-
1 chauffant
chauffant, e [∫ofɑ̃, ɑ̃t]adjective[surface, élément] heating* * *chauffante ʃofɑ̃, ɑ̃t adjectif [surface] heating* * *ʃofɑ̃, ɑ̃t adj chauffant, -e* * *( féminin chauffante) [ʃofɑ̃, ɑ̃t] adjectif[surface] heating -
2 coussin chauffant
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > coussin chauffant
-
3 élément chauffant
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > élément chauffant
-
4 fil chauffant
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > fil chauffant
-
5 panneau chauffant
mheating panel, panel heatingDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > panneau chauffant
-
6 mailloche
-
7 résistance
résistance [ʀezistɑ̃s]feminine nounb. ( = endurance) stamina• il a une grande résistance or beaucoup de résistance he has a lot of stamina• ce matériau offre une grande résistance au feu/aux chocs this material is very heat-resistant/shock-resistantc. [de réchaud, radiateur] element ; ( = mesure) resistanced. (Physics) ( = force) resistance• quand il voulut ouvrir la porte, il sentit une résistance when he tried to open the door he felt some resistance* * *ʀezistɑ̃s1) ( opposition) resistance (à to)opposer or offrir une résistance à — to put up resistance to
2) ( groupe de personnes) resistancela Résistance — Histoire the Resistance
3) ( fait de supporter physiquement) (de personne, microbe) resistance (à to); ( de plante) hardinessmanquer de résistance — [personne] to lack stamina
4) ( fait de supporter moralement) resilience (à to)5) Physique (de matériau, d'appareil) strengthrésistance de l'air — air ou wind resistance
6) Électrotechnique ( propriété) resistance; ( conducteur) resistance; ( d'appareil ménager) element* * *ʀezistɑ̃s nf* * *résistance nf1 ( opposition) resistance (à to); se rendre sans résistance aux policiers to give oneself up to the police without a fight ou without putting up any resistance; résistance passive/non-violente passive/non-violent resistance; faire de la résistance to resist; la résistance au changement resistance to change; opposer or offrir une résistance à to put up resistance to;3 ( fait de supporter physiquement) (de personne, soldat, sportif) resistance; (à la fatigue, douleur) resistance (à to); ( de plante) hardiness; (de germe, cellule) resistance (à to); athlète qui fait preuve d'une grande résistance athlete who has a lot of stamina; manquer de résistance to lack stamina;4 ( fait de supporter moralement) resistance (à to);5 Psych resistance (à to);6 Phys (de matériau, métal) strength; (de tissu, d'appareil) strength; résistance à la corrosion resistance to corrosion; résistance au choc shock-resistance; étudier la résistance des matériaux to study the strength of materials; résistance de l'air air ou wind resistance;7 Électrotech ( propriété) resistance; ( conducteur) resistance, resistor; ( d'appareil ménager) element; une résistance de 75 ohms a resistance ou resistor of 75 ohms; une des résistances a grillé○ one of the elements has gone.[rezistɑ̃s] nom féminin1. [combativité] resistanceelle a opposé une résistance farouche à ses agresseurs she put up a fierce resistance to her attackersil s'est laissé emmener sans résistance he let himself be taken away quietly ou without resistance2. [rébellion] resistancerésistance active/passive active/passive resistance3. [obstacle] resistanceelle a survécu grâce à sa résistance exceptionnelle she survived thanks to her great powers of resistancerésistance à la fatigue/au froid resistance to tiredness/cold[dispositif chauffant] elementThis underground anti-German movement was created after the French-German armistice, in 1940, and gained momentum after General de Gaulle's radio call from London on 18th June of the same year. The movement won the active support of the French Communist Party after German troops invaded the USSR. In his ambition to impose himself as the leader of a united resistance movement, General de Gaulle integrated all major clandestine groups into the Conseil national de la Résistance. In May 1943, he created the French Committee of National Liberation in Algeria, which later became the provisional government for France in 1944.
См. также в других словарях:
chauffant — chauffant, ante [ ʃofɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1929; de chauffer ♦ Qui chauffe, produit de la chaleur. Surface chauffante. Les plaques chauffantes d une cuisinière électrique. Couverture chauffante. ● chauffant, chauffante adjectif Qui chauffe ou qui… … Encyclopédie Universelle
Plancher chauffant — L émission de chaleur par le sol intégré au bâtiment n est pas nouvelle. Ce mode de chauffage par le sol remonte, d après l étude des vestiges, au IVe siècle avant J. C. Les riches villas et les thermes possédaient un chauffage par le sol… … Wikipédia en Français
Plancher chauffant solaire — Plancher chauffant Le chauffage par plancher chauffant est une technique de chauffage élaborée dans les années 1960. A cette époque, les planchers chauffants fonctionnaient comme des radiateurs traditionnels. On chauffait de l eau qui circulait… … Wikipédia en Français
Câble chauffant — Un câble chauffant est un matériel électrique. Il peut aussi être appelé cordon chauffant, ruban chauffant ou plus généralement élément chauffant souple. C est l élément qui apporte la chaleur dans une installation de traçage électrique.… … Wikipédia en Français
Toit chauffant — Thermocycleur Le thermocycleur (aussi appelé cycleur thermique ou machine PCR) est un appareil automatisant la réaction de PCR classique ou point final . L appareil est muni d un bloc thermique ( thermal block ) avec des trous où l on peut… … Wikipédia en Français
Parasol chauffant — Détail d un parasol chauffant. Un parasol chauffant est un appareil de chauffage extérieur se présentant sous la forme d un brasero monté sur un long pied vertical et surmonté d un petit chapiteau cylindrique, d où son nom le comparant à un… … Wikipédia en Français
Élément chauffant à radioisotope — (en) Structure d un élément chauffant à radioisotope … Wikipédia en Français
Panneau chauffant ou rayonnant — ● Panneau chauffant ou rayonnant appareil de forme plate ou paroi de construction (plancher, etc.) émettant de la chaleur par rayonnement … Encyclopédie Universelle
élément chauffant — kaitinamasis elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. heating element vok. Heizelement, n rus. нагреватель, m; нагревательный элемент, m pranc. élément chauffant, m; réchauffeur, m … Automatikos terminų žodynas
fil chauffant — kaitinamasis siūlas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. incandescent filament vok. Glühfaden, m; Heizfaden, m rus. нить накала, f pranc. fil chauffant, m; filament, m … Fizikos terminų žodynas
élément chauffant — kaitinamasis elementas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heating element vok. Heizelement, n rus. нагревательный элемент, m pranc. élément chauffant, m … Fizikos terminų žodynas