-
1 compaesano
compaesano agg. of the same village, from the same village* * *[kompae'zano]sostantivo maschile (conterraneo) (fellow) countryman** * *compaesano/kompae'zano/sostantivo m.(conterraneo) (fellow) countryman*. -
2 compaesano sm/f
[kompae'zano] compaesano (-a)(dello stesso paese) fellow countryman (woman), (della stessa città) person from the same townè un mio compaesano — he comes from the same town o country as I do
-
3 compaesano
sm/f [kompae'zano] compaesano (-a)(dello stesso paese) fellow countryman (woman), (della stessa città) person from the same townè un mio compaesano — he comes from the same town o country as I do
-
4 paesano
1. adj country attr2. m, paesana f person from the country* * *paesano agg.1 ( rurale) country (attr.); rustic, rural: abitudini paesane, country habits; danza paesana, country dance; semplicità pae-sana, rustic simplicity; le usanze paesane, rural customs // alla paesana, in a rustic (o simple) manner (o way): mi piacciono le camicette alla paesana, I like peasant-style blouses◆ s.m.1 villager; countryman*, peasant: i paesani, country folk* * *[pae'zano] paesano (-a)1. aggcountry attr2. sm/f1) (campagnolo) peasant, rustic, (abitante di paese) villager2) (concittadino) fellow countryman (countrywoman)* * *[pae'zano] 1. 2.1) (abitante di paese) villager2) (compaesano) fellow villager* * *paesano/pae'zano/[ festa] village attrib.(f. -a)1 (abitante di paese) villager2 (compaesano) fellow villager. -
5 paisà
См. также в других словарях:
compaesano — /compae zano/ s.m. [der. di paesano, col pref. con ] (f. a ). [persona che abita o è nata nello stesso paese di altri o del parlante] ▶◀ paesano, conterraneo. ‖ compatriota, concittadino, connazionale. ◀▶ forestiero, (region.) foresto, straniero … Enciclopedia Italiana
compaesano — com·pa·e·sà·no s.m. CO chi appartiene allo stesso paese | estens., chi proviene dalla stessa regione Sinonimi: concittadino, conterraneo, paesano. {{line}} {{/line}} DATA: 1865. ETIMO: der. di paesano con con … Dizionario italiano
compaesano — {{hw}}{{compaesano}}{{/hw}}s. m. (f. a ) Chi è dello stesso paese o della stessa regione di altri … Enciclopedia di italiano
compaesano — pl.m. compaesani sing.f. compaesana pl.f. compaesane … Dizionario dei sinonimi e contrari
compaesano — s. m. paesano, conterraneo, compatriota, corregionale, connazionale, concittadino, paisà (merid.) CONTR. forestiero, straniero, estraneo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
paesano — pa·e·sà·no, pa·e·sà·no agg., s.m. AU 1a. agg., di paese, che è caratteristico di un piccolo centro: costumi paesani, festa paesana, aria paesana Sinonimi: rusticano, rustico. 1b. agg., estens., semplice, alla buona: alimenti paesani, conservare… … Dizionario italiano
compaesana — com·pa·e·sà·na s.f. → compaesano … Dizionario italiano
con- — cón pref. indica unione, partecipazione, simultaneità in parole di origine latina: concatenare, condegno, condiscepolo, condurre, connaturale, conseguire, consocio, consolidare, consuocero, contenere, conterraneo, e in formazioni italiane,… … Dizionario italiano
concittadino — con·cit·ta·dì·no s.m., agg. 1. s.m. CO cittadino della medesima città o del medesimo stato: ho incontrato un mio concittadino, è apprezzato da tutti i concittadini, i due personaggi sono concittadini Sinonimi: compaesano, conterraneo. 2. agg. BU… … Dizionario italiano
conterraneo — con·ter·rà·ne·o agg., s.m. CO che, chi è della stessa regione o dello stesso paese: Mario e Piero sono conterranei Sinonimi: compaesano, compatriota, concittadino. Contrari: forestiero, straniero. {{line}} {{/line}} DATA: 1495. ETIMO: dal lat.… … Dizionario italiano
paisà — pai·sà s.m.inv. RE merid. colloq., forma vocativa per paesano, compaesano {{line}} {{/line}} DATA: 1946. ETIMO: dal merid. paisà, appellativo dei civili italiani usato durante la seconda guerra mondiale dai soldati e ripreso da Roberto Rossellini … Dizionario italiano