-
41 cryoextraction
cry.o.ex.trac.tion[kraiouikstr'ækʃən] n Food Eng técnica de extração do suco da uva que envolve o congelamento da fruta antes de ser prensada, a fim de produzir um suco mais concentrado. -
42 deep
[di:p] 1. adjective1) (going or being far down or far into: a deep lake; a deep wound.) profundo2) (going or being far down by a named amount: a hole six feet deep.) em profundidade3) (occupied or involved to a great extent: He is deep in debt.) mergulhado4) (intense; strong: The sea is a deep blue colour; They are in a deep sleep.) profundo5) (low in pitch: His voice is very deep.) grave2. adverb(far down or into: deep into the wood.) no fundo- deepen- deeply
- deepness
- deep-freeze 3. verb(to freeze and keep (food) in this.) congelar- deep-sea- in deep water* * *[di:p] n 1 profundidade, profundeza. 2 mar, fundo do mar. 3 abismo. 4 fig recesso do coração. • adj 1 profundo, fundo. 2 oculto, escondido, secreto. 3 sagaz, astuto, penetrante. 4 sincero, íntimo, vivo. 5 intenso, extremo. 6 dificultoso de entender, profundo. 7 escuro, carregado (falando de cores). 8 Mus sonoro, baixo, grave. 9 absorto, concentrado em seus pensamentos. • adv 1 há muito, remotamente. 2 profundamente. deep in debt totalmente endividado. deep in thought absorvido em seus próprios pensamentos. in deep water em situação difícil ou embaraçosa. thrown in at the deep end ser posto numa situação completamente nova sem nenhuma preparação ou ajuda. to feel something deep, to feel something deep down sentir algo de maneira profunda apesar de nem sempre demonstrar. to go off the deep end perder as estribeiras, sair do sério. -
43 dense
[dens]1) (thick and close: We made our way through dense forest; The fog was so dense that we could not see anything.) denso2) (very stupid: He's so dense I have to tell him everything twice.) estúpido•- densely- density* * *[dens] adj 1 denso, espesso, compacto, cerrado, concentrado. 2 Phot opaco. 3 fig estúpido, obtuso. -
44 godward
god.ward[g'ɔdwəd] adj religioso, concentrado em Deus. • adv para Deus, a Deus. -
45 hard sell
hard sell[ha:d s'el] n Com trabalho concentrado de venda. -
46 intent
[-t]1) ((with on) meaning, planning or wanting to do (something): He's intent on going; He's intent on marrying the girl.) decidido2) ((with on) concentrating hard on: He was intent on the job he was doing.) absorto* * *in.tent[int'ent] n 1 intenção, plano, intento, propósito. 2 significação. • adj atento, aplicado, concentrado. to all intents and purposes praticamente, na realidade, para os devidos efeitos. to the intent that a fim de que. -
47 short
[ʃo:t] 1. adjective1) (not long: You look nice with your hair short; Do you think my dress is too short?) curto2) (not tall; smaller than usual: a short man.) baixo3) (not lasting long; brief: a short film; in a very short time; I've a very short memory for details.) curto4) (not as much as it should be: When I checked my change, I found it was 20 cents short.) de menos5) ((with of) not having enough (money etc): Most of us are short of money these days.) com falta de6) ((of pastry) made so that it is crisp and crumbles easily.) estaladiço2. adverb1) (suddenly; abruptly: He stopped short when he saw me.) de repente2) (not as far as intended: The shot fell short.) a curta distância•- shortage
- shorten
- shortening
- shortly
- shorts
- shortbread
- short-change
- short circuit
- shortcoming
- shortcut
- shorthand
- short-handed
- short-list 3. verb(to put on a short-list: We've short-listed three of the twenty applicants.) apurar- short-range
- short-sighted
- short-sightedly
- short-sightedness
- short-tempered
- short-term
- by a short head
- for short
- go short
- in short
- in short supply
- make short work of
- run short
- short and sweet
- short for
- short of* * *[ʃɔ:t] n 1 som curto, sílaba curta, coisa curta. 2 Electr curto-circuito. 3 venda de mercadorias que não estão em estoque. 4 filme de curta-metragem. • vt+vi dar curto circuito. vi Amer vender ações emprestadas com o intuito de manipular o mercado de ações. • adj 1 curto. 2 breve. 3 baixo, pequeno, não alto. 4 restrito, de pouco alcance. 5 insuficiente, pouco. 6 deficiente, inadequado. 7 limitado, escasso. 8 conciso, resumido. 9 abrupto, curto, rude. 10 friável, esboroável, que esfarela facilmente (bolo). 11 quebradiço (metal). 12 forte, concentrado (bebida). 13 com falta de (estoque). • adv 1 de modo curto. he cut me short / ele me interrompeu. 2 abruptamente, repentinamente. 3 brevemente, resumidamente. 4 inesperadamente. a short drink aperitivo, coquetel. a short five minutes em menos de cinco minutos. a short time ago pouco tempo atrás. at short notice sem aviso prévio. in short em resumo. make it short and sweet! seja breve! short of exceto. short on com falta de. something short coll coisa forte (bebida). the short and the long of it a história completa, tintim por tintim. to be short with somebody tratar uma pessoa secamente; tratar mal. he was very short with me / ele me tratou rudemente. to be/ to run/ to go/ to come short of something faltar, estar em falta, estar para acabar. we are short of flour / estamos com falta de farinha. we ran short of flour / nossa farinha tinha acabado. they go short of bread / falta-lhes pão. he is short of breath / ele tem falta de ar. I am short of cash / estou sem dinheiro. this comes (falls) short of the ideal / isto não corresponde ao ideal. it was nothing short of marvellous / foi simplesmente maravilhoso. to sell short a) vender para entrega a prazo. b) depreciar, subestimar. to stop short of something parar abruptamente; recusar-se a executar uma ação. the horse stopped short of the fence / o cavalo recusou-se a pular a cerca. -
