dc52au/42e5dc52f]+Dativ1 sur; Beispiel: auf dem Tisch/dem Teller sur la table/dans l'assiette; Beispiel: auf dem Boden par terre; Beispiel: auf der Straße dans la rue; Beispiel: auf dem Meeresgrund au fond de la mer; Beispiel: auf dem Land à la campagne; Beispiel: auf einer Insel sur une île; Beispiel: auf Mallorca/Korsika à Majorque/en Corse2 (in, bei) à; Beispiel: auf der Schule/Post/Bank à l'école/la poste/la banque; Beispiel: auf einem Sparkonto sur un compte [d']épargneII Präposition+Akkusativ1 sur; Beispiel: auf den Tisch/den Teller sur la table/dans l'assiette; Beispiel: auf den Boden par terre; Beispiel: auf die Straße gehen sortir dans la rue; Beispiel: aufs Land fahren aller à la campagne2 (zu) à; Beispiel: auf die Schule/Post/Bank à l'école/la poste/la banque; Beispiel: auf das Fest gehen aller à la fête3 (bei Zeitangaben) Beispiel: auf einen Dienstag fallen tomber un mardi; Beispiel: etwas auf die nächste Woche verschieben repousser quelque chose à la semaine prochaine; Beispiel: in der Nacht auf Dienstag dans la nuit de lundi [à mardi]4 (bei Maß- und Mengenangaben) à; Beispiel: sich auf zehn Meter nähern s'approcher à dix mètres; Beispiel: auf die Sekunde/den Pfennig genau à la seconde/au centime près5 (pro) pour; Beispiel: fünf Liter auf hundert Kilometer verbrauchen consommer cinq litres aux cent [kilomètres]6 (aufgrund, infolge) sur; Beispiel: auf Wunsch des Chefs sur la demande du chef; Beispiel: auf den Rat des Arztes [hin] suite au conseil du médecin9 (mit Superlativen) Beispiel: jemanden auf das herzlichste begrüßen saluer quelqu'un de la manière la plus cordiale1 (los) Beispiel: auf geht's! on y va!; Beispiel: auf nach Kalifornien! en route pour la Californie!2 (umgangssprachlich: setz/setzt auf!) Beispiel: Helm auf! mets ton/mettez votre casque!3 (umgangssprachlich: offen) Beispiel: auf sein être ouvert; Beispiel: Mund auf! ouvre/ouvrez la bouche!Wendungen: auf und ab gehen faire les cent pas; mit etwas geht es auf und ab quelque chose a des hauts et des bas; auf und davon sein avoir filéIV Konjunktion -
5 Entente
-
6 Entente
f (11) siy. saziş (dövlətlər arasında); Antanta; \Entente cordiale siy. səmimi saziş
См. также в других словарях:
cordiale — Cordiale, ou Cripaulme, Cordiaca, Agria palma. Elle est fort bonne contre la palpitation du coeur … Thresor de la langue françoyse
cordiale — cor·dià·le agg., s.m. 1. agg. LE del cuore: cantava con un ritmo che si elevava e si abbassava costantemente come la palpitazione cordiale (D Annunzio) 2a. agg. CO che viene dal cuore, sentito, spec. in formule di congedo epistolare: cordiali… … Dizionario italiano
cordiale — ● cordial, cordiale, cordiaux adjectif (latin médiéval cordialis) Qui vient du cœur, qui est particulièrement sincère : Des sentiments cordiaux. Qui a ou manifeste une bienveillance, une sympathie sincères : Un homme franc et cordial. Qui vient… … Encyclopédie Universelle
cordiale — {{hw}}{{cordiale}}{{/hw}}A agg. 1 (raro, lett.) Che fa bene al cuore: rimedio cordiale | (lett.) Tonico, corroborante: bevanda –c. 2 Detto di sentimento che viene dal cuore, affettuoso, sincero; SIN. Caloroso | Detto di persona affabile, gentile … Enciclopedia di italiano
cordiale — cordiale1 agg. [dal lat. mediev. cordialis, der. di cor cordis cuore ]. 1. [che viene dal cuore: accoglienza, saluto c. ] ▶◀ affettuoso, amichevole, caldo, caloroso, sentito, sincero, vivo. ↑ amorevole, fervido, fervoroso. ◀▶ freddo, indifferente … Enciclopedia Italiana
cordiale — pl.m. e f. cordiali … Dizionario dei sinonimi e contrari
cordiale — A agg. caloroso, caldo, fervido, festoso, sentito, entusiastico □ (di persona) affabile, amabile, gentile, benevolo, gioviale, simpatico, umano, aperto, socievole, comunicativo □ abbordabile, avvicinabile, trattabile, accessibile □ amichevole,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Entente cordiale — Pour les articles homonymes, voir Entente cordiale (homonymie). Une carte postale française de 1904 montrant Britannia et Marianne dansant ensemble, symbolisant la nouvelle coopération des deux nations … Wikipédia en Français
Entente Cordiale — Pour les articles homonymes, voir Entente cordiale (homonymie). L’Entente cordiale est la compréhension … Wikipédia en Français
Institut de l'Entente Cordiale - Relations franco-britanniques — Entente cordiale Pour les articles homonymes, voir Entente cordiale (homonymie). L’Entente cordiale est la compréhension … Wikipédia en Français
Entente cordiale — The Entente cordiale is a series of agreements signed on 8 April 1904 between the United Kingdom and France. Beyond the immediate concerns of colonial expansion addressed by the agreement, the signing of the Entente cordiale marked the end of… … Wikipedia