-
1 cascote
m.piece of rubble.* * *1 (fragmento) piece of rubble, piece of debris2 (de metralla) piece of shrapnel1 rubble sing* * ** * *masculino piece of rubble* * *masculino piece of rubble* * *piece of rubblecascotes rubble* * *
cascote sustantivo masculino
piece of rubble;
cascote sustantivo masculino piece of rubble o debris
* * *cascote nmpiece of rubble;cascotes rubble* * *m piece of rubble -
2 cascote
• piece of rubble -
3 cascote
-
4 cascajo
m.1 rubble.2 gravel, riprap, pebbledash, rock dash.* * *1 (guijo) gravel, rubble3 familiar (trasto viejo) piece of junk\* * *SM1) (=grava) gravel, piece of gravel2) [de vasija] fragments pl, shards pl3) (=trasto) junk, rubbish, garbage (EEUU)* * *masculino (fam)1) ( trasto viejo) wreck (colloq)2) (Col) (Const) piece of gravel* * *= builders' rubble, rubble, construction debris, building debris.Ex. It was found that someone had dumped a load of builders' rubble down a manhole blocking the sewer and causing havoc.Ex. The article ' Rubble with a cause: earthquake preparedness in California' assesses the impact in academic libraries in California of 2 major earthquakes.Ex. As part of his guilty plea, he admitted that he discharged the construction debris in the barrels and buckets overboard into San Diego Harbor.Ex. No person shall throw any waste, building debris or vehicle scrap into the public domain or defile the public domain.* * *masculino (fam)1) ( trasto viejo) wreck (colloq)2) (Col) (Const) piece of gravel* * *= builders' rubble, rubble, construction debris, building debris.Ex: It was found that someone had dumped a load of builders' rubble down a manhole blocking the sewer and causing havoc.
Ex: The article ' Rubble with a cause: earthquake preparedness in California' assesses the impact in academic libraries in California of 2 major earthquakes.Ex: As part of his guilty plea, he admitted that he discharged the construction debris in the barrels and buckets overboard into San Diego Harbor.Ex: No person shall throw any waste, building debris or vehicle scrap into the public domain or defile the public domain.* * *( fam)ando hecho un cascajo I'm a real old wreck ( colloq)* * *
cascajo sustantivo masculino (fam)
1 ( trasto viejo) wreck (colloq)
2 (Col) (Const) piece of gravel
* * *cascajo nm1. [cascote] rubble2. CompFamestar hecho un cascajo to be a wreck* * *m fig fam:estar hecho un cascajo be a wreck fam* * *cascajo nm1) : pebble, rock fragment -
5 tiesto
m.flowerpot.* * *1 flowerpot* * *noun m.* * *SM1) (=maceta) flowerpot2) (=cascote) shard, piece of pottery* * *a) ( para plantas) flowerpotb) (Chi) ( palangana) basinfuera de tiesto — (Chi fam) out of place
* * *= plant pot, flower pot.Ex. Security cameras in a shopping mall have recorded the video footage of a man taking a dump in a plant pot during daytime.Ex. Four men were last night charged with importing 35 kilograms of cocaine concealed in flower pots.----* sacar los pies del tiesto = break out of + the box.* * *a) ( para plantas) flowerpotb) (Chi) ( palangana) basinfuera de tiesto — (Chi fam) out of place
* * *= plant pot, flower pot.Ex: Security cameras in a shopping mall have recorded the video footage of a man taking a dump in a plant pot during daytime.