48 to be wrapped up in
to be wrapped up ina) estar devotado ou dedicado a. you are completely wrapped up in your wife / você está completamente doido por sua mulher. b) estar com o pensamento concentrado em. c) estar envolvido em, relacionado com. you are completely wrapped up in your work / você está completamente absorto em seu trabalho. -
49 wrap
[ræp] 1. past tense, past participle - wrapped; verb1) (to roll or fold (round something or someone): He wrapped his handkerchief round his bleeding finger.) envolver2) (to cover by folding or winding something round: She wrapped the book (up) in brown paper; She wrapped the baby up in a warm shawl.) embrulhar2. noun(a warm covering to put over one's shoulders.) agasalho- wrapper- wrapping
- wrapped up in
- wrap up* * *[ræp] n 1 agasalho, xale, cachecol, casaco, manta, capa (também wraps), abrigo. 2 cobertor. 3 segredo, ocultamento, encobrimento, censura. the wraps come off / vêm à tona, revelam-se, aparecem. • vt+vi (ps, pp wrapped, wrapt) 1 enrolar, envolver (round, about em, em volta). 2 cobrir, encobrir. the isle is wrapped in mist / a ilha está encoberta de nevoeiro. 3 embrulhar, empacotar. wrap it in paper / embrulhe-o em papel. 4 enredar (in em). 5 agasalhar (up). I wrapped myself up / agasalhei-me bem. 6 ocultar, encobrir, dissimular. 7 cair, assentar (vestido). to be wrapped up in a) estar devotado ou dedicado a. you are completely wrapped up in your wife / você está completamente doido por sua mulher. b) estar com o pensamento concentrado em. c) estar envolvido em, relacionado com. you are completely wrapped up in your work / você está completamente absorto em seu trabalho. to keep something under wraps esconder, ficar em segredo, ficar debaixo dos panos. to wrap up a) agasalhar-se. b) coll completar, resolver, solucionar (um acordo, um trabalho). c) confundir, enrolar (com frases complicadas). d) sl calar-se, ficar quieto. wrapped in silence envolto em silêncio. wrapped up in wool envolvido, embrulhado em lã. -
50 concentrate
1) concentrado2) concentrar -
51 spot
English-Spanish architecture and construction dictionary > spot
-
52 spotlight
English-Spanish architecture and construction dictionary > spotlight
-
53 FPC
OCEAN concentrado de proteínas de peces m -
54 bakery concentrate
nFOOD concentrado para panadería m -
55 concentrated
-
56 concentration mortar
nMINE mortero concentrado m (Esp), mortero sin amalgamación interior m (AmL) -
57 fish protein concentrate
English-Spanish technical dictionary > fish protein concentrate
-
58 hutch
nMINE artesa para lavado f, concentrado m, vagoneta f -
59 lumped element
nELEC ENG elemento concentrado m -
60 spotlight
См. также в других словарях:
concentrado — concentrado, da adjetivo 1. (estar) Que tiene fija la atención en algo: Estabas muy concentrado en la lectura. adjetivo,sustantivo masculino 1. [Producto] que contiene menos líquido del que es habitual: café concentrado, un concentrado de carne … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
concentrado — concentrado, da (Del part. de concentrar). 1. adj. Internado en el centro de una cosa. 2. Muy atento o pendiente de una actividad o competición. Concentrado en el estudio, en el partido de fútbol, en la película que ve. 3. m. Sustancia a la que… … Diccionario de la lengua española
concentrado — Sustancia, particularmente un líquido, que se ha fortalecido y reducido en volumen mediante dichos medios. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
concentrado — concentrado, da adjetivo medicina masivo, copioso, abundante. Aplícase a los medicamentos. * * * Sinónimos: ■ condensado, solidificado, aglutinado Antónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
concentrado — adj. 1. De que se extraiu a parte aquosa. 2. Reservado, não comunicativo. 3. Oculto. 4. Dissimulado. 5. Latente. 6. Que está aplicado em ou atento a alguma coisa. = MEDITABUNDO, PENSATIVO ≠ DISTRAÍDO … Dicionário da Língua Portuguesa
concentrado — ► adjetivo 1 Que ha sido sometido a un proceso de concentración: ■ café concentrado. 2 SICOLOGÍA Que se concentra o tiene fija la atención en una cosa abstrayéndose de lo demás. SINÓNIMO [reconcentrado] ► sustantivo masculino 3 Preparado… … Enciclopedia Universal
concentrado — {{#}}{{LM C09677}}{{〓}} {{SynC09909}} {{[}}concentrado{{]}} ‹con·cen·tra·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} Sustancia condensada que es necesario mezclar con agua u otro líquido para su consumo: • concentrado de tomate.{{○}} {{#}}{{LM SynC09909}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
concentrado — I. pp de concentrar II. 1 adj Que contiene una cantidad importante de algún producto: amoníaco concentrado 2 s m Producto de la concentración de alguna sustancia, obtenido por diversos métodos: un concentrado de limón … Español en México
concentrado de eritrocitos — Véase concentrado celular. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
concentrado celular — Preparado de células sanguíneas separadas del plasma líquido, que se administra con frecuencia en la anemia grave para restablecer la concentración adecuada de hemoglobina y de hematíes sin sobrecargar el sistema vascular con un exceso de… … Diccionario médico
Concentrado de color — Los concentrados de color son polímeros altamente cargados con pigmento, colorantes, ceras dispersantes y otros aditivos que sirven para colorear un plástico. Son la forma más económica de colorear un plástico, mas no la única. Otras formas de… … Wikipedia Español