-
61 purify
verb (to make pure: What is the best way to purify the air?) purificar* * *pu.ri.fy[pj'uərifai] vt+vi purificar: 1 depurar, limpar. 2 refinar, clarificar. 3 purgar. 4 tornar-se puro. -
62 refine
1) (to make (a substance eg sugar) pure by taking out dirt, waste substances etc: Oil is refined before it is used.) refinar2) (to improve: We have refined our techniques considerably since the work began.) aperfeiçoar•- refined- refinement
- refinery* * *re.fine[rif'ain] vt+vi 1 refinar(-se), purificar. 2 clarificar, polir. 3 aperfeiçoar, educar, cultivar. 4 requintar, sutilizar, esmerar(-se), aprimorar(-se). -
63 crystallise
1) (to form (into) crystals: He crystallized the salt from the sea water.) cristalizar2) (to cover with a coating of sugar crystals: crystallized fruits.) cristalizar3) (to make or become definite or clear: He tried to crystallize his ideas.) clarificar -
64 aclarir
aclarar, clarificar, despejar, esclarecer -
65 очищать
несов.см. очистить* * *v1) gener. absterger (ðàñó), depurar, dragar (äñî), mundifìcar, purificar, remellar (êî¿ó), carpir, abluir (жидкость), acendrar (металл), afinar (от примесей), apurar, castrar (ðàñó), clarificar, descombrar (от мусора, щебня и т.п.), desocupar, escamondar, escombrar (от мусора, щебня), evacuar (желудок), expurgar, mondar (от кожуры), purgar, rectificar, refinar, sabrosear, serenar2) geol. aflorar3) navy. recorrer (снасти, тали)4) colloq. limpiar5) liter. acrisolar6) eng. blanquear (поверхность металла), blanquecer (поверхность металла), cendrar, copelar (золото, серебро), despojear (напр., от ржавчины), deterger, mundificar, desatascar, pilar (от шелухи), repasar7) mexic. descascar, descascarar8) Cub. aventar, avientar -
66 способ осветления
neng. modo de clarificar -
67 способ очистки
neng. modo de clarificar -
68 unwind
v alliberar, deslligar, obrir| clarificar, fer més entenedor | esbrinar | aclarir-se -
69 clarifier
-
70 china hawaq'ollay
s. Bot. (Erdisia aquarrosa -Vaupel- Briton et Rose). De la familia cactáceas, con tallo articulado que puede llegar hasta los dos metros de altura, con espinas de color amarillo claro y flores blancas. El sumo del tallo es utilizado para clarificar el agua. SINÓN: uyuki, sonqon p'uynu, añanway, wipisko, aqha aqha. -
71 ch'uyachay
v. Clarificar, purificar. ANTÓN: q'atachay, qhellichay. -
72 ch'uyachiy
v. Clarificar líquidos turbios mediante instrumentos o sustancias. -
73 hawaq'ollay
s. Bot. (Cereus trígonodendros S., Trichocereus cuzcoensis B. et. R.) Gigantón. Planta cactácea de tallo largo y recto, carnoso, cilindrico, estriado, espinoso de flor blanca en tubo que anuncia la primavera. Es utilizado para el blanqueo de las paredes con yeso, así como para clarificar el agua turbia. En la Colonia fue utilizada como fundente natural, para la mezcla de la cal y arena denominada calicanto, para las construcciones ciclópeas. SINÓN: pitahaya. -
74 pitahaya
s. Bot. (Cereusátrigonodendron Schumann. Trichocere Qosqo ensis Britton et Rose). Cactu del género cereus muy utilizado para clarificar el agua. SINÓN: hawaq'ollay -
75 clarify
vtGEN clarificar -
76 dilute
-
77 clarificado
-
78 clarify
vt.1 aclarar.2 aclararse.3 clarificarse.4 clarificar, purificar, depurar. (pt & pp clarified) -
79 clear
adj.1 claro, brillante, iluminado, lúcido, vívido.2 cristalino, transparente, limpio, trasparente.3 despejado, libre de obstrucciones, desembarazado, libre de obstáculos.4 libre de compromisos, libre.5 libre de nubes, despejado, soleado, descampado.6 compensado.intj.despejen.s.claro.v.1 aclarar, ilustrar, clarificar, despejar, esclarecer, dilucidar.2 quitar de en medio, despejar, desembarazar, desocupar.3 descongestionar, desatorar, desatascar, dejar libre.4 exonerar, absolver, perdonar, declarar inocente.5 franquear, permitir el paso de, pasar sin impedimentos, permitir el despegue de.6 despejarse, desentrañarse.7 descongestionarse.8 pasar sin rozar, capearse de.9 clarear, despejarse, esclarecer.10 clarificarse, aclararse, aconcharse.11 compensar, condonar.12 limpiar. (pt & pp cleared) -
80 decolor
v.1 quitar el color, blanquear; clarificar (azúcar).2 descolorar. (pt & pp decolored)
См. также в других словарях:
clarificar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: clarificar clarificando clarificado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. clarifico clarificas clarifica … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
clarificar — (en química) aclarar un líquido turbio permitiendo que cualquier materia en suspensión se deposite, mediante la adición de una sustancia que precipita cualquier materia en suspensión, o por calentamiento … Diccionario médico
clarificar — v. tr. 1. Deixar um líquido livre das matérias que o toldam. 2. Aclarar, tornar claro. • v. pron. 3. Tornar se claro. 4. [Figurado] Purificar se … Dicionário da Língua Portuguesa
clarificar — verbo transitivo 1. Poner (una persona o una cosa) [una cosa] en claro: La explicación del delegado clarificó perfectamente el destino de los presupuestos. Sinónimo: explicar. 2. Poner … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
clarificar — (Del lat. clarificāre). 1. tr. Iluminar, alumbrar. 2. Aclarar algo, quitarle los impedimentos que lo ofuscan. 3. Poner claro, limpio, y purgar de heces lo que estaba denso, turbio o espeso, especialmente un licor o el azúcar para hacer almíbar … Diccionario de la lengua española
clarificar — (Del lat. clarificare < clarus.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner en claro, hacer comprensible: ■ clarificó el tema para las personas ajenas a la materia; la situación se ha clarificado, después de tantos obstáculos. SE CONJUGA COMO… … Enciclopedia Universal
clarificar — {{#}}{{LM C08894}}{{〓}} {{ConjC08894}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC09116}} {{[}}clarificar{{]}} ‹cla·ri·fi·car› {{《}}▍ v.{{》}} Aclarar o hacer menos denso o espeso: • Clarifica un poco la salsa con más leche para que quede más líquida.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
clarificar — Es verbo correcto; pero está desplazando innecesariamente al más sencillo aclarar … Diccionario español de neologismos
clarificar — cla|ri|fi|car Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
clarificar — transitivo 1) alumbrar, iluminar. Se usa también en sentido figurado. 2) aclarar*, poner los puntos sobre las íes. 3) defecar, sedimentar. Cuando se trata de líquidos. * * * Sinónimos: ■ iluminar, alumbrar … Diccionario de sinónimos y antónimos
clarificar — tr. Iluminar, alumbrar. Aclarar una cosa. Limpiar lo que está turbio … Diccionario Castellano