-
1 prácticas concertadas
согласованная деятельность, практикаEl diccionario Español-ruso jurídico > prácticas concertadas
-
2 согласованный
1) прич. от согласовать2) прил. concordado, coordinado, acorde, bien avenidoсогласо́ванные де́йствия — acciones coordinadas (concertadas) -
3 viewing
n.• avistamiento s.m.'vjuːɪŋb) c ( at an art gallery) vernissage m['vjuːɪŋ]1. Nthe gallery will be open for a private viewing this evening — la galería estará abierta esta noche para una visita privada
2) (TV)a) (=act)"unsuitable for family viewing" — "no apto para ver en familia"
we strictly limit our children's TV viewing — limitamos el tiempo que nuestros hijos ven la televisión de manera estricta
your weekend viewing — sus programas or su programación para el fin de semana
the series has become compulsive viewing — la serie se ha convertido en un programa que no debe perderse
2.CPDTV viewing figures NPL — cifras fpl de audiencia televisiva
viewing gallery N — (gen) galería f para observadores; (balcony-shaped) palco m para observadores
viewing habits NPL — hábitos mpl de los telespectadores or televidentes
peak 3.viewing platform N — plataforma f de observación
viewing public N — telespectadores mpl, televidentes mpl
* * *['vjuːɪŋ]b) c ( at an art gallery) vernissage m -
4 acciones coordinadas
гл.общ. согласные действия (armonizadas), согласованные действия (concertadas)Испанско-русский универсальный словарь > acciones coordinadas
-
5 согласованные действия
-
6 согласованный
1) прич. от согласовать2) прил. concordado, coordinado, acorde, bien avenidoсогласо́ванные де́йствия — acciones coordinadas (concertadas)
* * *adj1) gener. acorde, ajustado, bien avenido, concordado, coordinado, acordado, orgànico2) law. conforme
См. также в других словарях:
Anexo:Espacios naturales de Andalucía — Tipo Provincia Nombre Parque Nacional Almería y Granada Parque Nacional de Sierra Nevada Parque Nacional Cádiz, Huelva y Sevilla Parque Nacional de Doñana Parque Natural Almería Parqu … Wikipedia Español
Derecho de la competencia — Saltar a navegación, búsqueda «Antitrust» redirige aquí. Para la película, véase Antitrust (película). La Standard Oil fue una de las empresas afectadas por el primer desarrollo de las leyes antitrust en los Estados Unidos … Wikipedia Español
Espacios naturales de Andalucía — Anexo:Espacios naturales de Andalucía Saltar a navegación, búsqueda Tipo Provincia Nombre Parque Nacional Almería y Granada Parque Nacional de Sierra Nevada Parque Nacional Cádiz, Huelva y Sevilla Parque Nacional de Doñana … Wikipedia Español
Declaración del Milenio — Saltar a navegación, búsqueda Los Jefes de Estado y de Gobierno, reunidos en la sede de Naciones Unidas en Nueva York el 8 de septiembre de 2000, acordaron reafirmar la fe en la Organización y en su Carta como cimientos indispensables de un mundo … Wikipedia Español
Godalming — Localidad de Inglaterra … Wikipedia Español
Mecanismo de reacción — El mecanismo de reacción es el conjunto de las fases o estados que constituyen una reacción química. Los mecanismos de reacción están ligados a la cinética y a la dinámica química. Contenido 1 Conceptos básicos 2 Tipos 2.1 Reacciones elementales… … Wikipedia Español
Sistema tributario español — El sistema tributario español es el conjunto de tributos, que son exigidos por los distintos niveles de las Haciendas Públicas de España. De acuerdo con lo establecido en la Constitución cabe distinguir tres subsistemas tributarios: el estatal,… … Wikipedia Español
367 — Años: 364 365 366 – 367 – 368 369 370 Décadas: Años 330 Años 340 Años 350 – Años 360 – Años 370 Años 380 Años 390 Siglos: Siglo III – … Wikipedia Español
Tercera edad — En este artículo sobre sociedad se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. Po … Wikipedia Español
AEWA — La AEWA es la sigla en inglés del Acuerdo para la Conservación de aves acuáticas migratorias africanas eurasiáticas tratado independiente internacional desarrollado bajo los auspicios de la UNEP/Convención sobre las Especies Migratorias. Concluyó … Wikipedia Español
Aerovías DAP — IATA UC OACI DAP Indicativo DAP Fundación 1980 … Wikipedia Español