-
1 sweatpants
sweat.pants[sw'etpænts] n Sports calça de abrigo, calça de agasalho, calça de moleton (para esportes). -
2 collant
-
3 jupe-culotte
[ʒypkylɔt]Nom féminin(pluriel: jupes-culottes)saia-calça feminino* * *[ʒypkylɔt]Nom féminin(pluriel: jupes-culottes)saia-calça feminino -
4 pantacourt
-
5 pantalon
-
6 collant
-
7 jupe-culotte
[ʒypkylɔt]Nom féminin(pluriel: jupes-culottes)saia-calça feminino* * *jupe-culotte ʒypkylɔt]nome femininosaia-calça -
8 a pair of trousers
a pair of trousersuma calça, um par de calças.————————a pair of trousersuma calça. -
9 bloomer
bloom.er1[bl'u:mə] n 1 planta em flor. 2 sl erro, engano. 3 sl fracasso. 4 pessoa em plena maturidade.————————bloom.er2[bl'u:mə] n (geralmente bloomers pl) 1 calça esporte para moças. 2 traje composto de calça comprida e saia curta usado pelas mulheres em 1850. 3 roupa íntima feminina semelhante a calções longos, usada antigamente. -
10 culotte
[kju:ʒ'lot]((usually in plural) women's knee-length trousers cut so as to look like a skirt.) saia calça* * *cu.lotte[kju:l'ɔt] n pl saia-calça. -
11 divided skirt
di.vid.ed skirt[divaidid sk'ə:t] n saia-calça.————————divided skirtsaia-calça. -
12 tights
noun plural (a close-fitting (usually nylon or woollen) garment covering the feet, legs and body to the waist: She bought three pairs of tights.) meia-calça* * *[taits] n 1 malha de ginástica, malha usada por bailarinos e acrobatas. 2 meia-calça. -
13 брюки
мнcalças fpl, calça f -
14 колготки
мнcolantes mpl port; meia-calça f bras -
15 рейтузы
мнcalções de montar; calça comprida (de mulher) -
16 штаны
мн рзгcalças fpl, calça f -
17 штрипка
-
18 pantalon
-
19 salopette
[salɔpɛt]Nom féminin (d'ouvrier) macacão masculino(en jean, etc.) jardineira feminino* * *salopette salɔpɛt]nome feminino(vestuário) calça jardineiramacacão m. de trabalho -
20 a pair of breeches
a pair of breechesuma calça.
См. также в других словарях:
călca — CĂLCÁ, calc, vb. I. I. 1. intranz. A pune piciorul pe ceva sau pe undeva; a păşi. ♢ expr. A călca din pod (sau de sus) = a umbla ţanţoş, trufaş. A călca în străchini = a umbla neatent, a fi stângaci; a face gafe. A călca pe urmele cuiva = a avea… … Dicționar Român
calca — s.f. [der. di calcare3]. [moltitudine fitta di gente] ▶◀ assembramento, folla, moltitudine, (fam.) pigia pigia, ressa. ● Espressioni: fare calca ▶◀ accalcarsi, affollarsi … Enciclopedia Italiana
calca — s. f. Ato de calcar. • Confrontar: calça … Dicionário da Língua Portuguesa
calça — s. f. 1. O mesmo que calças. 2. Sinal que se põe no sanco da galinha para a conhecerem. 3. Malha branca nas mãos ou nos pés dos equídeos, acima da coroa dos cascos. ‣ Etimologia: derivado regressivo de calçar • Confrontar: calca … Dicionário da Língua Portuguesa
calca — calca. (De calcar, pisar). f. Acción y efecto de pisar. || 2. Huella que queda al pisar … Enciclopedia Universal
calca — CALCÁ vb. I. v. calchia. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
calca — (De calcar, pisar). 1. f. Acción y efecto de pisar. 2. Huella que queda al pisar … Diccionario de la lengua española
Calca — Original name in latin Calca Name in other language Calca, Colca State code PE Continent/City America/Lima longitude 13.33333 latitude 71.95 altitude 2924 Population 9179 Date 2012 07 19 … Cities with a population over 1000 database
calca — càl·ca s.f. CO folla di persone ammassate che si spingono: fendere la calca, farsi largo tra la folla Sinonimi: baraonda, carnaio, ressa. {{line}} {{/line}} DATA: 2Є metà XIII sec. ETIMO: der. di 3calcare … Dizionario italiano
calca- — 1càl·ca conf. che calca, che serve a calcare: calcafogli, calcalettere {{line}} {{/line}} ETIMO: da 3calcare. 2càl·ca conf. var. → 1calco … Dizionario italiano
calca-mar — s. m. O mesmo que calca mares. • Plural: calca mares … Dicionário da Língua Portuguesa