Ex: Four men were last night charged with importing 35 kilograms of cocaine concealed in flower pots.* sacar los pies del tiesto = break out of + the box.* * *1 (para las plantas) flowerpot2 ( Chi) (palangana) basinse sentía muy fuera de tiesto he felt out of place o like a fish out of water ( colloq)* * *
tiesto sustantivo masculino
tiesto sustantivo masculino flowerpot, plant pot
' tiesto' also found in these entries:
Spanish:
volcar
- macetero
English:
flowerpot
- plant pot
- pot
- potted
- flower
* * *tiesto nm1. [maceta] flowerpot;¿me riegas los tiestos? will you water my plants for me?* * *m flowerpot;mear fuera del tiesto fam put one’s foot in it fam* * *tiesto nm1) : potsherd2) maceta: flowerpot* * *tiesto n flowerpot -
6 ripio
m.1 gravel. (Andean Spanish (Bolivia, Chilean Spanish, Colombia, Ecuador, Peru), River Plate)2 rubble, waste, useless padding.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: ripiar.* * *1 (residuo) refuse, waste2 (de albañilería) rubble, debris3 (palabrería) padding, verbiage, waffle\no perder ripio familiar not to miss a trick* * *SM1) (=palabras inútiles) padding, empty words pl ; [en poesía] trite verse2) (=residuo) refuse, waste3) (=escombro) rubble, debris4) Chile (=grava) gravel* * *2) (en escritos, conversación) padding, waffle* * *2) (en escritos, conversación) padding, waffle* * *A1 (escombro) rubble, debris* * *ripio nm[en escrito] padding;no perder ripio to be all ears2. [cascote] rubble3. Andes, RP gravel* * *m3:no perder ripio not miss a thing* * *ripio nm1) : debris, rubble2) : gravel
См. также в других словарях:
cascote — sustantivo masculino 1. Cualquier trozo de una construcción que se derriba: Cuando pasaba por la calle cayeron dos cascotes de una cornisa que casi me dan en la cabeza. 2. Conjunto de escombros: Rellenaron el hoyo con los cascotes de la obra … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cascote — (De casco). 1. m. Fragmento de alguna fábrica derribada o arruinada. 2. Conjunto de escombros, usado para otras obras nuevas … Diccionario de la lengua española
cascote — ► sustantivo masculino 1 CONSTRUCCIÓN Fragmento de una construcción derribada o arruinada: ■ tras el derrumbe, quedó todo lleno de cascotes. 2 CONSTRUCCIÓN Conjunto de escombros usado para obras nuevas. 3 MILITAR Trozo de metralla, o fragmento… … Enciclopedia Universal
cascote — {{#}}{{LM C07485}}{{〓}} {{SynC07657}} {{[}}cascote{{]}} ‹cas·co·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} Fragmento de una construcción derribada o de parte de ella: • El albañil ya ha acabado la obra del baño, pero tiene que venir para llevarse los cascotes que ha… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cascote — pop. Persona achacosa, débil, inútil// piedra, trozo de ladrillo o barro endurecido (JAS)// hombre casado (TG.) … Diccionario Lunfardo
cascote — sustantivo masculino construcción escombro. * * * Sinónimos: ■ canto, guijo, casco, cascajo, escombro, esquirla, fragmento … Diccionario de sinónimos y antónimos
cascote — m. Escombros para nuevas obras … Diccionario Castellano
encascotar — ► verbo transitivo 1 CONSTRUCCIÓN Llenar un hueco de cascote: ■ encascotaron los baches de la carretera para después recubrirla con alquitrán. 2 CONSTRUCCIÓN Poner cascotes en una mezcla para reforzarla. * * * encascotar 1 tr. o abs. Constr.… … Enciclopedia Universal
broma — (Del gr. broma, caries < bibroskein, devorar.) ► sustantivo femenino 1 Burla o engaño hecho a alguien para reírse, sin intención de causar daño o molestia: ■ no es cosa de broma, es muy dramática su situación. SINÓNIMO chanza 2 Alegría y… … Enciclopedia Universal
escombro — ► sustantivo masculino 1 CONSTRUCCIÓN Conjunto de cascotes y desechos que quedan de una obra de albañilería o de un edificio derribado o en ruinas: ■ alquilamos un contenedor para tirar en él los escombros de las obras. 2 MINERÍA Conjunto de… … Enciclopedia Universal
gasón — (Del fr. gazon, césped < germ. waso.) ► sustantivo masculino 1 Cascote de yeso. SINÓNIMO yesón 2 AGRICULTURA Terrón muy grande que queda sin desgranar por el arado. * * * gasón (del fr. «gazon», césped) 1 m. *Cascote de yeso. ≃ Yesón. 2 Terrón … Enciclopedia Universal