-
1 chocha
adj.1 doting, having the intellect impaired by age.2 doddering, doddery, senile.3 happy. (Southern Cone)4 nicaraguan. (Central America)f.1 willet, prairie chicken.2 external part of a woman's genitals.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: chochar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: chochar.* * *1 woodcock* * *SF (tb: chochaperdiz) woodcockchocho III, 1.* * ** * *f ZO woodcock -
2 chocha
• prairie chicken• willet -
3 chocha de mar
• shrimpfish• trumpet fish -
4 chocha perdiz
f.woodcock. -
5 gallineta
f.1 sand-piper. (Ornate)2 buffed grouse.3 guinea fowl, woodcock.4 blackbelly rosefish, silvergrey rockfish, Sebastes brevispinis, Helicolenus dactylopterus.* * *SF1) (Orn) (=chocha) woodcock; (=fúlica) coot; LAm guinea fowl2)gallineta del Atlántico, gallineta nórdica — Atlantic redfish
* * *= redfish, ocean perch.Ex. A solution of chloride was added to samples of bream, garfish, pike and redfish fillets.Ex. Also known as ocean perch or rosefish in North America and as Norway haddock in Europe, the redfish is one of a number of red-coloured scorpion fish.----* gallineta, rosada = Norway haddock.* * *= redfish, ocean perch.Ex: A solution of chloride was added to samples of bream, garfish, pike and redfish fillets.
Ex: Also known as ocean perch or rosefish in North America and as Norway haddock in Europe, the redfish is one of a number of red-coloured scorpion fish.* gallineta, rosada = Norway haddock.* * *1 (fúlica) coot2 (chocha) woodcock3 (CS) (pintada) guinea fowl* * *gallineta nf1. [pez] blackbelly rosefish2. Am [ave] guinea fowl -
6 chocho
adj.senile, doddering, dotty, doddery.intj.wow.m.cunt, beaver, fanny.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: chochar.* * *► adjetivo1 doddering, senile2 figurado (de cariño) tender, soft\estar chocho,-a por alguien figurado to be soft about somebody————————1 (altramuz) lupin2 (dulce) cinnamon candy stick3 tabú cunt, pussy1 (chucherías) sweets, US candies* * *I1. ADJ1) (=senil) doddering, senile2) (=embelesado) soft, doting, sentimentalestar chocho por algn — to dote on sb, be soft on sb
3) Cono Sur (=contento) delighted, pleased2.EXCL CAm * no kidding! *, really?IISM1) (=caramelo) candy stickpl chochos (=golosinas) sweets, candy sing (EEUU)chochos de vieja — lupin seeds sold at street stalls, fairs etc for eating
2) *** (=vulva) pussy ***3) * (=lío) rumpus *, shindy *III chocho, -a *1.ADJ CAm (=nicaragüense) Nicaraguan2. SM / F1) (=drogadicto) drug addict2) CAm (=nicaragüense) Nicaraguanchocha* * *- cha adjetivo1)a) (fam) < viejo> gaga (colloq)b) (fam) (encantado, entusiasmado)está chocho por or con su hijita — he dotes on his daughter
se quedó chocho con el regalo — he was delighted with his present
2) (como interj) (AmC fam)chocho! qué montón de trabajo tenemos! — gosh, have we got a lot of work! (colloq)
* * *= doddering, senile, gaga.Ex. The article is entitled 'Dawn raids and doddering academics'.Ex. However, the advertisements were not found to support the societal stereotypes that the aged are inflexible, senile, physically deteriorated, and dependent.Ex. So if Ellen and Baltar are anything to go by, it seems exceptionally smart people are a bit gaga.----* viejo chocho = dodderer, old fart.* * *- cha adjetivo1)a) (fam) < viejo> gaga (colloq)b) (fam) (encantado, entusiasmado)está chocho por or con su hijita — he dotes on his daughter
se quedó chocho con el regalo — he was delighted with his present
2) (como interj) (AmC fam)chocho! qué montón de trabajo tenemos! — gosh, have we got a lot of work! (colloq)
* * *= doddering, senile, gaga.Ex: The article is entitled 'Dawn raids and doddering academics'.
