-
1 chord
n. snaar; accoord; toonsnaar (muziekinstrument, geometrie); klank; accoord; (in vliegtuigen) denkbeeldige rechte lijn die het leidende en achterste gedeelte van luchtgebied[ ko:d]♦voorbeelden:touch the right chord • de juiste toon treffen/weten te vinden 〈 iemand op de juiste manier aanpakken〉what he said struck a sympathetic chord • wat hij zei vond weerklank -
2 chord
akkoordkoorde -
3 that strikes a chord
-
4 touch the right chord
de juiste snaar raken, het doel rakende juiste toon treffen/weten te vinden 〈 iemand op de juiste manier aanpakken〉 -
5 what he said struck a sympathetic chord
English-Dutch dictionary > what he said struck a sympathetic chord
-
6 spermatic chord
spermaleider -
7 strike a familiar chord
bekend voorkomen -
8 touched a chord
in het hart geraakt (gevoelig, deed me iets) -
9 fixed chord
vast akkoord -
10 right
n. rechts, de conservatieven (politiek); rechterhand, -kant; recht; recht op voorrangright1[ rajt]1 recht ⇒ voorrecht, (gerechtvaardigde) eis♦voorbeelden:rights and duties • rechten en plichtenright of entry • recht van toegangright of primogeniture • eerstgeboorterechtthe right of free speech • het recht op vrije meningsuitingstand on one's rights • op zijn recht(en) staanall rights reserved • alle rechten voorbehoudenby rights • eigenlijkby right of • krachtens, uit rechte van, op grond van(as) of right • rechtmatig, op grond van een gerechtigde eishe has a right to the money • hij heeft recht op het geldwithin one's rights • in zijn recht→ own own/♦voorbeelden:he is in the right • hij heeft gelijk/heeft het recht aan zijn kantput someone in the right • iemand in het gelijk stellenon/to the/your right • aan de/je rechterkantIV 〈 meervoud〉♦voorbeelden:1 the rights (and wrongs) of the case • de rechte/ware toedracht van de zaak¶ put/set to rights • in orde brengen, rechtzetten————————right2〈 rightness〉1 juist ⇒ correct, rechtmatig♦voorbeelden:1 what's the right time? • hoe laat is het precies?he got the answers right • hij heeft de vragen juist (beantwoord)you were right to tell her • je deed er goed aan het haar te vertellenput/set the clock right • de klok juist/gelijk zettenstrike the right note, touch the right chord • de juiste toon aanslaan/vindenon the right side of fifty • nog geen vijftig (jaar oud)keep on the right side of the law • zich (keurig) aan de wet houdenlet's get this right • laten we de dingen even op een rijtje zettenput/set something right • iets in orde brengenput/set someone right again • iemand genezen/op de been helpennot in one's right mind • niet wel/helemaal bij (zijn) zinnenMister Right • de ware Jakob〈 informeel〉 (as) right as rain • perfect/helemaal in orde, kerngezondput/set someone right • iemand terechtwijzensee someone right • zorgen dat iemand aan zijn trekken komt/recht wordt gedaanall right • (erg) goed, primathat's right • dat klopt, ja zekerright (you are)!, 〈 Brits-Engels〉right oh! • komt in orde, doen weII 〈 bijvoeglijk naamwoord, attributief〉♦voorbeelden:it's a right mess • het is een puinzooi¶ right arm/hand • rechterhand, assistentkeep on the right side • rechts houden1 gelijk♦voorbeelden:how right you are! • gelijk hebt u!————————right3〈 werkwoord〉♦voorbeelden:————————right4〈 bijwoord〉2 juist ⇒ vlak, regelrecht♦voorbeelden:1 right and left • aan alle kanten, overal, s en rechtsright, left and centre, left, right, and centre • aan alle kanten2 right ahead • recht/pal vooruitright behind you • vlak achter jeright, let's go • okay, laten we gaan
См. также в других словарях:
chord — chord·ed; chord; clav·i·chord; clav·i·chord·ist; har·mon·i·chord; harp·si·chord; harp·si·chord·ist; hep·ta·chord; hex·a·chord; lyri·chord; mono·chord; neu·ro·chord; no·to·chord; no·va·chord; oc·ta·chord; pen·ta·chord; peri·chord; poly·chord;… … English syllables
Chord — may refer to: Chord (music), an aggregate of musical pitches sounded simultaneously. Chord (guitar) an aggregate of musical pitches played simultaneously on a guitar Chord (geometry), a line segment joining two points on a curve Chord (astronomy) … Wikipedia
Chord — ist ein strukturiertes Peer to Peer System, welches im Gegensatz zu den meisten unstrukturierten Systemen eine effiziente Suche nach Inhalten ermöglicht. Wie auch Gnutella ist Chord keine konkrete Implementierung, sondern ein Protokollsystem. Es… … Deutsch Wikipedia
Chord — (k[^o]rd), n. [L chorda a gut, a string made of a gut, Gr. chordh . In the sense of a string or small rope, in general, it is written cord. See {Cord}.] 1. The string of a musical instrument. Milton. [1913 Webster] 2. (Mus.) A combination of… … The Collaborative International Dictionary of English
chord — [ko:d US ko:rd] n [Sense: 1; Date: 1400 1500; Origin: accord] [Sense: 2 3; Date: 1500 1600; Origin: cord; influenced by Latin chorda ( CORD) (] [Sense: 2; Date: (17 19 centuries); Origin: chord string of a musical instrument )] … Dictionary of contemporary English
chord — Ⅰ. chord [1] ► NOUN ▪ a group of three or more notes sounded together in harmony. DERIVATIVES chordal adjective. ORIGIN from ACCORD(Cf. ↑accord); the spelling was influenced by CHORD(Cf. ↑chord … English terms dictionary
chord — chord, cord 1. Although we are dealing here with three English words, their histories are very much intertwined, and their ultimate origin is in the Latin word chorda which has several meanings. To begin with, there are two distinct words spelt… … Modern English usage
Chord — es un protocolo sencillo y escalable de búsqueda distribuida en redes P2P que relaciona claves (keys) con nodos. Está diseñado para funcionar en redes descentralizadas (es decir, sin nodos privilegiados), y su funcionamiento permite concluir con… … Wikipedia Español
chord — [ kɔrd ] noun count * 1. ) two or more musical notes played together a ) a particular position of the fingers on the guitar, producing a particular sound 2. ) TECHNICAL a straight line that connects two points in a circle or curved line… … Usage of the words and phrases in modern English
Chord — Chord, v. i. (Mus.) To accord; to harmonize together; as, this note chords with that. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
Chord — Chord, v. t. [imp. & p. p. {Chorded}; p. pr. & vb. n. {Chording}.] To provide with musical chords or strings; to string; to tune. [1913 Webster] When Jubal struck the chorded shell. Dryden. [1913 Webster] Even the solitary old pine tree chords… … The Collaborative International Dictionary of English