-
41 durante
durante preposición ( en el transcurso de) during; ( cuando se especifica la duración) for;◊ durante 1980 during o in 1980;gobernó el país durante casi dos décadas she governed the country for almost two decades; los precios aumentaron un 0,3% durante el mes de diciembre prices rose by 0.3% in December; durante todo el invierno throughout the winter
durante preposición during: caminamos durante dos horas, we walked for two hours
hablaremos durante la cena, we'll talk over dinner
se durmió durante la conferencia, she fell asleep during the lecture
estuvo llorando durante toda la noche, she was crying all night long Recuerda que during se usa con el "nombre" de un período (la guerra, el concierto, el día) y responde a la pregunta ¿cuándo ocurrió? For expresa duración ( tres días, un par de segundos) y responde a la pregunta ¿cuánto tiempo duró? ' durante' also found in these entries: Spanish: amiga - amigo - arrojadiza - arrojadizo - cada - cañón - cesar - clásica - clásico - cola - como - contienda - continuismo - corrillo - desarrollo - desnaturalizar - día - empeorar - encierro - exilio - extracorpórea - extracorpóreo - filmación - herida - legislatura - mes - mientras - novelón - pajolera - pajolero - por - seguida - seguido - ver - adolescencia - bajada - callado - cartearse - cartelera - cierto - crecimiento - detenido - empatar - guardar - lactancia - meditar - reemplazar - reemplazo - zarandear English: all - allege - almost - antsy - appal - appall - assistant - badly - besiege - blackout - blow - canvasser - climate - collapse - composed - course - craving - crib - deliberate - detention - diving - during - ensue - ferment - flatten - fluster - fold - for - forceps - go on - go-between - guffaw - haggle - hold against - homesick - hooligan - hound - in - in-flight - injure - intermission - intermittent - interrogate - keep in - major - monstrosity - neutrality - observation - outage - over -
42 empezar a escribirse con alguien
гл.общ. (a cartearse) завести переписку (с кем-л.)Испанско-русский универсальный словарь > empezar a escribirse con alguien
-
43 быть в переписке
v -
44 вступить в переписку
vgener. empezar a cartearse -
45 завести переписку
vgener. empezar a escribirse (a cartearse) con alguien (с кем-л.), establecer correspondencia -
46 завязать переписку
-
47 переписываться с родными
vgener. cartearse con los familiaresDiccionario universal ruso-español > переписываться с родными
-
48 списать
списа́ть1. (переписать) transskribi, kopii;kaŝe transskribi (с целью выдать за своё);2. (со счёта) forskribi, nuligi;3. мор. maldungi.* * *сов., вин. п.1) (переписать; скопировать) copiar vt; fusilar vt ( выдавая за своё)2) спец. (долг, сумму) amortizar vt3) мор. ( отчислить) dar de baja (del rol)* * *сов., вин. п.1) (переписать; скопировать) copiar vt; fusilar vt ( выдавая за своё)2) спец. (долг, сумму) amortizar vt3) мор. ( отчислить) dar de baja (del rol)* * *v1) gener. (переписать; скопировать) copiar, cartearse, fusilar (выдавая за своё), trabar correspondencia3) special. (äîëã, ñóììó) amortizar -
49 списаться
списа́тьсяinterkorespondi.* * *1) trabar correspondencia, cartearse2) мор. ( отчислиться) darse de baja (del rol) -
50 qelqanakuy
v. Escribirse mutuamente, cartearse, mandarse correspondencia. -
51 correspond
-
52 escrever
v. tr. escribir, componer, redactar.v. refl. cartearse, corresponderse.
См. также в других словарях:
cartearse — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: cartearse carteando carteado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me carteo te carteas se cartea nos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
cartearse — verbo pronominal 1. Escribirse (dos persona) cartas: Mis hijos y los tuyos se cartean con frecuencia. Me carteo con un colega de Lima … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cartearse — {{#}}{{LM C07423}}{{〓}} {{ConjC07423}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC07593}} {{[}}cartearse{{]}} ‹car·te·ar·se› {{《}}▍ v.prnl.{{》}} Escribirse cartas recíprocamente: • No lo veo desde que acabamos la carrera, pero nos seguimos carteando.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cartearse — pronominal escribirse*, corresponderse. * * * Sinónimos: ■ escribirse … Diccionario de sinónimos y antónimos
Sophie Germain — Marie Sophie Germain Destacada matemática Nacimiento … Wikipedia Español
escribir — (Del lat. scribere.) ► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal 1 Representar gráficamente una lengua mediante un alfabeto u otro tipo de signos convencionales: ■ el niño todavía no sabe escribir; me escribió su teléfono en un papel; jefe se… … Enciclopedia Universal
recíproco — (Del lat. reciprocus .) ► adjetivo 1 Se aplica a las acciones o sentimientos que se corresponden entre dos personas o cosas de manera mutua: ■ el odio que sienten es recíproco. SINÓNIMO mutuo ANTÓNIMO unilateral 2 LINGÜÍSTICA Se refiere al verbo… … Enciclopedia Universal
carteo — ► sustantivo masculino Acción y resultado de cartear o cartearse. * * * carteo m. Acción de cartear[se]. * * * carteo. m. Acción y efecto de cartear o cartearse … Enciclopedia Universal
Antonio Magliabecchi — Saltar a navegación, búsqueda Antonio Magliabecchi Antonio Magliabecchi fue un famoso bibliotecario, erudito y bibliólogo nacido en Florencia en 1633. Hijo de Marco Magliabecchi, burgués y Ginevra Baldorietta. Aunque Magliabecchi fue aprendiz de … Wikipedia Español
Escultismo — Para otros usos de este término, véase Scout (cohete). Escultismo Datos Organización Locación Mundial … Wikipedia Español
Cameron Crowe — Saltar a navegación, búsqueda Cameron Crowe Nombre real Cameron Bruce Crowe Nacimiento 13 de julio de 1957 (52 años) … Wikipedia Español