-
1 come to blows
(come (fall, get или go) to blows)вступить в драку, дойти до рукопашной, схватитьсяFortunately neither of them had any reason to discover that they had a mutual acquaintance named Mallory - Ken Mallory up in Wickersham - for they might have come to blows. (M. Wilson, ‘My Brother, My Enemy’, ch. 5) — К счастью, им не представилось случая установить, что в Уикершеме у них имеется общий знакомый по фамилии Мэллори, Кен Мэллори, иначе дело могло бы дойти до драки.
-
2 come to blows
-
3 come to blows
-
4 come to blows
تَضَارَبَ \ clash: (of events) to cause difficulty by happening at the same time: The meeting clashed with my birthday party. come to blows: to start fighting. \ See Also تعارض (تَعَارَضَ) -
5 come to blows
تَقَاتَلَ \ come to blows: to start fighting.. fight: to carry on (a battle, war, etc.): The English and the French fought (each other) in the Napoleonic wars. -
6 come to blows
вcтупить в дpaку, дoйти дo pукoпaшнoй, cxвaтитьcяThe quarrel between Fred and Bill was very serious; they almost came to blows -
7 come to blows
Большой англо-русский и русско-английский словарь > come to blows
-
8 come to blows
1) Общая лексика: вступать в бой, вступать в драку, доходить до рукопашной2) Военный термин: завязывать бой3) Макаров: вступить в бой, вступить в драку, дойти до рукопашной, схватиться -
9 come to blows
приходить в столкновение; вступить в драку; дойти до рукопашнойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > come to blows
-
10 come to blows
ללכת מכות* * *◙ תוכמ תכלל◄ -
11 come to blows
yumruk yumruğa gelmek -
12 come to blows
yumruk yumruğa gelmek -
13 come to blows
potući se -
14 come to blows
slaags raken -
15 come to blows
се степува -
16 come to blows
slåss -
17 come to blows
• potući; potući se -
18 come to blows
• joutua käsikähmään -
19 come to blows
• vojst si do vlasov• pustit sa do seba -
20 come to blows
драться, подраться, ссориться, вступить в драку, вступить в бой, дойти до рукопашной
См. также в других словарях:
come to blows — index fight (battle) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
come to blows — ► come to blows start fighting after a disagreement. Main Entry: ↑blow … English terms dictionary
come to blows — phrasal : to carry a disagreement to the point of physical violence * * * come to blows (of people quarrelling) to start fighting • • • Main Entry: ↑blow * * * come to blows phrase if two people come to blows, they start hitting each other It… … Useful english dictionary
come to blows — if two people come to blows, they start hitting each other It sounded as if they were about to come to blows … English dictionary
come to blows — If two or more people come to blows, they start to fight. The debate was so intense that the participants almost came to blows … English Idioms & idiomatic expressions
come to blows — to have a fight or a serious argument with someone. Demonstrators nearly came to blows with the police during the march. It seems increasingly unlikely that the two countries will come to blows over this latest territorial dispute (often + over) … New idioms dictionary
come to blows — verb To fight; to initiate physical conflict, especially subsequent to escalating tension or antagonism. Ill follow you, Floating Tom, into the Mingo camp, on such an arrnd, and will strive to do my duty, should we come to blows; though, never… … Wiktionary
come to blows (over something) — come to ˈblows (over sth) idiom to start fighting because of sth • We almost came to blows over what colour the new carpet should be. Main entry: ↑blowidiom … Useful english dictionary
come to blows — {v. phr.} To begin to fight. * /The two quarreling boys came to blows after school./ * /The two countries came to blows because one wanted to be independent from the other./ … Dictionary of American idioms
come to blows — {v. phr.} To begin to fight. * /The two quarreling boys came to blows after school./ * /The two countries came to blows because one wanted to be independent from the other./ … Dictionary of American idioms
come\ to\ blows — v. phr. To begin to fight. The two quarreling boys came to blows after school. The two countries came to blows because one wanted to be independent from the other … Словарь американских идиом