-
1 contre-offensive
contre-offensive° [kɔ̃tʀɔfɔ̃siv]feminine noun* * *pl contre-offensives kɔ̃tʀɔfɑ̃siv nom féminin counteroffensive* * *kɔ̃tʀɔfɑ̃siv nf* * *[kɔ̃trɔfɑ̃siv] ( pluriel contre-offensives) nom féminin -
2 contre-offensive
contre-offensive kɔ̃tʀɔfɑ̃siv]nome femininoMILITAR contra-ofensivacontra-ataque m.les militaires ont fait des contre-offensivesos militares fizeram contra-ofensivas -
3 contre-offensive
contre-offensiveprotiofenzíva f -
4 contre-offensive
-
5 contre-offensive
f контрнаступле́ние; контруда́р;passer à la contre-offensive — переходи́ть/перейти́ в контрнаступле́ниеdéclencher une contre-offensive — начина́ть/нача́ть контрнаступле́ние;
Dictionnaire français-russe de type actif > contre-offensive
-
6 contre-offensive
f. (de contre- et offensive) (pl. contre-offensives) воен. контраофанзива. -
7 contre-offensive
f (pl ø + s)контрнаступление, контрудар -
8 contre-offensive
сущ.общ. контрнаступление, контрудар -
9 contre-offensive
kontrofensywa -
10 contre-offensive
contraofensivaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > contre-offensive
-
11 contre-offensive
nf. javob hujumi, qarshi zarba. -
12 contre-offensive victorieuse
сущ.воен.-полит. победоносное контрнаступлениеФранцузско-русский универсальный словарь > contre-offensive victorieuse
-
13 contre-attaque
f контрата́ка; контрнаступле́ние, контруда́р (contre-offensive);passer à la contre-attaque — переходи́ть/ перейти́ в контрата́ку <в контрнаступле́ние>
-
14 offensive
offensive [əˈfensɪv]1. adjectivea. ( = shocking) choquantb. ( = attacking) [action, tactics] offensif2. noun3. compounds* * *[ə'fensɪv] 1. 2.1) ( insulting) [remark] injurieux/-ieuse (to pour); [behaviour] insultant2) ( vulgar) [language] grossier/-ière; [behaviour, gesture] choquant3) ( revolting) [smell] repoussant; [behaviour, idea] répugnant4) Military, Sport, [action, play] offensif/-ive -
15 offensive
A n1 Mil, Pol, Sport offensive f (against contre) ; to go on/take the offensive passer à/prendre l'offensive ; air/diplomatic offensive offensive aérienne/diplomatique ; to be on the offensive être à l'attaque ;B adj -
16 offensive
ɔfɑ̃sivfoffensiveoffensive [ɔfãsiv]1 (attaque) Offensive féminin; Beispiel: prendre l'offensive die Offensive ergreifen; Beispiel: passer à l'offensive zum Angriff übergehen -
17 offensive
ɔfɑ̃sivnom féminin Armée, fig offensive ( contre against) -
18 counter-offensive
-
19 counter-offensive
-
20 jeu de contre-attaque
Tactique consistant à entreprendre une action offensive immédiatement après avoir récupéré le ballon dans une position défensive.Tactics which involve immediate offensive actions after having regained possession of the ball from a defensive position.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > jeu de contre-attaque
См. также в других словарях:
contre-offensive — [ kɔ̃trɔfɑ̃siv ] n. f. • 1916; de contre et offensive ♦ Contre attaque exécutée par une grande unité, en vue d enlever à l ennemi l initiative des opérations. Des contre offensives. ● contre offensive, contre offensives nom féminin Opération… … Encyclopédie Universelle
Contre-offensive (Sport De Combat) — Contre offensive Dans le dictionnaire Le Petit Larousse édition 2000, la contre offensive est définie comme telle : « offensive répondant à une offensive de l’adversaire ». Dans le domaine sportif, cette notion n’est pas à… … Wikipédia en Français
Contre-offensive (en sports de combat) — Contre offensive (sport de combat) Contre offensive Dans le dictionnaire Le Petit Larousse édition 2000, la contre offensive est définie comme telle : « offensive répondant à une offensive de l’adversaire ». Dans le domaine sportif … Wikipédia en Français
Contre-offensive (sport de combat) — Contre offensive Dans le dictionnaire Le Petit Larousse édition 2000, la contre offensive est définie comme telle : « offensive répondant à une offensive de l’adversaire ». Dans le domaine sportif, cette notion n’est pas à… … Wikipédia en Français
Contre-offensive — Contre attaque (militaire) Une contre attaque est une tactique militaire utilisée par les défenseurs lorsqu’ils sont attaqués par l’ennemi. Pendant leur assaut, les attaquants peuvent être devenus vulnérables en se plaçant eux mêmes dans une… … Wikipédia en Français
Contre-offensive de la Marne — Première bataille de la Marne Bataille de la Marne Carte de la bataille Informations générales Date du 5 septembre au 12 septembre, 1914 Lieu … Wikipédia en Français
Contre-attaque De Mortain — Colonne blindée allemande détruite près de Mortain Informations générales Date Du 6 août au … Wikipédia en Français
Contre-attaque de mortain — Colonne blindée allemande détruite près de Mortain Informations générales Date Du 6 août au … Wikipédia en Français
contre-attaque — [ kɔ̃tratak ] n. f. • 1842; de contre et attaque 1 ♦ Brusque mouvement offensif d une troupe attaquée. ⇒ contre offensive. Des contre attaques. ♢ Sport Dans les jeux de ballon, Mouvement offensif qui part de l équipe dont le terrain est occupé. 2 … Encyclopédie Universelle
offensive — [ ɔfɑ̃siv ] n. f. • 1587; de offensif 1 ♦ Action d attaquer l ennemi, en prenant l initiative des opérations. ⇒ attaque. Prendre, reprendre l offensive. Passer à l offensive. Une offensive : attaque d envergure, exécutée à l échelon d une grande… … Encyclopédie Universelle
Contre-attaque (Sport De Combat) — Article principal : contre attaque (militaire). Contre attaque en sport … Wikipédia en Français