-
1 commandingly
CommandinglyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > commandingly
-
2 commandingly
Общая лексика: властно -
3 commandingly
◙ adv. בסמכותיות, בצורה מרשימה, בצורה שתלטנית* * *◙ תינטלתש הרוצב,המישרמ הרוצב,תויתוכמסב◄ -
4 commandingly
[kǝ'mɑːndɪŋlɪ]ADV [speak] de forma autoritaria, imperiosamente -
5 commandingly
adv.aamiraanah / Haakimaanah -
6 commandingly
com.mand.ing.ly[kəm'a:ndiŋli] adv imperiosamente, autoritariamente. -
7 commandingly
adv. amirane -
8 commandingly
adv. amirane -
9 commandingly
حاكمانه ،امرانه ،باتوانايي ،ازروي قدرت -
10 commandingly
com·mand·ing·ly[kəˈmɑ:ndɪŋli, AM ˈmæn]1. (imposingly) beherrschend, dominierend2. (perfunctorily) Ehrfurcht einflößend* * *[kə'mAːndIŋlɪ]advspeak gebieterisch -
11 commandingly
• panovačně -
12 commandingly
adv.1 imperativamente, en tono de mando.2 con autoridad, imperiosamente, imponentemente. -
13 владно
commandingly, authoritatively, imperiously -
14 panovačně
-
15 con autoridad
• commandingly• with authority -
16 authoritatively
adverb1) (reliably) zuverlässig [berichten]; (officially) offiziellhe talked authoritatively about his specialist field — er sprach als Fachmann über sein Spezialgebiet
2) (commandingly) mit Bestimmtheit* * *authori·ta·tive·ly[ɔ:ˈθɒrɪtətɪvli, AM əˈθɔ:rəteɪt̬ɪvli]1. (with authority) zuverlässig2. (definitively) maßgeblich, maßgebend3. (commandingly) gebieterisch, bestimmt* * *[ɔː'ɵɒrItətIvlɪ]adv(= with authority) bestimmt, mit Autorität; (= definitively) maßgeblich or maßgebend; (= reliably) zuverlässig* * *adverb1) (reliably) zuverlässig [berichten]; (officially) offiziellhe talked authoritatively about his specialist field — er sprach als Fachmann über sein Spezialgebiet
2) (commandingly) mit Bestimmtheit* * *adv.herrisch adv. -
17 souverän
I Adj.1. (überlegen) supreme; Sieg: commanding, overwhelming; (die Lage beherrschend) in complete control (of the situation); (nicht aus der Ruhe zu bringen) unflappable; er blieb ganz souverän auch he remained unfazed; souveräne Beherrschung eines Gebiets: commanding knowledge; souveräner Sieger / Meister commanding ( oder convincing) winner / supreme champion; souveränes Lächeln superior smile; souverän! umg. that was classyII Adv. with the greatest of ease; (gelassen) unperturbed; (großartig) in superior style; souverän gewinnen win commandingly ( oder convincingly); ein Gebiet / die Lage souverän beherrschen have a commanding knowledge of a subject / complete control of the situation; er hat alles souverän gehandhabt auch he handled it all with great authority, he took it all in his stride* * *der Souveränsovereign* * *Sou|ve|rän [zuvə'rɛːn]m -s, -esovereign; (= Parlament, Organisation) sovereign power* * *der1) (a king or queen.) sovereign2) ((of a country) self-governing: a sovereign state.) sovereign* * *Sou·ve·rän<-s, -e>[zuvəˈrɛ:n]m1. SCHWEIZ▪ der \Souverän the voting public [or voters] pl* * *der; Souveräns, Souveräne sovereign* * *A. adj1. (überlegen) supreme; Sieg: commanding, overwhelming; (die Lage beherrschend) in complete control (of the situation); (nicht aus der Ruhe zu bringen) unflappable;er blieb ganz souverän auch he remained unfazed;souveräne Beherrschung eines Gebiets: commanding knowledge;souveräner Sieger/Meister commanding ( oder convincing) winner/supreme champion;souveränes Lächeln superior smile;souverän! umg that was classy2. POL sovereign;souverän werden achieve sovereigntysouverän gewinnen win commandingly ( oder convincingly);ein Gebiet/die Lage souverän beherrschen have a commanding knowledge of a subject/complete control of the situation;er hat alles souverän gehandhabt auch he handled it all with great authority, he took it all in his stride* * *der; Souveräns, Souveräne sovereign* * *-en m.sovereign n. -
