-
1 cabas
cabas [kabα]masculine noun( = sac) shopping bag* * *kabanom masculin shopping bag* * *kabɒ nm* * *cabas nm shopping bag.[kaba] nom masculin1. [pour provisions] shopping bag2. [pour figues, raisins] basket -
2 cabas
-
3 cabas
cabas [kaabaa]〈m.〉 -
4 cabas
cabasnákupní košík mnákupní taška m -
5 cabas
-
6 cabas
-
7 cabas
mплоская плетёная корзинка ( для фруктов); матерчатая хозяйственная сумка -
8 cabas
сущ.общ. матерчатая хозяйственная сумка, плоская плетёная корзинка (для фруктов) -
9 cabas
جلةزنبيلسبتسلةقفهمقطف -
10 cabas
nm. => Sac. -
11 cabas
Capacho, capazo -
12 cabas
1. kosz2. torba -
13 cabas
m плетёная хозя́йственная су́мка ◄о►, кошёлка ◄о► fam. -
14 cabas
корзинакорзинка -
15 cabas
(le) d'r Marktsàck, d' Marktsdascha. -
16 cabas
nm. qo‘lga osib yuriladigan xalta yoki yumshoq savatcha (oziqovqat uchun). -
17 cabas
n mسلة ['salːa] f* * *n mسلة ['salːa] f -
18 cabas
n msepet [se'pet] -
19 cabas
1) ζεμπίλι2) πανέρι -
20 mettre dans son cabas
разг.обворовать, надутьDictionnaire français-russe des idiomes > mettre dans son cabas
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cabas — [ kaba ] n. m. • 1372; provenç. cabas, lat. pop. °capacium, de capax « qui contient beaucoup » 1 ♦ Panier souple qui sert à mettre des fruits. Cabas de figues. Cabas à olives. 2 ♦ Panier aplati à deux anses, ou sac à provisions que l on porte au… … Encyclopédie Universelle
cabas — Cabas, Scirpea, scirpeae, Fiscina, Auquel on met les figues seiches et raisins secs, Petit cabas, Scirpiculum, scirpiculi. Un cabas de figues ou de raisins, Fiscina ficorum, vel vuae passae … Thresor de la langue françoyse
cabás — sustantivo masculino 1. Pequeño maletín donde los niños pequeños llevan lo que necesitan a la escuela: Hace años el cabás era un objeto propio de las niñas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cabas — CABAS. s. m. Espece de panier de jonc qui sert ordinairement à mettre des figues. Cabas de figues … Dictionnaire de l'Académie française
cabás — (Del fr. cabas). 1. m. Sera pequeña, esportilla o cestillo para guardar la compra. 2. Especie de cartera en forma de caja o pequeño baúl, con asa, usada para llevar al colegio libros y útiles de trabajo. 3. Maletín pequeño … Diccionario de la lengua española
Cabas — Ca*bas (k[.a]*b[aum] ), n. [F.] A flat basket or frail for figs, etc.; hence, a lady s flat workbasket, reticule, or hand bag; often written {caba}. C. Bront[ e]. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
Cabas [1] — Cabas (fr., spr. Kabah), ein seines aus Binsen geflochtenes Frucht od. Arbeitskörbchen … Pierer's Universal-Lexikon
Cabas [2] — Cabas (Geogr.), so v.w. Sangarier … Pierer's Universal-Lexikon
Cabas — (frz. Cabah), feingeflochtenes Binsenkörbchen … Herders Conversations-Lexikon
Cabas — • Titular see of Egypt Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
cabas — (ka bâ ; l s se lie : un ka bâ z élégant) s. m. 1° Panier de jonc qui sert ordinairement à mettre des figues. • 100 paquets de raisins secs et 200 cabas de figues, VOLT. Phil. IV, 319. 2° Panier aplati, en paille tressée, à l usage des… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré