-
101 casque à écouteurs
сущ.Французско-русский универсальный словарь > casque à écouteurs
-
102 casque-écouteur
сущ.тех. шлемофон -
103 Casque bleu
-
104 casque de chantier
safety helmet, hard hat -
105 casque de pompier
-
106 casque de battage
Architecture française et le dictionnaire de construction > casque de battage
-
107 casque de pieu
Architecture française et le dictionnaire de construction > casque de pieu
-
108 casque intégral
( moto)casco integralDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > casque intégral
-
109 casque de chantier
noun mstyrthjelm -
110 casque de protection
xxx mstyrthjelm -
111 avoir le casque
-
112 porter le casque
разг.Aïe! quand on fait ta petite fête, rien d'étonnant à ce que le lendemain on porte le "casque" et qu'on éprouve une brûlure à l'estomac... (P. Margueritte, Les Sources vives.) — Увы! когда хлебнешь лишнего, ничего нет удивительного, если на другой день голова болит с похмелья и все внутри горит...
-
113 calao à casque rond
—2. RUS шлемоклювый калао m3. ENG helmeted hornbill4. DEU Schildschnabel m5. FRA calao m à casque rond1. LAT Rhinoplax vigil ( Forster)2. RUS шлемоклювый калао m3. ENG helmeted hornbill4. DEU Schildschnabel m5. FRA calao m à casque rondDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > calao à casque rond
-
114 colibri casqué
—2. RUS шлемоносный колибри m3. ENG bearded helmetcrest4. DEU Helmkolibri m5. FRA colibri m casqué1. LAT Oxypogon guerinii ( Boissoneau)2. RUS шлемоносный колибри m3. ENG bearded helmetcrest4. DEU Helmkolibri m5. FRA colibri m casquéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > colibri casqué
-
115 manakin casqué
—1. LAT Antilophia ( Reichenbach)2. RUS шлемоносный манакин m3. ENG helmeted manakin4. DEU Helmpipra f, Rothelmpipra f5. FRA manakin m casqué1. LAT Antilophia galeata ( Lichtenstein)2. RUS шлемоносный манакин m3. ENG helmeted manakin4. DEU Helmpipra f Rothelmpipra f5. FRA manakin m casquéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > manakin casqué
-
116 tyranneau casqué
—1. LAT Colopteryx ( Ridgway)2. RUS шлемоносный тиранчик m3. ENG helmeted pygmy-tyrant4. DEU Helmtyrann m5. FRA tyranneau m casqué1. LAT Colopteryx galeatus ( Boddaert)2. RUS шлемоносный тиранчик m3. ENG helmeted pygmy-tyrant4. DEU Helmtyrann m5. FRA tyranneau m casquéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > tyranneau casqué
-
117 en avoir plein son casque
Dictionnaire français-russe des idiomes > en avoir plein son casque
-
118 micro-casque
-
119 bagadais casqué
—1. LAT Prionops plumata ( Shaw)2. RUS длиннохохлый очковый сорокопут m3. ENG long-crested [straight-crested, white, common] helmet shrike4. DEU Brillenwürger m, Helmbrillenwürger m, Schopfbrillenwürger m5. FRA bagadais m casquéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bagadais casqué
-
120 calao à casque
—1. LAT Ceratogymna ( Bonaparte)2. RUS шлемоносный калао m3. ENG casquet hornbill4. DEU —5. FRA calao m à casqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > calao à casque
См. также в других словарях:
casque — [ kask ] n. m. • fin XVIe; esp. casco « tesson, crâne » puis « casque », de cascar « briser »; lat. pop. °quassicare → casser I ♦ 1 ♦ Coiffure militaire qui couvre et protège la tête. Anciennt Armure de tête. ⇒ armet, bassinet, heaume, morion, 2 … Encyclopédie Universelle
casqué — casque [ kask ] n. m. • fin XVIe; esp. casco « tesson, crâne » puis « casque », de cascar « briser »; lat. pop. °quassicare → casser I ♦ 1 ♦ Coiffure militaire qui couvre et protège la tête. Anciennt … Encyclopédie Universelle
Casque D'or — Pour le trophée de hockey sur glace suédois, voir Casque d or (Suède). Casque d or est un film français réalisé par Jacques Becker, sorti en 1952. Inspirée de l histoire d Amélie Élie surnommée Casque d Or. Sommaire 1 Synopsis … Wikipédia en Français
Casque F1 — Casque F1, avec son écran facial. Prototype de casque F1 ayant servi aux essais … Wikipédia en Français
casque — CASQUE. s. m. Arme défensive qui garantit la tête, et qui sert de coisture. Une armure complète avec le casque, la cuirasse, les brassards, les gantelets, etc. Tous les Chevaliers du Tournoi avoient le casque en tête.Casque. Les Botanistes… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
casqué — casqué, ée (kas ké, kée) adj. 1° Couvert d un casque. • Istobad ne doutait pas qu étant casqué, brassardé, il ne vînt à bout du champion, VOLT. Zadig, 21. 2° Terme de numismatique. Qui a un casque. Tête casquée. 3° Terme de zoologie. Qui… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
casque — CASQUE. s. m. Heaume, salade. Le casque en teste. On dit, En termes de raillerie quand quelqu un est enyvré, Il en a dans le casque. On appelle, Casque, en termes de blason, le heaume ou timbre qui est dessus l escusson. Casque en face. casque… … Dictionnaire de l'Académie française
Casque — (k[.a]sk), n. [F. casque, fr. Sp. casco See {Cask}.] A piece of defensive or ornamental armor (with or without a vizor) for the head and neck; a helmet. [1913 Webster] His casque overshadowed with brilliant plumes. Prescott. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
casque — armor for the head, 1570s, from Fr. casque (see CASK (Cf. cask)) … Etymology dictionary
casque — Casque, ou Casquet, m. acut. Est une espece d armure de fer pour la teste de l homme de pied, laquelle luy couvre le test jusques aux aureilles, Galea. En l ordonnance du Roy Francois premier, touchant les services à quoy sont tenus ceux qui… … Thresor de la langue françoyse
casque — [kask] n. [Fr: see CASK] 1. a helmet 2. Anat. Zool. a helmetlike process or part casqued adj … English World dictionary