Ex: However, the advertisements were not found to support the societal stereotypes that the aged are inflexible, senile, physically deteriorated, and dependent.Ex: So if Ellen and Baltar are anything to go by, it seems exceptionally smart people are a bit gaga.* viejo chocho = dodderer, old fart.* * *A2 ( fam)(encantado, entusiasmado): está chocho por or con su hijita he dotes on his daughterse quedó chocho con el regalo he was delighted with his presentlo trasladaron a México y está chocho de la vida he's been transferred to Mexico and he's over the moon about it ( colloq)estaba chocho de que se hubiera acordado he was so happy o ( colloq) he was tickled pink that she had remembered, he was really chuffed that she had remembered ( BrE)B ( como interj)¡chocho! ¡qué montón de trabajo tenemos que hacer! boy, have we got a lot of work to do! ( colloq)* * *
chocho◊ - cha adjetivo
b) (fam) ( encantado):
se quedó chocho con el regalo he was delighted with his present
' chocho' also found in these entries:
English:
fanny
- gaga
- thrilled
* * *chocho, -a♦ adj1. [viejo] senile;estar chocho to be senile;es un viejo chocho que no sabe lo que dice he's a senile old man who doesn't know what he's sayingestá chocho con su nueva casa he's over the moon about his new house♦ nm* * *I adj famsenile;estar chocho con dote onII m pop* * *1) : senile2) : doting
См. также в других словарях:
chocha — (De chocho1). 1. f. becada. 2. chirla. 3. vulg. Cuba. vulva. chocha de mar. f. trompetero (ǁ pez) … Diccionario de la lengua española
chocha — s. f. [Popular] Vulva. • Confrontar: chucha … Dicionário da Língua Portuguesa
chocha — ► sustantivo femenino 1 ZOOLOGÍA Becada, ave. 2 ZOOLOGÍA Centrisco, pez. * * * chocha (de or. expresivo; Scolopax rusticola) f. *Ave zancuda algo menor que una perdiz, muy estimada por su carne. Es muy común en España, sobre todo en sitios… … Enciclopedia Universal
chocha — s. vulva, órgano genital de la mujer. ❙ «La chocha: órganos sexuales femeninos.» JV. ❙ «Chocha: vulva.» JMO. ❙ «Chocha. Parrús, chumino. Órganos sexuales femeninos.» Ra. ❙ ▄▀ «¡Mujer, no te rasques la chocha delante de todo el mundo!» ❘ no se ha… … Diccionario del Argot "El Sohez"
chocha — {{#}}{{LM C08453}}{{〓}} {{SynC08664}} {{[}}chocha{{]}} ‹cho·cha› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{C08457}}{{上}}chocho, chocha{{下}}. {{#}}{{LM SynC08664}}{{〓}} {{CLAVE C08453}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}chocha{{]}} {{《}}▍ s.f … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Chocha (Rivière) — Chocha La Chocha près du village de Mikoulino Caractéristiques Longueur 163 km Bassin 3 080 km … Wikipédia en Français
Chocha (riviere) — Chocha (rivière) Chocha La Chocha près du village de Mikoulino Caractéristiques Longueur 163 km Bassin 3 080 km … Wikipédia en Français
Chocha (rivière) — 56° 04′ 26″ N 35° 17′ 04″ E / 56.0739, 35.2844 … Wikipédia en Français
chocha — pop. Alegre, contento, jubiloso// viejo, achacoso// reblandecido, falto de lucidez// impotente … Diccionario Lunfardo
chocha — sustantivo femenino becada, coalla, chorcha, gallina sorda, gallineta, pitorra, chochaperdiz. * * * Sinónimos: ■ becada, chochaperdiz … Diccionario de sinónimos y antónimos
chocha — 1) aparato genital femenino. arepa 2) dialecto paisa. antigua … Colombianismos