-
1 convalescent
[ˌkɒnvə'lesnt] 1. 2.nome convalescente m. e f.3.* * *noun (a person who is recovering from an illness: Convalescents often need a special diet.) convalescente* * *convalescent /kɒnvəˈlɛsnt/ (med.)a. e n.● a convalescent diet, una dieta da convalescente □ a convalescent home, un convalescenziarioconvalescencen. [u]convalescenza.* * *[ˌkɒnvə'lesnt] 1. 2.nome convalescente m. e f.3. -
2 convalescent con·va·les·cent adj n
[ˌkɒnvə'lɛs(ə)nt]convalescente (m/f)English-Italian dictionary > convalescent con·va·les·cent adj n
-
3 Hale
[heɪl]to be hale and hearty — [ old person] essere arzillo; [ convalescent] essere in buona salute
* * *(Surnames) Hale /heɪl/* * *[heɪl]to be hale and hearty — [ old person] essere arzillo; [ convalescent] essere in buona salute
-
4 hale
[heɪl]to be hale and hearty — [ old person] essere arzillo; [ convalescent] essere in buona salute
* * *hale /heɪl/a.robusto; vigoroso; arzillo; vegeto: (spec. di persona anziana) hale and hearty, in ottima forma; bello arzillo.(to) hale /heɪl/v. t.1 tirare; trascinare a forza* * *[heɪl]to be hale and hearty — [ old person] essere arzillo; [ convalescent] essere in buona salute
-
5 nursing home
1) (old people's) casa f. di riposo; (convalescent's) casa f. di cura* * *ncasa di cura, clinica* * *1) (old people's) casa f. di riposo; (convalescent's) casa f. di cura -
6 convalesce
[ˌkɒnvə'les]verbo intransitivo rimettersi in salute* * *[konvə'les] 1. verb(to recover health and strength after an illness: He is convalescing in the country.) essere in convalescenza2. adjective1) (recovering health and strength after illness.) convalescente2) (for convalescents: a convalescent home.) da convalescente, per convalescenti•* * *[ˌkɒnvə'les]verbo intransitivo rimettersi in salute -
7 convalescence
[ˌkɒnvə'lesns]nome convalescenza f.* * *noun convalescenza* * *convalescence* * *[ˌkɒnvə'lesns]nome convalescenza f. -
8 overdo over·do
[ˌəʊvə'duː] [ˌəʊvə'dɪd]1) (exaggerate) esagerareto overdo it or things — (work too hard) lavorare troppo, (convalescent) affaticarsi troppo
2) (cook too long) (far) cuocere troppo
См. также в других словарях:
convalescent — convalescent, ente [ kɔ̃valesɑ̃, ɑ̃t ] adj. • v. 1400; lat. convalescens, p. prés. de convalescere « reprendre des forces » ♦ Qui est en convalescence. Il est encore convalescent. ⇒ faible. Subst. Un convalescent, une convalescente. ⊗ CONTR.… … Encyclopédie Universelle
convalescent — CONVALESCÉNT, Ă, convalescenţi, te, adj., s.m. şi f. (Persoană) care se află în convalescenţă, pe cale de însănătoşire. – Din fr. convalescent, lat. convalescens, ntis. Trimis de IoanSoleriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 CONVALESCÉNT s., adj. (med … Dicționar Român
convalescent — CONVALESCENT, ENTE. adject. Qui relève de maladie, et revient en santé. Etre convalescent. Je suis bien aise de le savoir convalescent, de le voir convalescent, de la voir convalescente … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
convalescent — convalescent, ente (kon va lè ssan, ssan t ) adj. Qui relève de maladie. Être convalescent. Substantivement. Les convalescents. Une convalescente. • Le convalescent sacrifie tout à l intérêt de la santé, BOURD. Pensées, t. I, p. 392.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
convalescent — CONVALESCENT, [convalesc]ente. adj. Qui releve de maladie, & revient en santé. Il estoit convalescent. je suis bien aise de vous voir convalescent, de la voir convalescente. l Hospital des Convalescents … Dictionnaire de l'Académie française
Convalescent — Con va*les cent, a. [L. convalescens, entis, p. pr.: cf. F. convalescent.] 1. Recovering from sickness or debility; partially restored to health or strength. [1913 Webster] 2. Of or pertaining to convalescence. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
convalescent — (adj.) 1650s, from Fr. convalescent, from L. convalescentem (nom. convalescens), prp. of convalescere (see CONVALESCE (Cf. convalesce)). As a noun, attested from 1758 … Etymology dictionary
convalescent — ► ADJECTIVE ▪ recovering from an illness or medical treatment. ► NOUN ▪ a convalescent person. DERIVATIVES convalescence noun … English terms dictionary
convalescent — [kän΄vəles′ənt] adj. [< L convalescens] 1. gradually recovering health after illness 2. of or having to do with convalescence [a convalescent diet] n. a person who is convalescing … English World dictionary
Convalescent — Con va*les cent, n. One recovering from sickness. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Convalescent — (v. lat.), genesend, so v. w. Reconvalescent, s.d … Pierer's Universal-Lexikon