-
61 объркан
прил 1. embrouillé, e, emmêlé, e, enchevêtré, e; объркани нишки fils embrouillés (emmêlés, enchevêtrés); объркани коси cheveux enchevêtrés (emmêlés, embroussaillés, en désordre); объркани сметки comptes embrouillés; объркан стил style enchevêtré; 2. прен embarrassé, e, embrouillé, e, confus, e; объркано положение situation confuse (embarrassée, embrouillée); объркана работа écheveau embrouillé, c'est une bouteille а l'encre. -
62 объркано
нрч confusément, en désordre, d'une maniére confuse (embrouillée); гледам объркано regarder d'un air embarrassé. -
63 смотолевено
нрч d'une manière confuse (peu distincte, embrouillée). -
64 bamboozle
[bæm'bu:zl](to confuse completely: The motorist was completely bamboozled by the road-signs.) mystifier -
65 distinct
[di'stiŋkt]1) (easily seen, heard or noticed: There are distinct differences between the two; Her voice is very distinct.) clair2) (separate or different: Those two birds are quite distinct - you couldn't confuse them.) distinct•- distinctness - distinction - distinctive - distinctively -
66 fox
[foks] 1. plural - foxes; noun(a type of reddish-brown wild animal which looks like a dog.) renard2. adjectivefox-fur.) de renard3. verb(to puzzle or confuse: She was completely foxed.) mystifier, tromper- foxy- foxhound - fox terrier -
67 jargon
(special words or phrases used within a group, trade or profession etc: legal jargon; medical jargon; Thieves use a special jargon in order to confuse passing hearers.) jargon -
68 muddle
1. verb(to confuse or mix up: Don't talk while I'm counting, or you'll muddle me.) embrouiller2. noun(a state of confusion: These papers keep getting in a muddle.) fouillis- muddled- muddle-headed - muddle along/through - muddle up -
69 muddle up
(to confuse (eg two different things): I'm always muddling the twins up; I've muddled up these book orders.) confondre -
70 perplex
[pə'pleks](to puzzle or confuse (someone); to make (someone) unable to understand: She was perplexed by his questions.) rendre perplexe- perplexedly - perplexity -
71 rattle
[rætl] 1. verb1) (to (cause to) make a series of short, sharp noises by knocking together: The cups rattled as he carried the tray in; The strong wind rattled the windows.) (faire) cliqueter2) (to move quickly: The car was rattling along at top speed.) passer à toute vitesse3) (to upset and confuse (a person): Don't let him rattle you - he likes annoying people.) bouleverser qqn2. noun1) (a series of short, sharp noises: the rattle of cups.) bruit2) (a child's toy, or a wooden instrument, which makes a noise of this sort: The baby waved its rattle.) crécelle3) (the bony rings of a rattlesnake's tail.) sonnettes•- rattling- rattlesnake - rattle off - rattle through -
72 stupefy
-
73 throw
[Ɵrəu] 1. past tense - threw; verb1) (to send through the air with force; to hurl or fling: He threw the ball to her / threw her the ball.) jeter, lancer2) ((of a horse) to make its rider fall off: My horse threw me.) désarçonner3) (to puzzle or confuse: He was completely thrown by her question.) désarçonner4) ((in wrestling, judo etc) to wrestle (one's opponent) to the ground.) envoyer au tapis2. noun(an act of throwing: That was a good throw!) lancer- throw doubt on - throw in - throw light on - throw oneself into - throw off - throw open - throw out - throw a party - throw up - throw one's voice - throwaway -
74 confuus
1 confus♦voorbeelden:iemand confuus maken • troubler qn.hij werd er confuus van • il en fut tout gêné -
75 de situatie is onduidelijk
de situatie is onduidelijk -
76 onduidelijk
1 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 imprécis; 〈m.b.t. horen, zien〉 indistinct; 〈 verward〉 confus; 〈 dubbelzinnig〉 équivoque; 〈 bijwoord〉 vaguement⇒ indistinctement, confusément♦voorbeelden:onduidelijk schrijven • écrire de façon illisible -
77 astray
-
78 babble
C vi1 [baby] babiller ; [stream] murmurer ;2 = babble on ;3 US ( speak in tongues) parler en langues. -
79 bedevil
