-
1 capitulate
capitulate [kəˊpɪtjυleɪt] vкапитули́ровать, сдава́ться;to capitulate to капитули́ровать пе́ред кем; сда́ться кому
-
2 capitulate
capitulate [kəˈpɪtjʊleɪt]* * *[kə'pɪtʃʊleɪt]intransitive verb gen, Military capituler (to devant) -
3 capitulate
-
4 capitulate
-
5 capitulate
-
6 capitulate
kə'pitjuleit(to surrender usually on agreed conditions: We capitulated to the enemy.) rendirse, capitulartr[kə'pɪtjəleɪt]1 capitularv.• capitular v.kə'pɪtʃəleɪt, kə'pɪtjʊleɪtintransitive verb capitular[kǝ'pɪtjʊleɪt]VI (Mil) (=surrender) rendirse, capitular (to ante); (fig) claudicar, capitular (to ante)* * *[kə'pɪtʃəleɪt, kə'pɪtjʊleɪt]intransitive verb capitular -
7 capitulate
[kəʹpıtjʋleıt,kəʹpıtʃʋleıt] v1. капитулировать, сдаватьсяwomen's tears always make him capitulate - женские слёзы всегда заставляют его складывать оружие /уступать/
2. (with) уст. вести переговоры, договариваться; заключать соглашение (с кем-л.) -
8 capitulate
intransitive verb* * *[kə'pitjuleit]- academic.ru/10718/capitulation">capitulation* * *ca·pitu·late[kəˈpɪtjʊleɪt, AM -ˈpɪtʃəleɪt]* * *[kə'pItjʊleɪt]vikapitulieren (ALSO MIL) (to vor +dat), aufgeben (to gegenüber)* * *capitulate [kəˈpıtjʊleıt; US -tʃə-] v/i MIL (to) kapitulieren, die Waffen strecken (vor dat) (beide auch fig), sich ergeben (dat)* * *intransitive verb* * *v.aufgeben v.kapitulieren v. -
9 capitulate
------------------------------------------------------------[English Word] capitulate[Swahili Word] -salimu[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] capitulate[Swahili Word] -shindwa[Part of Speech] verb[Class] passive------------------------------------------------------------ -
10 capitulate
се предава; капитулира; се предава; предава; капитулира capitulate; consign; give up предава; капитулира; се предава; врачува; напушта capitulate; give up се предава; капитулира; предава; напушта -
11 capitulate
-
12 capitulate
[kəˈpɪtjuleɪt]capitulate капитулировать, сдаваться capitulate воен. капитулировать -
13 capitulate
kəˈpɪtjuleɪt гл. капитулировать, сдаваться Syn: surrender, give in капитулировать, сдаваться - to * to overwhelming numbers сдаться превосходящим силам - women's tears always make him * женские слезы всегда заставляют его складывать оружие /уступать/ (with) (устаревшее) вести переговоры, договариваться;
заключать соглашение( с кем-л.) capitulate капитулировать, сдаваться ~ воен. капитулироватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > capitulate
-
14 capitulate
{kə'piljuleil}
v предавам се. капитулирам (to)* * *{kъ'piljuleil} v предавам се. капитулирам (to).* * *предавам; капитулирам;* * *v предавам се. капитулирам (to)* * *capitulate[kə´pitju¸leit] v капитулирам, предавам се (to). -
15 capitulate
v. kapituleren; opgeven; zich onderwerpen, zich overgeven[ kəpitsjoeleet]1 capituleren ⇒ zich overgeven, zich neerleggen bij -
16 capitulate
ca·pitu·late [kəʼpɪtjʊleɪt, Am -ʼpɪtʃəleɪt] vi -
17 capitulate
1. v капитулировать, сдаваться2. v уст. вести переговоры, договариваться; заключать соглашениеСинонимический ряд:yield (verb) bow; buckle under; cave; defer; give up; knuckle; knuckle under; submit; succumb; surrender; yield -
18 Capitulate
v. intrans.P. προσχωρεῖν ὁμολογίᾳ, προσέρχεσθαι (Thuc. 3, 59).Make terms: P. and V. συμβαίνειν, P. ὁμολογίαν ποιεῖσθαι.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Capitulate
-
19 capitulate
-
20 capitulate
[kə'pɪtjʊleɪt]1) Общая лексика: договариваться, заключать соглашение (с кем-л.), капитулировать, сдаваться, сдаться2) Устаревшее слово: вести переговоры3) Военный термин: сдаваться (напр. в плен)
См. также в других словарях:
Capitulate — Ca*pit u*late, v. i. [imp. & p. p. {Capitulated}; p. pr. & vb. n. {Capitulating}.] [LL. capitulatus, p. p. of capitulare to capitulate: cf. F. capituler. See {Capitular}, n.] 1. To settle or draw up the heads or terms of an agreement, as in… … The Collaborative International Dictionary of English
Capitulate — Ca*pit u*late, v. t. To surrender or transfer, as an army or a fortress, on certain conditions. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
capitulate — index accede (concede), defer (yield in judgment), forfeit, quit (discontinue), resign, submit (yield) … Law dictionary
capitulate — (v.) 1570s, to draw up in chapters (i.e., under heads ), from M.L. capitulatus, pp. of capitulare to draw up in heads or chapters, arrange conditions (see CAPITULATION (Cf. capitulation)). Often of terms of surrender, hence meaning to yield on… … Etymology dictionary
capitulate — submit, *yield, succumb, relent, defer, bow, cave Analogous words: surrender, abandon, waive, cede (see RELINQUISH) … New Dictionary of Synonyms
capitulate — [v] give in bow, buckle under, cave in, cede, come across, come to terms, concede, defer, fold, give away the store*, give out, give up, knuckle under, put out, relent, submit, succumb, surrender, yield; concepts 35,83 Ant. defend, fight … New thesaurus
capitulate — ► VERB ▪ give in to an opponent or an unwelcome demand. DERIVATIVES capitulation noun capitulator noun. ORIGIN originally in the sense «parley»: from Latin capitulare draw up under headings , from caput head … English terms dictionary
capitulate — [kə pich′yoo lāt΄, kəpich′ə lāt΄] vi. capitulated, capitulating [< LL capitulatus, pp. of capitulare, to draw up in heads or chapters, arrange conditions < capitulum: see CAPITULAR] 1. to give up (to an enemy) on prearranged conditions;… … English World dictionary
capitulate — v. (D; intr.) to capitulate to (to capitulate to the enemy) * * * [kə pɪtjʊleɪt] (D; intr.) to capitulate to (to capitulate to the enemy) … Combinatory dictionary
capitulate — UK [kəˈpɪtjʊleɪt] / US [kəˈpɪtʃəˌleɪt] verb [intransitive] Word forms capitulate : present tense I/you/we/they capitulate he/she/it capitulates present participle capitulating past tense capitulated past participle capitulated formal 1) to stop… … English dictionary
capitulate — ca|pit|u|late [ kə pıtʃə,leıt ] verb intransitive FORMAL 1. ) to stop opposing what someone wants and agree to it, usually because they are stronger than you: The police capitulated and allowed the march to go ahead. capitulate to: We will not… … Usage of the words and phrases in modern English