-
1 comerciante
komɛr'θǐantem/f ECOHändler(in) m/f, Kaufmann/Kauffrau m/f, Geschäftsmann/Geschäftsfrau m/fsustantivo masculino y femeninocomerciantecomerciante , -a [komer'θjaDC489F9Dn̩DC489F9Dte, -a]Händler(in) masculino (femenino); (negociante) Geschäftsmann, -frau masculino, femenino; (perito) Kaufmann, -frau masculino, femenino -
2 este comerciante es un pesetero
este comerciante es un peseterodieser Kaufmann denkt nur ans GeldDiccionario Español-Alemán > este comerciante es un pesetero
-
3 aceitunero
aθeitu'nerom1) ( persona) Olivenpflücker m, Olivenhändler m2) ( lugar) Olivenkammer f( femenino aceitunera) sustantivo masculino y femeninoaceituneroaceitunero , -a [aθe6CBF8257i6CBF8257tu'nero, -a] -
4 algodonero
( femenino algodonera) adjetivoalgodoneroalgodonero , -a [alγoðo'nero, -a]I adjetivoBaumwoll-II sustantivo masculino, femenino -
5 cafetero
kafe'tɛroadj1)2)ser muy cafetero — eine Kaffeetante sein (fam) f
1. [de café] Kaffee-2. [aficionado]es muy cafetera, sólo bebe café sie ist eine Kaffeetante, sie trinkt nur Kaffee————————[cultivador, comerciante] Kaffeehändler der————————cafetera sustantivo femenino1. [aparato] Kaffeemaschine die2. [recipiente] Kaffeekanne diecafeterocafetero , -a [kafe'tero, -a]Kaffee-; es muy cafetera (familiar) sie ist eine richtige Kaffeetante -
6 comprador
kɔmpra'đɔr/kɔmpra'đo-ram/f ECOKäufer(in) m/f, Auftraggeber(in) m/f, Abnehmer(in) m/f( femenino compradora) adjetivo————————( femenino compradora) sustantivo masculino y femeninocompradorKäufer(in) masculino (femenino); (cliente) Kunde, -in masculino, femenino; (comerciante) Abnehmer(in) masculino (femenino) -
7 florista
flo'ristam/fBlumenhändler(in) m/f, Florist(in) m/fsustantivo masculino y femeninofloristaflorista [flo'rista] -
8 intermediario
intɛrme'đǐarǐomVerbindungsmann m, Vermittler m( femenino intermediaria) adjetivo————————( femenino intermediaria) sustantivo masculino y femeninointermediariointermediario , -a [iDC489F9Dn̩DC489F9Dterme'ðjarjo, -a]I adjetivovermittelndII sustantivo masculino, femenino -
9 mercachifle
merka'tʃiflemHausierer m, Krämer msustantivo masculino y femeninomercachiflemercachifle [merka'6B36F75Cʧ6B36F75Cifle]Krämer masculino -
10 negociador
neɡ̱oθǐa'đɔrm (f - negociadora)Unterhändler(in) m/f( femenino negociadora) adjetivo————————( femenino negociadora) sustantivo masculino y femeninonegociadornegociador (a) [neγoθja'ðor(a)]I adjetivoVerhandlungs- -
11 pesetero
-
12 trajinante
trajinantetrajinante [traxi'naDC489F9Dn̩DC489F9Dte] -
13 vendedor
benđe'đɔrm (f - vendedora)Verkäufer(in) m/fvendedor ambulante — Hausierer m, Straßenhändler m
vendedorVerkäufer(in) masculino (femenino); (comerciante) Händler(in) masculino (femenino); vendedor ambulante Straßenhändler masculino; vendedor a domicilio Vertreter masculino -
14 vinagrero
vinagrerovinagrero , -a [bina'γrero, -a]sustantivo masculino, femenino(vendedor) Essigverkäufer(in) masculino (femenino); (comerciante) Essighändler(in) masculino (femenino) -
15 vinatero
bina'tero 1. adj 2. m( el que vende vinos) Weinhändler m————————vinaterovinatero , -a [bina'tero, -a]I adjetivoWein-II sustantivo masculino, femenino
См. также в других словарях:
Comerciante — es, en términos generales, la persona que se dedica habitualmente al comercio. También se denomina así al propietario de un comercio. Comerciantes de verdura en un mercado de Seattle, EE.UU. En derecho mercantil el término comerciante hace… … Wikipedia Español
comerciante — adj. 2 g. s. 2 g. 1. Que ou a pessoa que exerce o comércio. 2. Negociante … Dicionário da Língua Portuguesa
comerciante — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. [Persona] que se dedica por oficio al comercio, normalmente como propietario: Los pequeños comerciantes han protestado por los nuevos horarios … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
comerciante — (Del ant. part. act. de comerciar). 1. adj. Que comercia. U. t. c. s.) 2. com. Persona propietaria de un comercio. 3. Persona a quien son aplicables las especiales leyes mercantiles … Diccionario de la lengua española
comerciante — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 1 COMERCIO Que comercia: ■ los comerciantes del barrio han contribuido en mantener la fiesta popular. ► sustantivo masculino femenino 2 COMERCIO Dueño de un comercio: ■ el comerciante despidió al ayudante … Enciclopedia Universal
comerciante — {{#}}{{LM C09440}}{{〓}} {{SynC09669}} {{[}}comerciante{{]}} ‹co·mer·cian·te› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} {{<}}1{{>}} Que comercia: • En este hotel se está celebrando una convención de comerciantes de joyas.{{○}} {{《}}▍ s.com.{{》}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
comerciante — (m) (Intermedio) persona que compra y vende productos para sacar beneficios Ejemplos: En mi pueblo los comerciantes abren las tiendas a las 10.00. Un comerciante de pieles presentó sus mercancías durante la feria. Colocaciones: comerciante de… … Español Extremo Basic and Intermediate
comerciante — Derecho. Persona que ejerce el comercio en nombre propio o a través de otras personas en nombre suyo. La capacidad legal para ser comerciante depende de dos requisitos: ser mayor de edad, y tener la libre disposición de bienes … Diccionario de Economía Alkona
comerciante — Derecho. Persona que ejerce el comercio en nombre propio o a través de otras personas en nombre suyo. La capacidad legal para ser comerciante depende de dos requisitos: ser mayor de edad, y tener la libre disposición de bienes … Diccionario de Economía
comerciante — s m y f Persona que se dedica a vender, comprar o intercambiar cosas o mercancías, generalmente para ganar algo; especialmente la que es dueña de una tienda o comercio: buenos comerciantes, comerciantes en vino, La voracidad de los comerciantes… … Español en México
comerciante — adjetivo y com. mercader, tratante, mercadante, merchante, mercante, mercachifle (despectivo), negociante, traficante*, trajinante, marchante. Mercader tiene hoy poco uso y se dice pralte. del ambulante que va de un lado a otro con sus mercancías … Diccionario de sinónimos y antónimos