bedevil vtr ( p prés etc - ll-, -l- US) ( plague) tracasser [person] ; contrarier [plans] ; ( confuse) embrouiller [problem, situation, person] ; bedevilled[transcription]size=1GB[transcription]/size=1 by doubt/remorse rongé par le doute/le remords ; project bedevilled[transcription]size=1GB[transcription]/size=1 by a lack of funds projet qui souffre de l'insuffisance des crédits. -
80 cloud
A n2 ¢ Meteorol ( also cloud mass) nuages mpl ; some patches of cloud quelques nuages ; there's a lot of cloud about il fait un temps très nuageux ;4 fig ( negative feature) a cloud of gloom/uncertainty un voile de tristesse/d'incertitude ; to cast a cloud over sth jeter une ombre sur qch ;B vtr1 ( blur) [steam, breath] embuer [mirror] ; [substance] rendre [qch] trouble [liquid] ; [tears] brouiller [vision] ; clouded with tears [eyes] voilé or brouillé de larmes ;3 ( blight) assombrir [atmosphere, occasion etc].to be living in cloud-cuckoo-land croire au père Noël ; to have one's head in the clouds avoir la tête dans les nuages ; to be on cloud nine ○ être aux anges ; to be/leave under a cloud être/partir en état de disgrâce.
См. также в других словарях:
Confuse — Con*fuse , v. t. [imp. & p. p. {Confused}; p. pr. & vb. n. {Confusing}.] 1. To mix or blend so that things can not be distinguished; to jumble together; to confound; to render indistinct or obscure; as, to confuse accounts; to confuse one s… … The Collaborative International Dictionary of English
confuse — 1 Confuse, muddle, addle, fuddle, befuddle mean to throw one out mentally so that one cannot think clearly or act intelligently. Confuse usually implies intense embarrassment or bewilderment {you confuse me, and how can I transact business if I… … New Dictionary of Synonyms
confuse — I (bewilder) verb abash, addle, astonish, baffle, befog, befuddle, bemuddle, confound, confundere, daze, discompose, disconcert, distract, embarrass, flurry, fluster, fog, jumble, mislead, mix up, muddle, mystify, nonplus, obfuscate, permiscere,… … Law dictionary
confuse — [v1] bewilder someone abash, addle, amaze, astonish, baffle, becloud, bedevil, befuddle, bemuse, cloud, clutter, complicate, confound, darken, daze, demoralize, discomfit, discompose, disconcert, discountenance, disorient, distract, embarrass,… … New thesaurus
Confuse — Con*fuse , a. [F. confus, L. confusus, p. p. of confundere. See {Confound}.] Mixed; confounded. [Obs.] Baret. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
confuse — 1550s, in literal sense mix or mingle things so as to render the elements indistinguishable; attested from mid 18c. in active, figurative sense of discomfit in mind or feeling; not in general use until 19c., taking over senses formerly belonging… … Etymology dictionary
confuse — ► VERB 1) make bewildered or perplexed. 2) make less easy to understand. 3) mistake (one for another). DERIVATIVES confusable adjective. ORIGIN from Latin confusus, from confundere mix up … English terms dictionary
confuse — [kən fyo͞oz′] vt. confused, confusing [ME confusen < confus, perplexed < OFr < L confusus, pp. of confundere: see CONFOUND] 1. to mix up; jumble together; put into disorder 2. to mix up mentally; specif., a) to bewilder; perplex b) to… … English World dictionary
confuse */*/ — UK [kənˈfjuːz] / US [kənˈfjuz] verb [transitive] Word forms confuse : present tense I/you/we/they confuse he/she/it confuses present participle confusing past tense confused past participle confused 1) to make someone feel that they do not… … English dictionary
confuse — confusable, adj. confusability, n. confusably, adv. confusedly /keuhn fyooh zid lee, fyoohzd /, adv. confusedness, n. /keuhn fyoohz /, v.t., confused, confusing. 1. to pe … Universalium
confuse — 01. Everyone [confuses] me for my sister because we look so much alike. 02. Some of the questions on the test were really [confusing] for me. 03. Some of the questions on the test really [confused] me. 04. I always get [confused] between the past … Grammatical examples in English