-
1 arrachage
aʀaʃaʒmAusreißen n, Herausziehen n, Ernten n, Roden narrachagearrachage [aʀa∫aʒ]Herausreißen neutre; des mauvaises herbes Jäten neutre; d'un arbre Entwurzeln neutre; des carottes, pommes de terre Hacken neutre; d'une dent Ziehen neutre -
2 carotte
kaʀɔtf1) BOT Karotte f, Möhre f2)les carottes sont cuites (fig) — nichts mehr zu machen, alles im Eimer (fam)
3)carottecarotte [kaʀɔt]Karotte féminin, Möhre féminin; Beispiel: carotte rouge Suisse; (betterave) rote Rübe, Rande féminin suisseII Adjectifinvariable; Beispiel: avoir les cheveux carotte fuchsrote Haare haben -
3 gratter
gʀatev1) jucken2) ( avec ses ongles) kratzen3) ( racler) kratzen, schaben4)5)gratter qn à la course SPORT — jdn abhängen (fam), überrunden
6)grattergratter [gʀate] <1>1 (racler) kratzen2 (récurer) scheuern1 (racler) [herum]kratzen an +datif; bouton abkratzen mur, table; schaben carottes; anzünden allumette; scharren auf +datif; sol ausradieren mot; Beispiel: gratter le dos à quelqu'un jdn am Rücken kratzenBeispiel: se gratter jusqu'au sang sich blutig kratzen; Beispiel: se gratter quelque chose sich an etwas datif kratzen -
4 râper
-
5 plant
См. также в других словарях:
Carottes — Carotte Pour les articles homonymes, voir Carotte (homonymie) … Wikipédia en Français
Carottes Vichy — ● Carottes Vichy carottes cuites à l eau salée et servies saupoudrées de persil haché … Encyclopédie Universelle
Carottes de glace — Carotte de glace Pour les articles homonymes, voir Carotte (homonymie). Ne doit pas être confondu avec Calotte glaciaire. Une carotte de glace est un échantillon de glace, retiré de calottes glaciaires, formé par compression de couches de… … Wikipédia en Français
Carottes glaciaires — Carotte de glace Pour les articles homonymes, voir Carotte (homonymie). Ne doit pas être confondu avec Calotte glaciaire. Une carotte de glace est un échantillon de glace, retiré de calottes glaciaires, formé par compression de couches de… … Wikipédia en Français
carottes en conserve — konservuotos morkos statusas Aprobuotas sritis negyvūninio maisto gamyba ir prekyba apibrėžtis Sterilizuotos ar pasterizuotos į hermetiškai uždaromą tarą fasuotos šviežios, švarios, nuvalytos, nepjaustytos arba pjaustytos morkos su užpilu, į kurį … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Carottes — Fransk for gulerødder … Danske encyklopædi
Lapinot Et Les Carottes De Patagonie — est une bande dessinée de Lewis Trondheim en un seul volume, éditée par L Association et Le Lézard en 1992, puis rééditée en 1995 par L Association. Elle introduit le personnage de Lapinot mais reste un numéro à part dans la série. Il s agit d… … Wikipédia en Français
Lapinot et les carottes de patagonie — est une bande dessinée de Lewis Trondheim en un seul volume, éditée par L Association et Le Lézard en 1992, puis rééditée en 1995 par L Association. Elle introduit le personnage de Lapinot mais reste un numéro à part dans la série. Il s agit d… … Wikipédia en Français
Les Boeuf-carottes — Les Bœuf carottes Les Boeuf carottes est une série télévisée française en neuf épisodes d une durée d environ de 90 à 100 mn, réalisés de 1995 à 2001 par 8 réalisateurs, relatant les enquêtes d un binôme constitué d un commissaire et d un… … Wikipédia en Français
Les Bœuf-carottes — est une série télévisée française créée par Joël Houssin en neuf épisodes d une durée d environ de 90 min à 100 min, réalisés de 1995 à 2001 par 7 réalisateurs, relatant les enquêtes d un binôme constitué d un commissaire divisionnaire… … Wikipédia en Français
Les Carottes sont Cuites — est un film français réalisé par Robert Vernay en 1956. Sommaire 1 Résumé 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français