18 властно
General subject: authoritatively, commandingly, domineeringly, high handedly, high-handedly, masterfully, with a high hand -
19 authoritatively
tr[ɔː'ɵɒrɪtətɪvlɪ]1 (reliably) con autoridad1 (in authoritarian way) autoritariamenteauthoritatively [ə'ɵɔrə.teɪt̬ɪvli, ɔ-] adv1) reliably: con autoridad2) dictatorially: de manera autoritariaadv.• con autoridad adv.n.• con autoridad s.m.[ɔː'θɒrɪtǝtɪvlɪ]ADV1) (=reliably) [speak, write] con autoridad2) (=commandingly) [say, nod, behave] de manera autoritaria, autoritariamente -
20 commanding
adjective1) gebieterisch [Persönlichkeit, Erscheinung, Stimme]; imposant, eindrucksvoll [Statur, Gestalt]2) beherrschend [Ausblick, Lage]* * *1) (impressive: He has a commanding appearance.) gebieterisch2) (with a wide view: The house had a commanding position on the hill.) beherrschend* * *com·mand·ing[kəˈmɑ:ndɪŋ, AM -ˈmænd-]adj inv1. (authoritative) gebieterisch, Befehls-\commanding manner gebieterische Art pej\commanding tone Befehlston m pej3. (considerable) beachtlich, deutlich* * *[kə'mAːndɪŋ]adj3) (of place) beherrschend* * *1. herrschend, dominierend, gebietend, befehlend2. achtungsgebietend, imponierend, eindrucksvoll3. herrisch, gebieterisch4. SCHIFF, MIL kommandierend, befehlshabend:commanding general kommandierender General, (Armee)Befehlshaber m;5. (die Gegend) beherrschend6. weit (Aussicht)* * *adjective1) gebieterisch [Persönlichkeit, Erscheinung, Stimme]; imposant, eindrucksvoll [Statur, Gestalt]2) beherrschend [Ausblick, Lage]* * *adj.befehlend adj.kommandierend adj.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Commandingly — Com*mand ing*ly, adv. In a commanding manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
commandingly — commanding ► ADJECTIVE 1) indicating or expressing authority; imposing. 2) possessing or giving superior strength: a commanding lead. DERIVATIVES commandingly adverb … English terms dictionary
commandingly — adverb see commanding … New Collegiate Dictionary
commandingly — See commanding. * * * … Universalium
commandingly — adverb In a commanding fashion … Wiktionary
commandingly — adv. authoritatively, imposingly, domineeringly … English contemporary dictionary
commandingly — com·mand·ing·ly … English syllables
commandingly — adverb see commanding … Useful english dictionary
commanding — commandingly, adv. commandingness, n. /keuh man ding, mahn /, adj. 1. being in command: a commanding officer. 2. appreciably superior or imposing; winning; sizable: a commanding position; a commanding lead in the final period. 3. having the air,… … Universalium
tennis — /ten is/, n. a game played on a rectangular court by two players or two pairs of players equipped with rackets, in which a ball is driven back and forth over a low net that divides the court in half. Cf. lawn tennis. See illus. under racket2.… … Universalium
commanding — adjective Date: 1591 1. drawing attention or priority < a commanding presence > 2. difficult to overcome < a commanding lead > • commandingly adverb … New Collegiate Dictionary