-
1 звезда
звезда́stelo;astro (небесное тело);о́рден Кра́сной Звезды́ Ordeno de Ruĝa Stelo;\звезда экра́на stelo de ekrano.* * *ж. (мн. звёзды) в разн. знач.estrella fполя́рная звезда́ — estrella polar
путево́дная звезда́ перен. — estrella polar
неподви́жная, па́дающая звезда́ — estrella fija, fugaz
звезда́ пе́рвой величины́ — estrella de primera magnitud
пятиконе́чная звезда́ — estrella de cinco puntas
о́рден Кра́сной Звезды́ — Orden de la Estrella Roja
морска́я звезда́ зоол. — estrella de mar, asteria f
звезда́ экра́на — estrella de cine
восходя́щая звезда́ — estrella naciente (ascensional); futura estrella ( о киноартисте)
двойна́я звезда́ — estrella doble (binaria)
ка́рликовая звезда́ — estrella enana
блужда́ющая звезда́ — estrella errante (errática)
переме́нная звезда́ — estrella temporaria (nova)
••ве́рить в свою́ (счастли́вую) звезду́ — confiar en su estrella
роди́ться под счастли́вой звездо́й — nacer con (buena) estrella
счита́ть звёзды ( ротозейничать) — andar por las estrellas, estar en las nubes (en la luna)
он звёзд с не́ба не хвата́ет разг. — él no ha inventado la pólvora
* * *ж. (мн. звёзды) в разн. знач.estrella fполя́рная звезда́ — estrella polar
путево́дная звезда́ перен. — estrella polar
неподви́жная, па́дающая звезда́ — estrella fija, fugaz
звезда́ пе́рвой величины́ — estrella de primera magnitud
пятиконе́чная звезда́ — estrella de cinco puntas
о́рден Кра́сной Звезды́ — Orden de la Estrella Roja
морска́я звезда́ зоол. — estrella de mar, asteria f
звезда́ экра́на — estrella de cine
восходя́щая звезда́ — estrella naciente (ascensional); futura estrella ( о киноартисте)
двойна́я звезда́ — estrella doble (binaria)
ка́рликовая звезда́ — estrella enana
блужда́ющая звезда́ — estrella errante (errática)
переме́нная звезда́ — estrella temporaria (nova)
••ве́рить в свою́ (счастли́вую) звезду́ — confiar en su estrella
роди́ться под счастли́вой звездо́й — nacer con (buena) estrella
счита́ть звёзды ( ротозейничать) — andar por las estrellas, estar en las nubes (en la luna)
он звёзд с не́ба не хвата́ет разг. — él no ha inventado la pólvora
* * *n1) gener. diva, personalidad, estrella2) colloq. luminaria (кино, театра)3) eng. araña (напр., коллектора) -
2 бинарное отношение
adjeng. relación binaria -
3 бинарный сплав
adjeng. aleación binaria -
4 двоичное слово
adjeng. palabra binaria -
5 двоичный элемент
adjeng. celda binaria -
6 двойная звезда
adjgener. estrella doble (binaria) -
7 двойная ячейка
adjeng. celda binaria -
8 двойной сплав
adjeng. aleación binaria -
9 простое деление
-
10 сплав, двойной
-
11 двойной сплав
См. также в других словарях:
Binaria (Colectivo) — Saltar a navegación, búsqueda Binaria es un colectivo de música fundado en México D.F. por 2 músicos que formaron un proyecto de música llamado Encefalisis: David Escamilla (Davidkontra) y Fernando González (Ogo), el colectivo Binaria utiliza un… … Wikipedia Español
Binaria de rayos x de alta masa — Saltar a navegación, búsqueda Las binarias de rayos x de alta masa son un tipo de binarias de rayos X que se componen de una estrella de la secuencia principal de masa mucho mayor que la del Sol, normalmente una estrella Be o una supergigante… … Wikipedia Español
Binaria de Rayos X — Saltar a navegación, búsqueda Las binarias de rayos x son una clase de sistemas binarios que son muy luminosos en rayos x (1033 1039erg/s). Están formados por un objeto compacto que se ha formado por colapso de una estrella, y una estrella… … Wikipedia Español
Binaria eclipsante — Saltar a navegación, búsqueda Mínimo primario y secundario Se entiende por Binaria eclipsante un sistema formado por dos estrellas cuyo plano orbital esta orientado hacia la Tierra, de tal modo, que desde nuestra perspectiva, sufren eclipses y… … Wikipedia Español
Binaria de rayos x de baja masa — Saltar a navegación, búsqueda Las binarias de Rayos X de baja masa son sistemas binarios formados por un objeto compacto (estrella de neutrones o agujero negro) y una estrella compañera en la secuencia principal y una masa mucho menor a la del… … Wikipedia Español
binaria — bi·nà·ria s.f. TS astron. → stella doppia {{line}} {{/line}} DATA: 1970. ETIMO: der. di 2binario … Dizionario italiano
binaria — {{hw}}{{binaria}}{{/hw}}s. f. (astron.) Stella doppia, cioè formata da due corpi che ruotano uno intorno all altro … Enciclopedia di italiano
binaria — pl.f. binarie … Dizionario dei sinonimi e contrari
binaria — s. f. (fis.) stella doppia … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Estrella binaria — Imagen de la estrella binaria Sirio tomada por el Hubble. Debajo y a la izquierda de la gigantesca Sirio A, se distingue su pequeña compañera Sirio B. Una estrella binaria es un sistema estelar compuesto de dos estrellas que orbitan… … Wikipedia Español
Relación binaria — Saltar a navegación, búsqueda En matemáticas, una relación binaria es una relación matemática R entre los elementos de dos conjuntos A y B. Una relación de este tipo se puede representar mediante pares ordenados, : Las dos propo … Wikipedia Español