-
1 convitto
convitto s.m.1 boarding school: convitto femminile, boarding school for girls* * *[kon'vitto]sostantivo maschile (istituto) boarding school* * *convitto/kon'vitto/sostantivo m.(istituto) boarding school. -
2 convitto
convittoconvitto [kon'vitto]sostantivo MaskulinInternat neutroDizionario italiano-tedesco > convitto
3 convitto
4 convitto
5 convitto
convitto s.m. 1. pension f.; (spec. per maschi) internat; (spec. per femmine) pensionnat. 2. (insieme dei convittori: spec. maschi) internat; (spec. femmine) pensionnat.6 convitto
7 convitto
сущ.общ. закрытое учебное заведение, интернат, пансион8 convitto sm
[kon'vitto]9 convitto
sm [kon'vitto]10 convitto
m.колледж, пансион; студенческое общежитие; (in Russia) школа-интернат11 collegiale
1. adj collective2. m f boarder* * *collegiale agg.1 ( collettivo) collective, joint: seduta collegiale, joint sitting; deliberazione collegiale, collective decision; organo collegiale, collective body; responsabilità collegiale, joint responsibility; direzione collegiale, joint management, (pol.) joint leadership; lavoro collegiale, team work2 ( di convitto) collegiate (attr.), collegial (attr.); college (attr.)* * *[kolle'dʒale]1. agg(riunione, decisione) collective, Scol boarding school attr2. sm/fboarder, (fig : persona timida e inesperta) schoolboy (schoolgirl)* * *[kolle'dʒale] 1.1) collective, joint2) (di, da convitto)2.vita collegiale — college o collegiate life
sostantivo maschile e sostantivo femminile boarder* * *collegiale/kolle'dʒale/1 collective, joint; decisione collegiale corporate decisionII m. e f.boarder.12 collegio
m (pl -gi) boarding schoolcollegio elettorale constituency* * *collegio s.m.1 ( organo consultivo) body, board: collegio dei docenti, teaching staff (o body); collegio sindacale, board of auditors; collegio arbitrale, board of arbitrators2 ( unione di persone aventi le stesse mansioni) college: il collegio degli auguri, (st. romana) the college of augurs; il collegio degli avvocati, the Bar; il collegio dei cardinali, the College of Cardinals (o the Sacred College); collegio degli ingegneri, College of Engineers // (dir.): il collegio di difesa, the counsel for the defence; il collegio giudicante, panel of judges; the Bench3 ( scuola con convitto) boarding school: collegio militare, navale, military, naval college (o academy)4 ( circoscrizione elettorale) constituency.* * *1) (di medici, chirurghi) college2) (convitto) boarding schoolcollegio universitario — residence (hall), hall of residence
•collegio elettorale — electoral college, constituency
* * *collegiopl. -gi /kol'lεdʒo, dʒi/sostantivo m.1 (di medici, chirurghi) college2 (convitto) boarding school; collegio universitario residence (hall), hall of residencecollegio elettorale electoral college, constituency.13 collegio
m1) коллегия; объединение, корпорацияsacro Collegio церк. — собор кардиналов, священная коллегия2)collegio ( elettorale) — избирательный округcollegio uninominale / plurinominale — округ, избирающий одного депутата / нескольких депутатов3) колледж; пансион•Syn:14 закрытый
прил.2) ( предназначенный не для всех) a porte chiuse, non aperto al pubblico; off-limits англ.3) ( внутренний) interno••вопрос закрыт — la questione è chiusa15 интернат
м.collegio, scuola-convitto16 общежитие
с.1) ( помещение) convitto2) ( общественный быт) vita comunitaria, convivenza( civile)нормы общежития — regole / norme di convivenza civile17 пансион
18 пансионный
прил.2) ( связанный с пребыванием в пансионе) di pensione / dozzina уст.19 школа-интернат
20 collegio sm
[kol'lɛdʒo] collegio (-gi)1) (ordine di professionisti) Rel college2) (convitto) boarding school3) AmmСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
convitto — s.m. [dal lat. convictus us il vivere insieme , der. di convivĕre convivere ]. (educ.) [edificio nel quale i giovani vivono insieme, sotto la guida di superiori, per essere educati e istruiti] ▶◀ collegio. ‖ colonia, educandato, pensionato.… … Enciclopedia Italiana
convitto — con·vìt·to s.m. CO 1. istituto d istruzione per giovani, in cui si offrono anche vitto e alloggio: convitto maschile, stare in convitto ; anche in funz. agg.: liceo convitto | convitto nazionale: c. statale in cui si viene accolti dopo aver… … Dizionario italiano
Convitto Della Calza - Casa Per Ferie — (Флоренция,Италия) Категория отеля: Адрес: Piazza Della Calza … Каталог отелей
Convitto nazionale — Pensionnat national Le terme convitto nazionale désigne une institution d éducation mise en place lors de l unité de l Italie, qui permit pendant près d un siècle, aux élèves des petites villes périphériques d accéder aux écoles secondaires, puis … Wikipédia en Français
convitto — {{hw}}{{convitto}}{{/hw}}s. m. Istituto d istruzione e di educazione per giovani in cui si provvede anche al loro mantenimento e alloggio | Insieme dei convittori; SIN. Collegio … Enciclopedia di italiano
convitto — pl.m. convitti … Dizionario dei sinonimi e contrari
convitto — s. m. 1. collegio, educandato, istituto, pensionato 2. convittori … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
L' Antico Convitto — (Амальфи,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Vi a Dei Curiali 4, 84011 Амал … Каталог отелей
Liste altsprachlicher Gymnasien — Altsprachliche Gymnasien legen bereits in der Sekundarstufe I Wert auf die Vermittlung der alten Sprachen Latein und Griechisch, selten auch Hebräisch. Inhaltsverzeichnis 1 Deutschland 1.1 Baden Württemberg 1.2 Bayern … Deutsch Wikipedia
Altsprachliches Gymnasium — Der Begriff Altsprachliche Gymnasien wird in Deutschland häufig für humanistische Gymnasien verwendet (ist mit diesem aber nicht deckungsgleich). Altsprachliche Gymnasien legen ab Eintritt in die Sekundarstufe I Wert auf die Vermittlung der alten … Deutsch Wikipedia
Teramo — es una ciudad de Abruzos (Italia) de casi 60.000 habitantes, capital de la homónima provincia … Wikipedia Español
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский